(149,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(149,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(149,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(149,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(149,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(149,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(181,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">Klientų apklausos — efektyvi UAB „Šiaulių vandenys“ ryšių su visuomene darbo priemonė, padedanti išsiaiškinti klientų nuomonę apie įmonės teikiamų paslaugų ir aptarnavimo kokybę, taip pat sužinoti jų lūkesčius. <br /><br />Apibendrinę apklausų metu gautus duomenis, sprendžiame apie klientų nuomonės pokytį, o gauti atsiliepimai padeda tobulinti bendrovės darbą.<br /><br />UAB „Šiaulių vandenys“ atliktos abonentų (įmonių, organizacijų) ir vartotojų (gyventojų) apklausos: <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klient%C5%B3_apklausa_2021%20m..pdf\" target=\"_blank\">2021 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2020.pdf\" target=\"_blank\">2020 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2019.pdf\" target=\"_blank\">2019 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2018%20m..pdf\" target=\"_blank\">2018 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2017%20m..pdf\" target=\"_blank\">2017 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2016%20m..pdf\" target=\"_blank\">2016 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2015%20m..pdf\" target=\"_blank\">2015 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2014%20m..pdf\" target=\"_blank\">2014 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2013%20m..pdf\" target=\"_blank\">2013 m.</a>, <a href=\"uploads/Klientu_apklausos/Klientu_apklausa_2012%20m..pdf\" target=\"_blank\">2012 m.</a></p>',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(149,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(149,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(149,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(149,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(198,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(116,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'Pirkimų suvestinė yra patalpinta <a href=\"https://cvpp.eviesiejipirkimai.lt/PlannedProcurement/List?Query=144133366&amp;OrderingType=1&amp;OrderingDirection=1&amp;Type=&amp;ProcedureTypeEnergy=&amp;ContractTypeEnergy=&amp;PurchaseType=&amp;ProcedureTypeClassic=&amp;ContractTypeClassic=&amp;CpvCodes=&amp;PublishedDateFrom=&amp;PublishedDateTo=&amp;AuthorityName=&amp;AuthorityCode=&amp;AnnualProcurementYear=&amp;PageNumber=1&amp;PageSize=10\" target=\"_blank\">Centrinėje Viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje</a>.',NULL,'2021-11-04 16:44:05'),(116,'string','page',NULL,NULL,NULL,'117',NULL,'2018-02-22 10:08:27'),(116,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-02-22 10:08:27'),(118,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<a href=\"uploads/Viesieji_pirkimai/MV%20tvarkos%20aprasas_2017-07-27.pdf\" target=\"_blank\">UAB \"Šiaulių vandenys\" mažos vertės pirkimų tvarkos aprašas</a> (įsigaliojo nuo 2017 m. liepos 21 d.)',NULL,'2018-02-22 10:16:27'),(119,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'Pirkimų suvestinė yra patalpinta <a href=\"https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/Search\" target=\"_blank\">Centrinėje Viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje</a>.',NULL,'2018-06-08 13:13:35'),(119,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-06-08 13:13:35'),(119,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-06-08 13:13:35'),(119,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-06-08 13:13:35'),(119,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-06-08 13:13:35'),(120,'string','page',NULL,NULL,NULL,'121',NULL,'2018-02-22 10:16:30'),(120,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-02-22 10:16:30'),(115,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-14 16:40:14'),(115,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-14 16:40:14'),(4,'string','page',NULL,NULL,NULL,'166',NULL,'2018-06-11 09:34:43'),(4,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-06-11 09:34:43'),(127,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Įvykdytų sutarčių ataskaitos yra patalpintos CVP IS',NULL,'2018-02-22 10:16:36'),(127,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'Įvykdytų sutarčių ataskaitos yra patalpintos <a href=\"http://www.cvpp.lt/index.php?option=com_profile&amp;Itemid=86&amp;task=ataskaitos&amp;filter_quick=%C5%A1iauli%C5%B3+vandenys\" target=\"_blank\">Centrinėje Viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje</a>',NULL,'2018-02-22 10:16:36'),(114,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-19 14:07:14'),(106,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:08:24'),(119,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Pirkimų suvestinė yra patalpinta CVP IS',NULL,'2018-06-08 13:13:35'),(126,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Įvykdytų pirkimų ataskaitos yra patalpintos CVP IS',NULL,'2018-02-22 10:16:35'),(137,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-04-03 14:31:22'),(159,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\"><strong><br />UAB „Šiaulių vandenys“ gyventojams, organizacijoms ir įmonėms teikia šias papildomas paslaugas:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li>geriamojo vandens, paviršinio vandens ir nuotekų laboratorinių tyrimų;</li>\r\n<li>vandentiekio ir nuotakyno tinklų priežiūros (įvado ar išvado uždarymas, atidarymas, užaklinimas; vandentiekio pajungimas; vandentiekio tinklo chloravimas; vandens nutekėjimų paieška; nuotekų tinklų atkišimas; nuotakyno tinklų TV diagnostika; buitinių ir paviršinių nuotekų tinklų plovimas, ir kt.);</li>\r\n<li>vandens skaitiklių įrengimo, keitimo, patikros bei plombavimo.</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Čia rasite visą <a href=\"uploads/Klientams/Papildomos_paslaugos_2020-07-01.pdf\" target=\"_blank\">papildomai teikiamų paslaugų sąrašą</a>.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Šiems darbams atlikti bendrovė turi šiuolaikiškos įrangos, technikos ir patyrusių specialistų.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Paslaugų užsakymas ir atsiskaitymas elektroniniu būdu</strong></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Norėdami užsisakyti UAB „Šiaulių vandenys“ teikiamas paslaugas elektroniniu būdu, prašome prisijungti prie elektroninių sąskaitų sistemos adresu <a href=\"http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\">http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/</a>.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Prisijungus prie sistemos, teikiamų paslaugų sąrašą rasite „Paslaugų kataloge“. Pasirinkus pageidaujamą paslaugą, elektroniniu paštu gausite išankstinę sąskaitą, kurią apmokėjus, užsakymas bus pradėtas vykdyti.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Tai paprastas, patogus ir saugus būdas užsisakyti reikalingas paslaugas bei už jas sumokėti.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><em><br />PASTABA. Jei nesate UAB „Šiaulių vandenys“ elektroninių sąskaitų sistemos vartotojas, pirmiausia turite prisijungti prie šios sistemos ir tik tada galėsite elektroniniu būdu užsisakyti pageidaujamą paslaugą.</em></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Paslaugų užsakymas pateikus prašymą</strong></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Reikalingas paslaugas galima užsisakyti paskambinus į UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62, taip pat el. paštu office@siauliuvandenys.lt arba bendrovės Raštinėje pateikus prašymą raštu (Vytauto g. 103). Kreipiantis prašome nurodyti, kokia paslauga Jums bus reikalinga, pateikite savo adresą bei telefono numerį.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Pateikus prašymą, už pasirinktą paslaugą prašome atsiskaityti Jums patogiu būdu: banke, internetu, bendrovės kasoje (Vytauto g. 103).</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">UAB „Šiaulių vandenys“ banko sąskaita:</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Įmonės kodas 144133366</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">PVM kodas LT441333610</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">AB Šiaulių bankas</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Atsiskaitomoji sąskaita LT45 7180 0000 0546 7365</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Mokėjimo paskirtis: nurodyti paslaugos pavadinimą</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Sumokėjus už pasirinktą paslaugą, paslauga bus suteikta per 3 darbo dienas klientui patogiu laiku.<br /><br /><strong>Klientų aptarnavimo tarnybos tel. <strong>(8 41) 59 22 62.</strong></strong></div>',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(193,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:02:45'),(193,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:02:45'),(193,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:02:45'),(193,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">{News category=\"`$kalba` | 2019 m.\"}</span>',NULL,'2019-01-23 13:02:45'),(193,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2019-01-23 13:02:45'),(134,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-09-16 09:17:34'),(134,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-09-16 09:17:34'),(86,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-09 15:11:27'),(134,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-09-16 09:17:34'),(139,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(190,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">Projektas vykdytas vadovaujantis „Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialiuoju planu“ (toliau – Specialusis planas), kurio keitimą 2017 m. liepos 27 d. sprendimu T-290 patvirtino Šiaulių miesto savivaldybės taryba ir pripažino jį Šiaulių miesto savivaldybės bendrojo plano sudedamąja dalimi.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Projekto tikslas</strong> – užtikrinti viešai tiekiamo tinkamos kokybės geriamojo vandens ir tvarkomų nuotekų paslaugų plėtrą ir prieinamumą vartotojams Šiaulių mieste.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Projekto sudėtis ir lėšos</strong></p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Pagal Specialųjį planą 2018–2019 m. vandentiekio ir nuotekų tinklai išplėtoti Aukštabalio gyvenamojo rajono pietrytinėje dalyje – <strong>Aukštabalio, Statybininkų, Baltų, Rambyno, Pikeliškės, Tauro ir Išradėjų gatvėse</strong>. UAB „Šiaulių vandenys“ šį projektą vykdė savomis lėšomis. Šiaulių miesto savivaldybė pritarė šioms investicijoms, bei, skirstydama 2017 ir 2018 metų pelną, dalį pelno skyrė būtent šiems darbams. Darbų vertė – 983,34 tūkst. eurų (be PVM). Darbus vykdė UAB „SROS“.</p>',NULL,'2021-09-15 14:39:42'),(200,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(91,'string','issiskleidimai_textareaw1_3',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2009 m. sausio 29 d.</strong> Šiaulių miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T-39 patvirtintas „Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialusis planas“. Plane nustatytos urbanistiniu, ekonominiu, socialiniu ir infrastruktūros požiūriu prioritetinės Šiaulių miesto teritorijos, kuriose būtina vystyti, rekonstruoti ar renovuoti vandentiekio ir nuotekų infrastruktūrą, rezervuotos šios teritorijos infrastruktūros koridoriams rengti taip pat įvertintas būsimų investicijų poreikis. Planą parengė UAB „Statybos strategija“ Šiaulių miesto savivaldybės užsakymu.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nuo<strong> 2009 m. kovo 1 d.</strong> už karšto vandens paslaugas vartotojai atsiskaito nebe su UAB „Šiaulių vandenys“, o su AB „Šiaulių energija“. AB „Šiaulių energija“, vadovaujantis 2008-06-26 Šiaulių miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T-208, yra karšto vandens tiekėja Šiaulių miesto daugiabučių gyvenamųjų namų vartotojams.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2009 m. gegužės 7 d.</strong> Šiaulių rajono savivaldybė ir UAB „Šiaulių vandenys“ pasirašė bendradarbiavimo sutartį dėl vandentvarkos projekto „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros renovavimas ir plėtra Ginkūnuose, Šiaulių rajone“ įgyvendinimo. UAB „Šiaulių vandenys“ tapo šio projekto vykdytoja.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2009 m. gegužės 29 d.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ ir AB „Panevėžio statybos trestas“ pasirašė vandentvarkos projekto „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtra Šiaulių mieste“ rangos sutartį vandentiekio ir nuotekų tinklams Medelyno ir Kalniuko mikrorajonuose tiesti. Darbų vertė - 44,45 mln. litų (be PVM): 94,53 proc. - Europos Sąjungos Sanglaudos fondo ir Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšos, 5,47 proc. - Šiaulių miesto savivaldybės lėšos. Projektą vykdė UAB „Šiaulių vandenys“.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nuo <strong>2009 m. birželio 1 d.</strong> pradėjo veikti UAB „Šiaulių vandenys“ elektroninių sąskaitų savitarnos svetainė. Šioje svetainėje bendrovės klientai (gyventojai ir juridiniai asmenys) turi galimybę matyti sąskaitų archyvą nuo 2009 m., taip pat informaciją apie mokėtinas sumas, delspinigius, pasitikrinti ir deklaruoti šalto vandens skaitiklių rodmenis, matyti suvartojamo vandens statistiką.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2009 m. birželio 30 d.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ ir kompanija „WTE Wassertechnik GmbH“ (Vokietija) pasirašė projekto „Šiaulių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“ rangos sutartį. Dumblo apdorojimo įrenginiai būtini, siekiant sutvarkyti nuotekų valymo procese susidarantį dumblą. Projekto vertė - 68,997 mln. litų (be PVM). 90 proc. projektui reikalingų lėšų skirta iš Europos Sąjungos Sanglaudos fondo ir LR valstybės biudžeto, likusią lėšų dalį pridėjo UAB „Šiaulių vandenys“, šio projekto vykdytoja.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2009 m. gruodžio 16 d.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „Merko statyba“ pasirašė vandentvarkos infrastruktūros projekto „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros renovavimas ir plėtra Šiaulių rajone (Šiauliai, Ginkūnai)“ veiklos „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros renovavimas ir plėtra Ginkūnuose, Šiaulių rajone“ statybos rangos sutartį. Projektas apima vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtros ir susidėvėjusių vamzdynų rekonstrukcijos darbus. Darbų vertė - 6,39 mln. litų (be PVM): 94,47 proc. - Europos Sąjungos Sanglaudos fondo ir Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto lėšos, likusią dalį finansavo Šiaulių rajono savivaldybė ir UAB „Šiaulių vandenys“. Rajono savivaldybės lėšomis finansuotas naujų tinklų tiesimas, o UAB „Šiaulių vandenys“ - susidėvėjusių tinklų rekonstrukcija.</p>',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(104,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(105,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(106,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:08:24'),(107,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:08:57'),(108,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">2010 m. rugsėjo 21 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-783 buvo patvirtinta Priemonės Nr. VP3-3.1-AM-01-V „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sistemų renovavimas ir plėtra“ valstybės projektų sąrašo Nr. 02 redakcija ir į sąrašą įtrauktas projektas „Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiauliuose“.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2011 m. balandžio 7 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra pasirašė projekto finansavimo ir administravimo sutartį.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2011 m. liepos 21 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „Alresta“ pasirašė techninės priežiūros, įgyvendinant projektą, sutartį.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2011 m. liepos 22 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir kompanija „Meyer &amp; John GmbH &amp; Co.KG“ (Vokietija), atstovaujama „Meyer &amp; John GmbH &amp; Co.KG“ Vilniaus filialo, pasirašė projekto II dalies rangos sutartį, kuri apima naujų vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtrą. Bendra rangos sutarties trukmė - 35 mėnesiai: 22 mėnesiai skirti projektavimo ir statybos darbams vykdyti, 12 mėnesių - atsiradusiems defektams šalinti, 1 mėnuo - perėmimo pažymai gauti. </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2011 m. rugpjūčio 17 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „CCM Baltic“ pasirašė projekto I dalies rangos sutartį dėl esamų nuotekų tinklų renovacijos darbų. Bendra rangos sutarties trukmė - 25 mėnesiai: 12 mėnesių skirta statybos darbams vykdyti, 12 mėnesių - atsiradusiems defektams šalinti, 1 mėnuo - perėmimo pažymai gauti.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2011 m. rugpjūčio 24 d. FIDIC inžinieriaus paskelbta projekto II dalies darbų pradžia. Pirmiausia numatoma atlikti vandentiekio ir nuotekų tinklų projektavimo darbus, o tinklų statybos darbai prasidėtų 2012 m. pavasarį.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2011 m. rugsėjo 8 d. FIDIC inžinieriaus paskelbta projekto I dalies darbų pradžia.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2012 m. rugsėjo 11 d. Statybos užbaigimo komisija pripažino tinkamais naudoti rekonstruotus nuotekų tinklus. Projekto I dalies darbų pabaiga.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />201 m. rugpjūčio 28 d. Statybos užbaigimo komisija pripažino tinkamais eksploatuoti naujus tinklus Treniotos, Lizdeikos, Piktmiškio, Traidenio, Žemynos, Rūko, Šiladžio, Luponės, Pramonės, Šimšos, Vekės, Švendrelio, Šonos, Serbentų, Noreikių, J. Žemaičio, Pumpučių, Paitaičių, O. Truchano gatvėse. Vandens paslaugos tapo prieinamos šių gatvių gyventojams.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2013 m., lapkričio 15 d. Statybos užbaigimo komisija pripažino, kad galima eksploatuoti naujus vandentiekio ir nuotekų tinklus dar 21-oje miesto gatvėje: Žemuogių, Vyšnių, Serbentų, K. Kalinausko, Pelkių, Agrastų, Nendrių, Mėlynių, Spanguolių, Dubijos, Vytauto, V. Kudirkos, P. Cvirkos, Kuršių, Rusnės, Gumbinės, Medelyno, Rokiškio, S. Daukanto, Sakalo bei Klevų. Vandens paslaugos tapo prieinamos šių gatvių gyventojams.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Hamburgo apylinkės teismo (Vokietija) 2014 m. kovo 31 d. nutartimi „Tief- und Rohrieitungsbau Meyer &amp; John GmbH &amp; Co.KG“ iškelta bankroto byla dėl nemokumo ir įsiskolinimo. Šiai kompanijai atstovavęs Vilniaus filialas „Meyer &amp; John GmbH &amp; Co.KG“ nuo 2011 m. vykdė vandentvarkos infrastruktūros projekto „Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiauliuose“ II dalį „Naujų vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiauliuose“. Atsižvelgiant į šią aplinkybę, UAB „Šiaulių vandenys“ nuo 2014 m. balandžio 18 d. vienašališkai nutraukė 2011 m. liepos 22 d. sudarytą projekto „Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiauliuose“ II dalies rangos sutartį.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Įvertinus Vokietijos kompanijos „Meyer &amp; John GmbH &amp; Co.KG“ nebaigtus statybos darbus, 2014-06-25 paskelbtas supaprastintas atviras projekto II dalies „Naujų vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiaulių mieste“ darbų pirkimo konkursas. Pasiūlymus pateikė 13 kompanijų.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2014 m. rugpjūčio 13 d. UAB „Šiaulių vandenys“ su konkurso laimėtoju UAB „Liutenas“, kuri dirbs kartu su partneriu UAB „Stamela“, pasirašė projekto II dalies „Naujų vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiaulių mieste“ rangos sutartį. Partneriai likusius projekto darbus atliks už 5,39 mln. litų (be PVM).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2014 m. rugsėjo 2 d. FIDIC inžinieriaus paskelbta darbų pradžia.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2015 m. balandžio 29 d. Statybos užbaigimo komisija pripažino, kad galima eksploatuoti naujus vandentiekio ir nuotekų tinklus dar 46 miesto gatvėse: Žaliūkių, Bertužių, Padirsių, Ginkūnų, Žilvičių, Užmiesčio, Šeduvos, Baisogalos, Dotnuvos, Linkuvos, Lygumų, Meškerių, Tinklų, Žuvininkų, Dainavos, Dainavos tako, Stalupėnų, Papievių, Šakių, Skaudvilės, Šviesos tako, J. Sondeckio, Kurtuvėnų, Tytuvėnų, Lyduvėnų, Tilžės, Purienų, Vaidoto, Pasvalio, Ukmergės, Miglės, Mirtų, Viržių, Šilubalio, M. Valančiaus, Alytaus, Jovaro, Merkinės, Vaidilutės, M. Margytės, V. Kudirkos, Žaliosios, Aukštosios, Šatrijos, Darkiemio, Miglovaros. Centralizuotai teikiamos vandens paslaugos tapo prieinamos šių gatvių gyventojams.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2015 m. spalio 30 d. Statybos užbaigimo komisija pripažino, kad galima eksploatuoti naujus vandentiekio ir nuotekų tinklus dar 45 miesto gatvėse: Šakių g., Veiverių g., Kalno g., D. Poškos g., Dubijos g., Traktoristų g., Radviliškio g., Stendo g., Salduvės g., Aleksandrijos g., Šeduvos g., Pavasario g., S. Neries g., M.K. Čiurlionio g., B. Sruogos g., Lydos g., A. Mickevičiaus g., Palangos g., J. Biliūno g., L. Giros g., gr. Zubovo g., Vilniaus g., Žalumynų g., Darželio g., Dvaro g., J. Žemaičio g., V. Montvilos g., Sukilėlių g., M. Valančiaus g., Vilijos g., P. Cvirkos g., Darbininkų g., V. Vaidoto g., Šarūno g., Pandėlio g., J. Basanavičiaus g., Kupiškio g., V. Bielskio g., Vilkaviškio g., Bačiūnų g., Margių g., V. Čkalovo g., F. Vaitkaus g., Šilų g. Šiose gatvėse buvo paklota 17 km savitakių nuotekų tinklų, 1,3 km slėginių nuotekų tinklų, 10 km vandentiekio tinklų, sumontuota 10 vnt. nuotekų perpumpavimo siurblinių. Centralizuotai teikiamos vandens paslaugos tapo prieinamos šių gatvių gyventojams. Projekto II dalies darbų pabaiga.  </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />***</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Įvykdžius projekto veiklą „Esamų nuotekų tinklų renovavimas“ buvo sutaupyta 347.810,68 lito. UAB „Šiaulių vandenys“ 2013 m. vasario 4 d. pateikė prašymą Aplinkos projektų valdymo agentūrai leisti sutaupytas projekto lėšas panaudoti naujai projekto veiklai įgyvendinti, t. y. rekonstruoti 326 m nuotekų tinklo atkarpą M. Valančiaus g. – J. Basanavičiaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2013 m. balandžio 26 d. pasirašyta rangos sutartis su UAB „Panevėžio ryšių statyba“. Rangos sutartyje numatyta nuotekų tinklo atkarpos rekonstravimo kaina – 461,51 tūkst. Lt (be PVM), trūkstamos dalies finansavimą užtikrina UAB „Šiaulių vandenys“ nuosavomis lėšomis.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2013 m. birželio 13 d., pasirašius projekto finansavimo ir administravimo sutarties pakeitimą, nauja veikla „Esamų nuotekų tinklų rekonstravimas Šiaulių mieste (II dalis)“ įtraukta į projekto apimtį.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2013 m. spalio 1 d., parengus nuotekų tinklo rekonstravimo projektinę dokumentaciją, gautas statybos leidimas rekonstravimo darbams vykdyti.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />2014 m. gegužės 23 d. Statybos užbaigimo komisija pripažino tinkama eksploatuoti rekonstruotą nuotekų tinklo atkarpą (326 m) M. Valančiaus g. – J. Basanavičiaus g. Darbų pabaiga.</div>',NULL,'2020-09-02 15:09:25'),(108,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:09:25'),(109,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:09:48'),(110,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:10:10'),(111,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Įrenginių pertvarkymo projektas įgyvendintas Šiaulių miesto nuotekų valykloje (Jurgeliškių k. 5, Šiaulių r.). Darbų pabaiga 2011 m. birželio 29 d.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><br />Rekonstruojant veikliojo dumblo reaktorių azoto ir fosforo šalinimo technologiją, atlikti šie pagrindiniai darbai.</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Sumontuoti prietaisai procesui valdyti ir reguliuoti:</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li>Papildoma pertvara, siurbliai ir vamzdynai,</li>\r\n<li>Cheminių reagentų dozavimo ir sandėliavimo įranga,</li>\r\n<li>Fosfatų, amonio azoto, nitratų azoto analizatoriai,</li>\r\n<li>Dumblo lygio matuokliai, automatiniai skląsčiai dumblo šalinimui.</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Įrengta ir pakeista technologinė įranga:</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li>Įrengtos maišyklės (2 vnt.),</li>\r\n<li>Pakeistos susidėvėjusios membraninių difuzorių gumos (5 654 vnt.),</li>\r\n<li>Pakeisti membraniniai difuzoriai su vamzdynais ir fasoninėmis dalimis (1 000 vnt.),</li>\r\n<li>Pakeistos orapūtės (2 vnt.),</li>\r\n<li>Pakeistas sklendžių valdymo kompresorius.</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Procesų valdymo ir automatinės dalies tobulinimui:</div>\r\n<ul>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Sumontuoti analizatoriai, kontrolės matavimo prietaisai, automatikos ir valdymo įranga,</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Atnaujinta SCADA sistemos techninė ir programinė įranga,</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Įrengta oro išvalymo ir viršslėgio oro tiekimo į automatikos skydus sistema,</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Įrengta paduodamo į sausinimą dumblo apskaita,</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Įrengta ketvirto lygio apsauginė - priešgaisrinė signalizacija,</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Įrengtos papildomos stacionarios vaizdo kameros ir 1 valdoma vaizdo kamera,</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Įrengtas vaizdo įrašymo archyvavimo įrenginys,</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Numatyta nauja laboratorinė įranga,</div>\r\n</li>\r\n<li>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Įrengti vietinio gręžinio vandens gerinimo įrenginiai geležiai ir amoniui šalinti.</div>\r\n</li>\r\n</ul>',NULL,'2020-09-02 15:10:31'),(111,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:10:31'),(112,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:11:18'),(113,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Bendra projekto vertė – 22,85 mln. JAV dolerių.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Lietuvos Respublikos Vyriausybė iš valstybės biudžeto skyrė 7,6 mln. JAV dolerių subsidiją (33 proc. lėšų).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Pasaulio Bankas skyrė 5,82 mln. JAV dolerių paskolą (30 proc. lėšų).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Švedijos Vyriausybė per Švedijos tarptautinio vystymosi bendradarbiavimo agentūrą SIDA suteikė 31,5 mln. Švedijos kronų subsidiją nuotekų valymui Šiauliuose gerinti ir bendradarbiavimo sutarčiai įgyvendinti (20 proc. lėšų).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Suomijos Vyriausybė per Suomijos Aplinkos ministeriją suteikė 7,3 mln. Suomijos markių subsidiją nuotekų sistemai gerinti (8 proc. lėšų).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Norvegijos vyriausybė per Norvegijos taršos kontrolės komitetą suteikė 1,5 mln. JAV dolerių subsidiją Šiaulių m. nuotekų tinklams renovuoti ir bendradarbiavimo sutartims įgyvendinti (7 proc. lėšų).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Šiaulių miesto savivaldybė iš biudžeto skyrė 0,45 mln. JAV dolerių subsidiją (2 proc. lėšų).</div>',NULL,'2018-08-20 15:32:28'),(113,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-08-20 15:32:28'),(116,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-04 16:44:05'),(135,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-28 14:26:10'),(114,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-19 14:07:14'),(128,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_3',NULL,NULL,NULL,'<p><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Finansines%20ataskaitos%20su%20audito%20isvada_2017.pdf\" target=\"_blank\">Finansinės ataskaitos su audito išvada</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Metinis%20pranesimas_2017.pdf\" target=\"_blank\">Metinis pranešimas</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Nepriklausomo_audito_isvada_2017%20m..pdf\" target=\"_blank\">Nepriklausomo auditoriaus išvada dėl 2017 m. gruodžio 31 d. reguliuojamos veiklos ataskaitų</a><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Reguliuojamos_veiklos_ataskaitos_uz_2017%20m..pdf\" target=\"_blank\"><br /></a><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Reguliuojamos_veiklos_ataskaitos_uz_2017%20m..pdf\" target=\"_blank\">Reguliuojamos veiklos ataskaitos</a></p>',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_4',NULL,NULL,NULL,'<a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Reguliavimo_apskaitos_sistemos_aprasas_2019-12-30.pdf\" target=\"_blank\">Reguliavimo apskaitos sistemos aprašas</a> (patvirtintas 2019 m. gruodžio 30 d.)',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_5',NULL,NULL,NULL,'<p><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Finansines%20ataskaitos%20su%20audito%20isvada_2016%20m..pdf\" target=\"_blank\">Finansinės ataskaitos su audito išvada</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Metinis%20pranesimas_2016%20m..pdf\" target=\"_blank\">Metinis pranešimas</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Nepriklausomo%20auditoriaus%20isvada%20del%202016%20m.%20gruodzio%2031%20d.%20reguliuojamos%20veiklos%20ataskaitu_2016%20m..pdf\" target=\"_blank\">Nepriklausomo auditoriaus išvada dėl 2016 m. gruodžio 31 d. reguliuojamos veiklos ataskaitų</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Reguliavimo%20apskaitos%20sistemos%20aprasas_2016%20m..pdf\" target=\"_blank\">Reguliavimo apskaitos sistemos aprašas</a></p>',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_6',NULL,NULL,NULL,'<p><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Finansiniu%20ataskaitu%20rinkinys%20su%20audito%20isvada_2015%20m..pdf\" target=\"_blank\">Finansinės ataskaitos su audito išvada</a><br />Metinis pranešimas<br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Nepriklausomo_auditoriaus_isvada_del_reguliavimo_atskaitomybes_2016-04-27.pdf\" target=\"_blank\">Nepriklausomo auditoriaus išvada dėl 2015 m. gruodžio 31 d. reguliuojamos veiklos ataskaitų</a><br />Reguliavimo apskaitos sistemos aprašas</p>',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(129,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-04 13:38:20'),(168,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'naujienos',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(53,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-23 14:14:35'),(53,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-23 14:14:35'),(193,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-21 15:32:10'),(193,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:02:45'),(193,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:02:45'),(68,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Pasitikėjimo linija',NULL,'2020-06-08 16:32:16'),(68,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Kiti kontaktai, susidūrus su korupcinio pobūdžio veika',NULL,'2020-06-08 16:32:16'),(68,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Informaciją apie pastebėtus pažeidimus ir galimai neteisėtus bendrovės darbuotojų veiksmus prašome išsakyti naudojantis pasitikėjimo linija.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<p><strong>Čia anonimiškai galite informuoti apie:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>UAB „Šiaulių vandenys“ darbuotojų netinkamą pareigų vykdymą, piktnaudžiavimą suteiktais įgaliojimais ar apie veiksmus, susijusius su korupcija;</li>\r\n<li>UAB „Šiaulių vandenys“ darbuotojus, vykdančius galimai neteisėtą / neskaidrią veiklą, nesuderinamą su jiems priskirtų funkcijų vykdymu bendrovėje.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Pranešdami informaciją apie galimą pažeidimą, nurodykite kuo tikslesnius duomenis (pažeidimo pobūdį, vietą (adresą), laiką bei informaciją apie pažeidėją (-us) (vardas, pavardė, ir kt. informacija).</p>\r\n<p>Jei iškiltų klausimų dėl Jūsų pateiktos informacijos, ar sutiktumėte, kad asmuo, atsakingas už korupcijos prevenciją bendrovėje, susisiektų su Jumis. Jei sutinkate, prašome nurodyti savo kontaktus. <strong>Konfidencialumą garantuojame</strong>.</p>\r\n<p>Būsime dėkingi, jei pranešite apie pastebėtus pažeidimus užpildydami žemiau esančią formą:</p>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<p>{TxForm form=8}</p>\r\n<p>Primename, kad Lietuvos Respublikos įstatymai draudžia šmeižti ar melagingai kaltinti asmenį nusikalstamos veikos padarymu. Už tokius veiksmus gresia baudžiamoji atsakomybė.</p>\r\n<p>Taip pat galite tiesiogiai susisiekti su už korupcijos prevenciją ir kontrolę atsakingu asmeniu. Už korupcijos prevenciją ir vykdymą UAB „Šiaulių vandenys“ yra atsakinga vyresnioji teisininkė Asta Macienė, tel. (8 41) 59 22 76; el. paštas <a href=\"mailto:asta.m@siauliuvandenys.lt\">asta.m@siauliuvandenys.lt</a> .</p>\r\n</div>',NULL,'2020-06-08 16:32:16'),(68,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-08 16:32:16'),(168,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(58,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-15 08:29:08'),(69,'string','page',NULL,NULL,NULL,'114',NULL,'2018-02-26 15:44:42'),(69,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-02-26 15:44:42'),(68,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-08 16:32:16'),(68,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-08 16:32:16'),(115,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-14 16:40:14'),(134,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-09-16 09:17:34'),(135,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-28 14:26:10'),(136,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(137,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:31:22'),(84,'string','issiskleidimai_textareaw1_3',NULL,NULL,NULL,'<p><strong>Darnumas, atsakomybė, skaidrumas, pagarba.</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Gamtos išteklių tausojimo ir aplinkos apsaugos srityse;</li>\r\n<li>Santykiuose su visuomene;</li>\r\n<li>Santykiuose su klientais ir partneriais;</li>\r\n<li>Santykiuose su darbuotojais.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Kompetencija ir kokybė.</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Kompetentinga ir profesionali darbuotojų komanda;</li>\r\n<li>Skatinamas nuolatinis žinių siekimas ir profesinės kompetencijos ugdymas.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Įsitraukęs ir motyvuotas darbuotojas.</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Bendrovės organizacinė aplinka sudaro sąlygas darbuotojams panaudoti savo stipriąsias savybes, siūlyti ir įgyvendinti idėjas;</li>\r\n<li>Konkurencingas atlygis ir papildomų naudų paketas didina darbuotojų motyvaciją.</li>\r\n</ul>',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(136,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\"><strong>ELEKTRONINĖ BANKININKYSTĖ – PATOGIAUSIAS BŪDAS ATSISKAITYTI<br /><br /></strong></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Mes siekiame, kad atsiskaitymas už suteiktas paslaugas gyventojams būtų kuo patogesnis, negaišintų laiko ir nepareikalautų papildomų mokesčių. Brangstant grynųjų pinigų operacijoms, bendradarbiaujame su šalies bankais ir populiariname atsiskaitymą per elektroninės bankininkystės sistemas:<br /><br /></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<table class=\"default\" style=\"width: 100%;\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th><strong>Elektroninės bankininkystės paslauga</strong></th><th><strong>Paslaugos apibūdinimas</strong></th></tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td style=\"text-align: left;\" valign=\"top\">E-PAY – <em>e. sąskaitų</em> gavimo sistema (plačiau - <a href=\"https://www.epay.lt/\" target=\"_self\">www.epay.lt</a>)</td>\r\n<td valign=\"top\">Atsiskaitant E-pay būdu, vartotojas internetu gaus sąskaitą, kurią galės pasižiūrėti ir pats apmokėti <em>e. sąskaita</em> būdu pasirinktame interneto banke.</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bgdark\">\r\n<td style=\"text-align: left;\" valign=\"top\">E. SĄSKAITA – tai saugus ir patogus būdas tvarkyti nuolatines sąskaitas</td>\r\n<td valign=\"top\">UAB „Šiaulių vandenys“ išrašytas sąskaitas vartotojas galės tvarkyti ir apmokėti automatiškai arba vienkartiniu pervedimu pasirinktame interneto banke. Automatinis <em>e. sąskaitos</em> apmokėjimas yra nemokamas.</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td style=\"text-align: left;\" valign=\"top\">INTERNETU per elektroninės bankininkystės sistemas</td>\r\n<td valign=\"top\">Su banku, kuriame klientas turi sąskaitą, sudarius elektroninių paslaugų tiekimo sutartį, už paslaugas galima atsiskaityti internetu.</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><br />Kaip tapti E-pay sistemos vartotoju?<br /><br /></strong></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Pažangia E-pay atsiskaitymo paslauga gali pasinaudoti kiekvienas UAB „Šiaulių vandenys“ paslaugų vartotojas. Ateikite į UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą (Vytauto g. 103). Pasirinkę šią atsiskaitymo sistemą, vietoje užpildysite <em>Mokėtojo sutikimą</em>. <em>Mokėtojo sutikimo</em> anketą galite užpildyti ir namuose (pasirinkite <em>Verslo įmonės</em> arba <em>Privatus asmuo</em>).<br /><br /><strong><a href=\"uploads/Klientams/Moketojo_sutikimas_juridinis%20asmuo_2018-04-09.doc\" target=\"_blank\">VERSLO ĮMONĖS</a>            <a href=\"uploads/Klientams/Moketojo_sutikimas_fizinis%20asmuo_2018-04-09.doc\" target=\"_blank\">PRIVATUS ASMUO</a></strong><br />\r\n<p>Norint užsisakyti E-pay paslaugą ir apmokėti <em>e. sąskaitas</em>, bus reikalinga:</p>\r\n<ul>\r\n<li>asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas su nuotrauka ir asmens kodu,</li>\r\n<li>prašymas sutarčiai sudaryti,</li>\r\n<li>banko sąskaitos Nr. arba kortelės Nr. (SEB banke),</li>\r\n<li>elektroninio pašto adresas.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Ar mokėsite atsiskaityti per E-pay sistemą?</strong></p>\r\n<p class=\"pjustify\">Klientui, pasirašiusiam sutikimą atsiskaityti šia paslauga, sukuriama dokumentų dėžutė E-pay sistemoje. UAB „Šiaulių vandenys“ pagal pateiktus gyventojų ar verslo įmonių sąskaitų duomenis, formuoja sąskaitas ir patalpina E-pay sistemoje.</p>\r\n<p><strong>Kokie privalumai atsiskaitant per E-pay sistemą?</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Galimybė gauti daugelio paslaugų tiekėjų sąskaitas vienoje vietoje, t.y. E-pay sistemoje.</li>\r\n<li>Galimybė sąskaitą apmokėti bet kurioje vietoje, kur tik yra galimybė prisijungti prie interneto, ir bet kuriuo laiku, tiesiog spaudžiant nuorodą „Apmokėti“.</li>\r\n<li>Papildomi priminimai, užmiršus apmokėti sąskaitą.</li>\r\n<li>Taupomas laikas – nereikia eiti į banką ar kitą įmokų surinkimo vietą.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Kur kreiptis norint užsisakyti <em>e. sąskaitas</em>?</strong></p>\r\n<p class=\"pjustify\">Norint užsisakyti <em>e. sąskaitas</em>, prašome kreiptis į bankus. Pasirašant sutikimą, bus reikalinga:</p>\r\n<ul>\r\n<li>asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas su nuotrauka ir asmens kodu,</li>\r\n<li>prašymas sutarčiai sudaryti,</li>\r\n<li>banko sąskaitos Nr. arba kortelės Nr. (SEB banke),</li>\r\n<li>elektroninio pašto adresas, jei norėsite sąskaitas gauti elektroniniu paštu. Sąskaitas galima gauti ir paprastu paštu.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Kokie privalumai atsiskaitant <em>e. sąskaita</em>?</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Naujas kanalas sąskaitoms gauti.</li>\r\n<li>Automatinio mokėjimo sąlygos.</li>\r\n<li>Galimybė sustabdyti mokėjimą.</li>\r\n<li>Galimybė saugoti sąskaitas.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Kur kreiptis norint už paslaugas atsiskaityti internetu?</strong></p>\r\n<p class=\"pjustify\">Jei norite už paslaugas atsiskaityti internetu, turite kreiptis į banką, kuriame turite sąskaitą ir sudaryti elektroninių paslaugų tiekimo sutartį. Bankas Jums suteiks prisijungimo kodus, kuriais naudodamiesi jungsitės prie sistemos ir galėsite sumokėti už paslaugas. Su banko paslaugų internetu teikimo sąlygomis ir galimybėmis Jus supažindins banko darbuotojas. Plačiau apie elektroninę bankininkystę galite rasti bankų interneto svetainėse.</p>\r\n<p><strong>Kodėl naudinga atsiskaityti elektroniniu būdu?</strong></p>\r\n<p class=\"pjustify\">Grynųjų pinigų operacijos brangsta. Atsiskaitydami per elektroninės bankininkystės sistemas, kiekvieną mėnesį sutaupysite už įmokos priėmimą. Gavę elektronines sąskaitas, galėsite apmokėti ir matyti atliktų operacijų duomenis bet kuriuo paros laiku, neišeidami iš namų ar biuro, būdami kelionėje, be to negaišite laiko eilėse, nekainuos arba ypač mažai kainuos įmokos priėmimas. Tai paprasta, patogu naudotis, saugu ir greita!</p>\r\n</div>',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(91,'string','issiskleidimai_textareaw1_9',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2017 m. vasario mėnesį</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ įdiegė SMS pranešimų siuntimo sistemą. Bendrovės klientai mobiliojo ryšio trumposiomis žinutėmis tiksliai ir efektyviai informuojami apie planuojamus vandentiekio ir nuotekų tinklų remonto darbus, įvykusias avarijas, jų likvidavimą. Žinutėmis klientai kviečiami atnaujinti sutartis, pranešama apie vykdomą šalto vandens skaitiklių patikrą, papildomas paslaugas, primenama apie skolas.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2017 m. birželio 14 d.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „Enodus“ kartu su jungtinės veiklos partneriu UAB „Envija ES“ pasirašė sutartį dėl biodujų tiekimo iš Šiaulių regiono nepavojingų atliekų sąvartyno. Nutiesus dujotiekį, pertvarkius reikalingą įrangą ir atlikus bandymus, biodujos pradėtos tiekti spalio 15 d. Iš pūvančių atliekų susidarančios biodujos tiekiamos į UAB „Šiaulių vandenys“ dumblo apdorojimo įrenginių biodujų talpyklą (čia yra sumaišomos su biodujomis, kurios išgaunamos pūdant nuotekų dumblą) ir deginamos kogeneracinėje jėgainėje. Iš deginamų biodujų gaminama šilumos bei elektros energija, kuri sunaudojama dumblo apdorojimo ir nuotekų valymo procesams. Bendrovė, iš biodujų gamindama energiją, sutaupo ir tuo pačiu tausoja aplinką.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Šiaulių miesto savivaldybės taryba <strong>2017 m. liepos 27 d.</strong> sprendimu T-290 patvirtino Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialiojo plano keitimą ir pripažino jį Šiaulių miesto savivaldybės bendrojo plano sudedamąja dalimi. Planavimo organizatorius - Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktorius, specialųjį planą parengė UAB „Urbanistika“. Šiame specialiajame plane numatytos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros prioritetinės kryptys, rezervuotos teritorijos tinklų plėtrai, įvertintas rekonstruojamų tinklų ir įrenginių poreikis, nustatytos planuojamų teritorijų naudojimo, tvarkymo, apsaugos priemonės ir kiti reikalavimai.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2017 m.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ pirmoji Lietuvoje parengė viso miesto vandentiekio tinklo hidraulinį modelį bei įdiegė nutekėjimų informavimo sistemą ir pradėjo taikyti kasdieninėje veikloje. Šie šiuolaikiniai skaitmeniniai darbo įrankiai, apimantys vandenvietes ir vandentiekio tinklą, padeda ekonomiškai eksploatuoti, plėtoti bei kontroliuoti vandentiekio sistemą, operatyviai reaguoti įvykus gedimui ir jį šalinti, nustatyti vandens nutekėjimo zonas ir mažinti vandens netektis. Taip pat sistemos pasitarnauja analizuojant tinkle vykstančius procesus - pradiniai duomenys konvertuojami į rezultatus, kuriais remiantis priimami inžineriniai sprendimai. Visos technologijos ir informacinės sistemos diegimas užtruko porą metų, darbai baigti 2017 metų gegužės mėnesį. Tačiau hidraulinio modelio tobulinimas yra nuolatinis procesas. Bendrovė žingsnis po žingsnio siekia visą vandentvarkos ūkio valdymą perkelti į technologinio proceso informacinę sistemą.</div>',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(136,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Elektroninių sąskaitų savitarnos svetainė prieinama visiems UAB „Šiaulių vandenys“ klientams</strong> (gyventojams, įmonėms, organizacijoms).</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Bendrovė siūlo atsisakyti popierinių sąskaitų ir pasirinkti elektroninę. Elektroninę sąskaitą galima gauti keliais būdais, rinkitės Jums patogiausią.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong><br />1 būdas.</strong> Apie pageidavimą nuo šiol gauti elektroninę sąskaitą galite pranešti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybai el. paštu <a href=\"mailto:aptarnavimas@siauliuvandenys.lt\" target=\"_self\">aptarnavimas@siauliuvandenys.lt</a> arba tel. (8 41) 59 22 62. Reikės pateikti Jūsų sąskaitos mokėtojo kodą, vardą, pavardę ir adresą. Identifikavus Jūsų duomenis, sąskaitas gausite į savo elektroninį paštą.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong><br />2 būdas.</strong> Prisijunkite prie bendrovės elektroninių sąskaitų sistemos adresu <a href=\"http://www.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\">www.siauliuvandenys.lt</a>, pasirinkite <strong><a href=\"http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\">Elektroninės sąskaitos</a></strong>, tada – <strong>Registracija</strong>. Suvedus prašomus duomenis, į Jūsų el. paštą bus išsiųsta nuoroda, registracijai užbaigti reikės paspausti ją.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Aktyvavus nuorodą, prisijunkite prie paskyros. Svetainės meniu pasirinkite <em>Paskyros valdymas</em>, tada dalyje <em>Priskirti mokėtojai </em>įveskite mokėtojo kodą (nurodytas Jūsų sąskaitoje) ir asmens tapatybei nustatyti – asmens kodą. Atlikus veiksmus, paskyrą uždarykite ir prisijunkite iš naujo. Prisijungę, pateksite į savo elektroninių sąskaitų svetainę. Svetainės meniu pasirinkite <em>Kontaktai</em> ir pažymėkite: <em>Sąskaitą pageidauju gauti elektroniniu paštu</em>.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong><br />3 būdas.</strong> Prisijunkite prie bendrovės elektroninių sąskaitų sistemos adresu <a href=\"http://www.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\">www.siauliuvandenys.lt</a>, pasirinkite <strong><a href=\"http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\">Elektroninės sąskaitos</a></strong>.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Prisijungimo vardas: <em>Jūsų sąskaitos mokėtojo kodas.</em></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Slaptažodis: <em>dėl laikino slaptažodžio prašome kreiptis el. paštu <a href=\"mailto:aptarnavimas@siauliuvandenys.lt\" target=\"_self\">aptarnavimas@siauliuvandenys.lt</a>. Reikės pateikti Jūsų sąskaitos mokėtojo kodą, vardą, pavardę ir adresą. Identifikavus Jūsų duomenis, laikinas slaptažodis bus išsiųstas į Jūsų el. paštą. Prisijungę prie sistemos, pasikeiskite slaptažodį.</em></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Prisijungę prie paskyros, svetainės meniu pasirinkite <em>Kontaktai</em> ir pažymėkite: <em>Sąskaitą pageidauju gauti elektroniniu paštu.</em></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Jei jungiantis kilo klausimų, prašome kreiptis į UAB „Šiaulių vandenys“ <strong>Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62</strong>.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong>ELEKTRONINIŲ SĄSKAITŲ SISTEMOJE</strong> galėsite matyti sąskaitų archyvą nuo 2009 m., taip pat informaciją apie mokėtinas sumas, delspinigius. Galima pasitikrinti ir deklaruoti šalto vandens skaitiklių rodmenis, matyti suvartojamo vandens statistiką. Esant poreikiui, elektroniniu būdu galėsite užsisakyti UAB „Šiaulių vandenys“ papildomai teikiamas paslaugas.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Sistema patogi dar ir tuo, kad čia galima suformuoti kelis mokėtojus skirtingais adresais (pvz. jei esate kelių butų savininkas). Tai padaryti galite svetainės meniu pasirinkę <em>Paskyros valdymas</em> ir suvedus kito mokėtojo duomenis.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>NAUDA JUMS:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li>Jūsų sąskaitos nenukeliaus kitu adresu ir nepasimes.</li>\r\n<li>Sąskaitą gausite daug greičiau nei įprastu paštu (iki kiekvieno mėnesio 10 d.).</li>\r\n<li>Visada būsite tikri, kad sąskaitą gausite laiku, jos niekas neatplėš ir neperskaitys.</li>\r\n<li>Savo sąskaitas galėsite peržiūrėti bet kada ir bet kurioje pasaulio vietoje, kur tik yra galimybė prisijungti prie interneto.</li>\r\n<li>Jei sąskaitą apmokate internetu, negaišdami laiko galėsite prisijungti prie savo banko ir apmokėti.</li>\r\n<li>Nesikaups popierinės sąskaitos. Pasirinkus elektronines sąskaitas, sąskaitos įprastu paštu Jums nebebus siunčiamos.</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Kas mėnesį sąskaitoms ruošti, vokuoti bei pristatyti į namus išeikvojama daug popieriaus ir energijos išteklių. Atsisakydami popierinių sąskaitų, Jūs prisidėsite prie aplinkos tausojimo. UAB „Šiaulių vandenys“ veikla yra tiesiogiai susijusi su aplinkosauga, todėl skatiname prisidėti ir Jus.</div>',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(160,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(137,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-04-03 14:31:22'),(138,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-09-03 10:29:51'),(81,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/vandens-tiekimas-2/',NULL,'2020-04-03 12:00:54'),(82,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/vandens-tiekimas/',NULL,'2018-04-10 16:03:10'),(83,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/vandens-kokybe-2/',NULL,'2018-04-10 16:03:39'),(182,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(182,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_20',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Pirmiausia gyventojas, kurio vardu gyvenamosios patalpos nuosavybės teise yra įregistruotos VĮ Registrų centre, turėtų prisijungti prie bet kurio šalies banko elektroninės bankininkystės.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Prisijungus, pasirinkite kategoriją <strong>e.paslaugos</strong>, toliau rinkitės - <strong>Elektroniniai valdžios vartai</strong>, toliau - <strong>Gyventojams</strong>, toliau – susiraskite paslaugą pavadinimu <em>Pažymos gyvenamosios patalpos savininkui (-ams) apie jam nuosavybės teise priklausančioje gyvenamojoje patalpoje savo gyvenamąją vietą deklaravusius asmenis išdavimas</em>. Toliau rinkitės kategoriją <strong>Šiaulių miesto savivaldybės administracija</strong>, o jei esate Šiaulių rajono gyventojas, rinkitės – <strong>Šiaulių rajono savivaldybės administracij</strong>a. Toliau, suvedus prašomus asmens duomenis ir pasirinkus, kur pateikti pažymą, spauskite mygtuką <strong>Užsakyti</strong>.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Ši pažyma išduodama nemokamai vieną kartą per metus.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_14',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Parduodant butą/namą, nurašius šalto vandens skaitiklio rodmenis, pažyma apie atsiskaitymą už vandens tiekimą ir nuotekų tvarkymą išduodama tą pačią dieną ir galioja 10 dienų.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_15',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Apie planuojamą geriamojo vandens tiekimo ir (ar) nuotekų tvarkymo sutarties nutraukimą reikia informuoti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62. Jums patogiu laiku atvyks vandens apskaitos kontrolierė, kuri užfiksuos šalto vandens skaitiklio rodmenis. Po to reikia atvykti į Klientų aptarnavimo tarnybą (Vytauto g. 103) kur, pateikus apmokėjimą iki užfiksuotų skaitiklio rodmenų įrodantį dokumentą, bus išduota pažyma apie atsiskaitymą su UAB „Šiaulių vandenys“.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_16',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Su UAB „Šiaulių vandenys“ būtina sudaryti paslaugų teikimo sutartį, jei individualių namų gyventojai šulinio vandenį naudoja ne tik želdiniams laistyti, bet ir buityje, o nuotekas išleidžia į centralizuotus nuotekų tinklus. Sudarius sutartį, vartotojas turi įsirengti vandens skaitiklį šulinio vandens apskaitai, pagal kurio duomenis atsiskaitys už nuotekų tvarkymą kiekvieną mėnesį. Vandens skaitiklį bendrovė išduos nemokamai.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Jei nustatomas savavališkas prisijungimas prie nuotekų tinklo, namo savininkui surašomas aktas, kuriame nurodoma savavališko prisijungimo data ir prijungto nuotekų išleistuvo skersmuo. Apie pažeidimą informuojama savivaldybės vykdomoji institucija ir jų įgalioti pareigūnai, kurie turi teisę surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 332 ir 589 str. Esant savavališkam nuotekų prijungimui, šalinamų nuotekų kiekis nustatomas skaičiuojant, kad nuotekos tekėjo 0,35 (trisdešimt penkių šimtųjų) metro per sekundę greičiu 24 valandas per parą, esant 0,65 (šešiasdešimt penkių šimtųjų) nuotekų tinklų skersmens užpildymui, laikotarpiu nuo savavališko prijungimo dienos iki savavališko prijungimo pašalinimo dienos. Jeigu savavališko prijungimo dienos neįmanoma nustatyti, pašalintų nuotekų kiekis skaičiuojamas nurodytu būdu, tačiau ne ilgesnį kaip už vieno mėnesio laikotarpį.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Įsiteisėjus teismo sprendimui, pažeidėjas privalo ne tik atlyginti bendrovei padarytus nuostolius, bet ir sumokėti administracinę nuobaudą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 332 ir 589 straipsnius.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Dažniausiai privačių valdų savininkai neturi jokių dokumentų, liudijančių prisijungimo laiką, todėl kyla daug problemų sužinojus, kad teks mokėti didelę sumą. Raginame savininkus atvykti į Klientų aptarnavimo tarnybą (Vytauto g. 103, tel. (8 41) 59 22 62) ir su UAB „Šiaulių vandenys“ sudaryti paslaugų teikimo sutartis. Sudarant sutartį, bus reikalingi privačios valdos nuosavybę patvirtinantys dokumentai, tapatybės kortelė (arba pasas) ir dokumentai, įrodantys pajungimo datą.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_19',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Elektroninių sąskaitų savitarnos svetainė prieinama visiems UAB „Šiaulių vandenys“ klientams</strong> (gyventojams, įmonėms, organizacijoms).</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Bendrovė siūlo atsisakyti popierinių sąskaitų ir pasirinkti elektroninę. Elektroninę sąskaitą galima gauti keliais būdais, rinkitės Jums patogiausią.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong><br />1 būdas.</strong> Apie pageidavimą nuo šiol gauti elektroninę sąskaitą galite pranešti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybai el. paštu <a href=\"mailto:aptarnavimas@siauliuvandenys.lt\" target=\"_self\">aptarnavimas@siauliuvandenys.lt</a> arba tel. (8 41) 59 22 62. Reikės pateikti Jūsų sąskaitos mokėtojo kodą, vardą, pavardę ir adresą. Identifikavus Jūsų duomenis, sąskaitas gausite į savo elektroninį paštą.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong><br />2 būdas.</strong> Prisijunkite prie bendrovės elektroninių sąskaitų sistemos adresu <a href=\"http://www.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\">www.siauliuvandenys.lt</a>, pasirinkite <a href=\"http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\"><strong>Elektroninės sąskaitos</strong></a>, tada - <strong>Registracija</strong>. Suvedus prašomus duomenis, į Jūsų el. paštą bus išsiųsta nuoroda, registracijai užbaigti reikės paspausti ją.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Aktyvavus nuorodą, prisijunkite prie paskyros. Svetainės meniu pasirinkite <em>Paskyros valdymas</em>, tada dalyje <em>Priskirti mokėtojai </em>įveskite mokėtojo kodą (nurodytas Jūsų sąskaitoje) ir asmens tapatybei nustatyti - asmens kodą. Atlikus veiksmus, paskyrą uždarykite ir prisijunkite iš naujo. Prisijungę, pateksite į savo elektroninių sąskaitų svetainę. Svetainės meniu pasirinkite <em>Kontaktai</em> ir pažymėkite: <em>Sąskaitą pageidauju gauti elektroniniu paštu</em>.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong><br />3 būdas.</strong> Prisijunkite prie bendrovės elektroninių sąskaitų sistemos adresu <a href=\"http://www.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\">www.siauliuvandenys.lt</a>, pasirinkite <a href=\"http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\"><strong>Elektroninės sąskaitos</strong></a>.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Prisijungimo vardas: <em>Jūsų sąskaitos mokėtojo kodas.</em></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Slaptažodis: <em>dėl laikino slaptažodžio prašome kreiptis el. paštu <a href=\"mailto:aptarnavimas@siauliuvandenys.lt\" target=\"_self\">aptarnavimas@siauliuvandenys.lt</a>. Reikės pateikti Jūsų sąskaitos mokėtojo kodą, vardą, pavardę ir adresą. Identifikavus Jūsų duomenis, laikinas slaptažodis bus išsiųstas į Jūsų el. paštą. Prisijungę prie sistemos, pasikeiskite slaptažodį.</em></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Prisijungę prie paskyros, svetainės meniu pasirinkite <em>Kontaktai</em> ir pažymėkite: <em>Sąskaitą pageidauju gauti elektroniniu paštu.</em></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Jei jungiantis kilo klausimų, prašome kreiptis į UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong>ELEKTRONINIŲ SĄSKAITŲ SISTEMOJE</strong> galėsite matyti sąskaitų archyvą nuo 2009 m., taip pat informaciją apie mokėtinas sumas, delspinigius. Galima pasitikrinti ir deklaruoti šalto vandens skaitiklių rodmenis, matyti suvartojamo vandens statistiką. Esant poreikiui, elektroniniu būdu galėsite užsisakyti UAB „Šiaulių vandenys“ papildomai teikiamas paslaugas.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Sistema patogi dar ir tuo, kad čia galima suformuoti kelis mokėtojus skirtingais adresais (pvz. jei esate kelių butų savininkas). Tai padaryti galite svetainės meniu pasirinkę <em>Paskyros valdymas</em> ir suvedus kito mokėtojo duomenis.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>NAUDA JUMS:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li>Jūsų sąskaitos nenukeliaus kitu adresu ir nepasimes.</li>\r\n<li>Sąskaitą gausite daug greičiau nei įprastu paštu (iki kiekvieno mėnesio 10 d.).</li>\r\n<li>Visada būsite tikri, kad sąskaitą gausite laiku, jos niekas neatplėš ir neperskaitys.</li>\r\n<li>Savo sąskaitas galėsite peržiūrėti bet kada ir bet kurioje pasaulio vietoje, kur tik yra galimybė prisijungti prie interneto.</li>\r\n<li>Jei sąskaitą apmokate internetu, negaišdami laiko galėsite prisijungti prie savo banko ir apmokėti.</li>\r\n<li>Nesikaups popierinės sąskaitos. Pasirinkus elektronines sąskaitas, sąskaitos įprastu paštu Jums nebebus siunčiamos.</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Kas mėnesį sąskaitoms ruošti, vokuoti bei pristatyti į namus išeikvojama daug popieriaus ir energijos išteklių. Atsisakydami popierinių sąskaitų, Jūs prisidėsite prie aplinkos tausojimo. UAB „Šiaulių vandenys“ veikla yra tiesiogiai susijusi su aplinkosauga, todėl skatiname prisidėti ir Jus.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_13',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Prieš perkant butą/namą reikėtų įsitikinti, ar buvęs buto/namo savininkas pilnai atsiskaitęs už UAB „Šiaulių vandenys“ teikiamas paslaugas. Šią informaciją, Jums pareikalavus, privalo suteikti parduodamo buto/namo savininkas, pateikiant pažymą, arba kartu ateiti į UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą (Vytauto g. 103) ir Jums bus suteikta reikalinga informacija.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_9',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Kai vartotojas suabejoja šalto vandens apskaitos prietaiso rodmenų teisingumu (per daug rodo ar visai nerodo), jis gali pareikalauti tiekėjo atlikti neeilinę geriamojo vandens apskaitos prietaiso metrologinę patikrą. Prašome kreiptis į UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Tuomet UAB „Šiaulių vandenys“ organizuoja neeilinę geriamojo vandens apskaitos prietaiso metrologinę patikrą. Jei pageidauja, gali dalyvauti ir pats vartotojas.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Jei patikros metu nustatoma, kad vandens apskaitos prietaisas viršija vandens skaitikliui leistiną nuokrypį, vandens skaitiklis yra brokuojamas. Vartotojui nemokamai sumontuojamas kitas techniškai tvarkingas skaitiklis. Tokiu atveju vartotojui vandens paslaugų mokestis už paskutinį mėnesį yra perskaičiuojamas.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Jei patikros metu nustatoma, kad skaitiklis techniškai tvarkingas, vartotojas padengia neeilinei patikrai patirtas tiekėjo sąnaudas.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_10',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Tenka pripažinti, kad yra nesąžiningų vartotojų, kurie nepraneša apie sugedusius vandens skaitiklius, tyčia juos sugadina ir naudoja vandenį. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 332 ir 589 str. numato administracinę nuobaudą už tyčinį vandens apskaitos mazgų ar jų dalių sunaikinimą, sugadinimą.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Mechaniškai pažeidus, sugadinus šalto vandens skaitiklį, plombą, vartotojas turi nedelsiant pranešti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybai tel. (8 41) 59 22 62.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Vadovaujantis vandentvarkos ūkį reglamentuojančiais teisės aktais, nuo tos dienos, kai kontrolierius užfiksuoja skaitiklių pažeidimą, sunaudoto geriamojo vandens kiekis nustatomas skaičiuojant, kad vanduo tekėjo 0,35 (trisdešimt penkių šimtųjų) metro per sekundę greičiu 24 valandas per parą per visą nustatyto pažeidimo laikotarpį. Jeigu pažeidimo laikotarpio nustatyti neįmanoma, sunaudoto geriamojo vandens kiekis apskaičiuojamas ne ilgesniam kaip vieno mėnesio laikotarpiui.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_11',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Jei įvyko vandentiekio ar nuotekų tinklų avarija gatvės tinkluose, praneškite UAB „Šiaulių vandenys“ Centrinei dispečerinei tel.: (8 41) 52 44 42; 8 615 24 222. Paskambinus šiais telefonais Jums taip pat bus suteikta informacija apie kiekvieno vandens tiekimo nutraukimo priežastis ir trukmę, mieste vykdomus vandentiekio ir nuotakyno remonto darbus.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_12',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Jei vandentiekio avarija įvyko bute</strong></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />UAB „Šiaulių vandenys“ geriamąjį vandenį daugiabučio namo gyventojams tiekia iki namo įvadinio skaitiklio imtinai. Iki tos pačios ribos bendrovė eksploatuoja ir vandentiekio tinklus. Namo vidaus vandentiekio ir nuotekų vamzdynus eksploatuoja daugiabutį namą prižiūrinti organizacija (daugiabučio namo savininkų bendrija ar kita namų ūkio eksploatavimo bendrovė). Todėl įvykus vandentiekio avarijai bute, reikia kreiptis į daugiabučio namo savininkų bendrijos pirmininką ar į Jūsų namą administruojančią bendrovę.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Jei likviduojant avariją reikia nuplėšti šalto vandens skaitiklio plombą, namą eksploatuojančios organizacijos atstovas privalo surašyti aktą, kuriame užfiksuojami vandens skaitiklio rodmenys plombos nuėmimo metu. Aktas surašomas dviem egzemplioriais, kuriuos pasirašo abi šalys, vienas egzempliorius paliekamas gyventojui. Likvidavus avariją, gyventojas apie šį faktą nedelsiant turi informuoti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62. Jums patogiu laiku atvyks bendrovės darbuotojas ir perplombuos šalto vandens skaitiklį. Plombavimo paslauga nemokama.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Jei vandentiekio avarija įvyko privačioje namų valdoje</strong></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Privačių namų valdų vartotojams prie vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sutarties pridedamas vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo tinklų eksploatavimo ribų aktas (sutarties priedas Nr. 2), kuriame yra nustatytos vartotojo ir vandens tiekėjo, t. y. UAB „Šiaulių vandenys“, atsakomybės ribos. Vandentiekio avarijos atveju, gedimą savo lėšomis šalina tinklų eksploatavimo ribų akte nustatyta šalis.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Jei likviduojant avariją reikia nuplėšti šalto vandens skaitiklio plombą, apie tai vartotojas privalo informuoti UAB „Šiaulių vandenys“. Darbo dienomis kreiptis į Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62, poilsio ir švenčių dienomis – į Centrinę dispečerinę tel. (8 41) 52 44 42; 8 615 24 222. Atvykęs bendrovės darbuotojas nuima šalto vandens skaitiklio plombą, surašo aktą, kuriame užfiksuojami vandens skaitiklio rodmenys, ir vartotojui leidžiama tvarkytis vidaus vandentiekio vamzdynus. Likvidavus avariją, būtina apie tai nedelsiant informuoti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62. Vartotojui patogiu laiku atvykęs bendrovės darbuotojas perplombuos šalto vandens skaitiklį. Plombavimo paslauga yra mokama.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_7',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Savavališkai nutraukti šalto vandens skaitiklio plombą griežtai draudžiama! Tačiau jei name, bute keičiamas vandentiekio vamzdynas, dažnai, norint atlikti darbus, tenka nuplėšti skaitiklio plombą. Apie numatomus atlikti darbus gyventojas privalo informuoti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62. Sutartu laiku atvykęs bendrovės darbuotojas užfiksuos vandens skaitiklio rodmenis ir nuims plombą. Tik tuomet bus galima vykdyti darbus. Juos baigus, gyventojas privalo vėl informuoti bendrovę „Šiaulių vandenys“ ir sudaryti sąlygas sutartu laiku užplombuoti vandens skaitiklį.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Pasitaiko, kad namo viduje, bute likviduojant avariją reikia nuplėšti šalto vandens skaitiklio plombą. Tokiu atveju namą eksploatuojančios organizacijos atstovas privalo surašyti aktą, kuriame užfiksuoja vandens skaitiklio rodmenis plombos nuėmimo metu. Aktas surašomas dviem egzemplioriais, kuriuos pasirašo abi šalys, vienas egzempliorius paliekamas gyventojui. Likvidavus avariją, gyventojas apie šį faktą nedelsiant turi informuoti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą tel. (8 41) 59 22 62. Gyventojui patogiu laiku atvykęs „Šiaulių vandenų“ darbuotojas patikrins apskaitos prietaiso rodmenis ir perplombuos vandens skaitiklį. Plombavimo paslauga nemokama.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_8',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Jei šalto vandens skaitiklis ne mechaniškai pažeistas, o sugedo (sustojo skaičiavimo mechanizmas, įstrigo sparnuotė), būtina nedelsiant pranešti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybai tel. (8 41) 59 22 62. Bendrovė prietaisą pakeičia metrologiškai patikrintu savo lėšomis per 5 darbo dienas.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_5',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Gyventojai sąskaitas už vandens paslaugas gauna iki kiekvieno mėnesio 10 d. ir jas turi apmokėti ne vėliau kaip iki mėnesio paskutinės kalendorinės dienos. Jei gyventojas nustatytu laiku neatsiskaito už suvartotą vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas, įskaitant pardavimo kainą, delspinigiai pradedami skaičiuoti nuo pirmos kito mėnesio dienos. Už kiekvieną pavėluotą dieną yra paskaičiuojami 0,02 (dviejų šimtųjų) procento dydžio delspinigiai nuo laiku nesumokėtos sumos iki tol, kol sąskaita yra apmokama. Delspinigių sąskaitos yra atskiros ir siunčiamos su sąskaitomis už vandens paslaugas.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Jei sąskaitos už vandenį yra apmokamos laiku ir nėra įsiskolinimo, delspinigiai neskaičiuojami. Taip pat delspinigiai neskaičiuojami savivaldybės sprendimais pripažintoms socialiai remtinoms šeimoms ir socialiai remtiniems vienišiems asmenims.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Delspinigių skaičiavimas yra viena iš prevencinių priemonių, skatinančių laiku apmokėti sąskaitas.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Delspinigiai skaičiuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. sausio 31 d. nutarimu Nr. 127 patvirtintu „Atsiskaitymo už pateiktą geriamąjį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas tvarkos aprašu“ (Žin., 2007, Nr. 17-637, aktuali redakcija) ir kitais teisės aktais.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_6',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">UAB „Šiaulių vandenys“ daugiabučių namų butuose ir privačiuose namuose vykdo įrengtų šalto geriamojo vandens apskaitos prietaisų, kurie nuosavybės teise priklauso bendrovei, metrologinę patikrą ir sustojusių, sugedusių vandens skaitiklių keitimą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2014 m. rugpjūčio 1 d. patvirtintu įsakymu Nr. 4-523 „Dėl teisinei metrologijai priskirtų matavimo priemonių grupių sąrašo ir laiko intervalų tarp periodinių patikrų sąrašo patvirtinimo\", daugiabučių namų butuose ir privačiuose namuose įrengti šalto vandens skaitikliai yra keičiami kas 6 metai. Vykdant šalto geriamojo vandens apskaitos prietaisų keitimą pagal bendrovės patvirtintą grafiką, apskaitos prietaisai keičiami metrologiškai patikrintais ir užplombuojami bendrovės lėšomis.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Jei šalto vandens skaitiklis sugedo (sustojo skaičiavimo mechanizmas, įstrigo sparnuotė), būtina nedelsiant pranešti UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybai tel. (8 41) 59 22 62. Bendrovė prietaisą pakeičia metrologiškai patikrintu savo lėšomis per 5 darbo dienas.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_4',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Vadovaujantis Atsiskaitymo už patiektą geriamąjį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2015 m. rugsėjo 10 d. nutarimo Nr. 989, 4 punktu, <strong>UAB „Šiaulių vandenys“ apskaičiavo vidutinį aptarnaujamoje teritorijoje (Šiaulių miesto savivaldybės viešojo geriamojo vandens tiekimo teritorijoje, Šiaulių rajono savivaldybės Aukštelkės, Ginkūnų, Vijolių kaimuose ir kitose vietovėse) suvartojamo geriamojo vandens kiekį – 1,8 kub. m gyventojui per mėnesį.</strong> Taikomas nustatytas kiekis įsigaliojo nuo 2021 m. sausio 1 d.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><br />Vidutinio suvartojamo geriamojo vandens kiekio taikymo atvejai:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><ol>\r\n<li>Jei dėl techninių ar kitų priežasčių nėra galimybės įrengti šalto vandens apskaitos prietaiso. Tokiu atveju vartotojas už geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugą atsiskaito pagal nustatytą vidutinį suvartotą geriamojo vandens kiekį, t. y. 1,8 kub. m gyventojui per mėnesį.<br /><br /></li>\r\n<li>Jei vartotojo patalpose įrengtas vandens skaitiklis ne dėl vartotojo kaltės sugedo (įstrigo sparnuotė, sugedo skaičiavimo mechanizmas ar pan.) ir vartotojas informavo (raštu, telefonu, elektroninio ryšio priemonėmis) bendrovę apie šį gedimą, suvartoto geriamojo vandens ir/ar nuotekų kiekis (kol bus įrengtas ar pakeistas vandens apskaitos prietaisas) nustatomas pagal vidutinį suvartojamo geriamojo vandens kiekį, t. y. 1,8 kub. m gyventojui per mėnesį.<br /><br /></li>\r\n<li>Jei vartotojas atsisako įleisti UAB „Šiaulių vandenys“ įgaliotą atstovą atlikti geriamojo vandens apskaitos prietaiso apžiūrą <em>(t. y. įrengti ar pakeisti vandens skaitiklį, atlikti jo metrologinę patikrą, patikrinti vandens apskaitos prietaiso techninę būklę, eksploatavimo sąlygas, patikrinti vandentiekio įvado ir/ar nuotekų išvado techninę būklę, Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka sustabdyti geriamojo vandens tiekimą įsiskolinusiam vartotojui)</em>. Tokiu atveju vartotojui nuo atsisakymo įleisti dienos <em>(atsisakymo įleisti diena laikoma diena, kurią vartotojas informavo, kad atsisako įleisti bendrovės įgaliotą atstovą atlikti tam tikrus aukščiau išvardintus veiksmus arba pirma kalendorinė diena, pasibaigus registruotame laiške nurodytam terminui)</em> suvartoto geriamojo vandens ir/ar nuotekų kiekis skaičiuojamas taip: vidutinis suvartoto geriamojo vandens kiekis (1,8 kub. m gyventojui per mėnesį) padauginamas iš koeficiento 2. Tokiu būdu suvartoto geriamojo vandens ir/ar nuotekų kiekis skaičiuojamas tol, kol bus atlikti tam tikri aukščiau išvardinti veiksmai.</li>\r\n</ol></div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2008 m. birželio 26 d. sprendimu Nr. T-208, nuo 2009 m. kovo 1 d. karšto vandens tiekėjas Šiaulių miesto daugiabučių gyvenamųjų namų vartotojams yra AB „Šiaulių energija“. Šios paslaugos įtrauktos į AB „Šiaulių energija“ sąskaitas.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_3',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Nuo 2021 m. rugpjūčio 1 d. pasikeitė UAB „Šiaulių vandenys“ teikiamų paslaugų bazinės kainos. Šiaulių miesto savivaldybės taryba 2021 m. birželio 3 d. <a href=\"uploads/Naujienos/Siauliu_tarybos_sprendimas_del%20kainu_2021-06-%2003_T-266.pdf\" target=\"_blank\">sprendimu Nr. T-266</a> ir Šiaulių rajono savivaldybės taryba 2021 m. gegužės 25 d. <a href=\"http://195.182.89.44/aktai/document/46748\" target=\"_blank\">sprendimu Nr. T-160</a> nustatė perskaičiuotas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų bazines kainas (be PVM), kurias Valstybinė energetikos reguliavimo taryba suderino 2021 m. balandžio 30 d. <a href=\"news/1482/203/Suderintos-naujos-UAB-Siauliu-vandenys-paslaugu-kainos/\" target=\"_blank\">nutarimu Nr. O3E-499</a>.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\nUAB „Šiaulių vandenys“ teikiamų paslaugų kainos nustatomos, vadovaujantis Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo bei paviršinių nuotekų tvarkymo paslaugų kainų nustatymo metodika, patvirtinta Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2006 m. gruodžio 21 d. nutarimu Nr. O3-92.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Vandens paslaugų kaina yra išgryninta, kad klientas žinotų už ką jis moka. Pagal metodiką kaina nustatoma šioms veikloms: atsiskaitomųjų apskaitos prietaisų priežiūrai ir vartotojų aptarnavimui, geriamojo vandens tiekimui ir nuotekų tvarkymui. Atsiskaitomųjų apskaitos prietaisų priežiūros ir vartotojų aptarnavimo paslaugos bazinėje kainoje yra paskaičiuotos šalto vandens skaitiklių įrengimo, metrologinės patikros, remonto ir kitos išlaidos, susijusios su klientų aptarnavimu, sąskaitų paruošimu ir informavimu. Pagal metodiką privaloma į vandens paslaugų tarifą įtraukti skaitiklių priežiūros ir vartotojų aptarnavimo paslaugos kainą, nes tai yra sudėtinė kainos dalis.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Kokiais dokumentais nustatyta naudojimosi vandentiekiu ir nuotakynu tvarka?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Kaip galima pranešti apie suvartotą šaltą vandenį?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Kur deklaruoti karšto vandens skaitiklių rodmenis?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_3',NULL,NULL,NULL,'Kas nustato šalto vandens paslaugų kainą?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_4',NULL,NULL,NULL,'Koks vidutinis suvartojamo geriamojo vandens kiekis nustatytas gyventojams?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_5',NULL,NULL,NULL,'Kaip skaičiuojami delspinigiai gyventojams, jei laiku neatsiskaitoma už vandens paslaugas?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_6',NULL,NULL,NULL,'Kaip dažnai yra atliekama šalto vandens skaitiklių, įrengtų butuose ar privačiuose namuose, periodinė patikra?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_7',NULL,NULL,NULL,'Ar galima patiems nuimti šalto vandens skaitiklio plombą, jei norite remontuoti vidaus vandentiekio vamzdyną? Kur kreiptis?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_8',NULL,NULL,NULL,'Ką daryti sugedus (sustojus) šalto vandens skaitikliui? Kur kreiptis?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_9',NULL,NULL,NULL,'Ką daryti jei įtariate, kad šalto vandens skaitiklis neteisingai rodo?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_10',NULL,NULL,NULL,'Jei gyventojas nepraneša apie šalto vandens skaitiklio gedimą?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_11',NULL,NULL,NULL,'Kur kreiptis, jei įvyko gatvės vandentiekio ar nuotekų tinklų avarija?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_12',NULL,NULL,NULL,'Kur kreiptis, jei bute ar privačioje namų valdoje įvyko vandentiekio avarija?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_13',NULL,NULL,NULL,'Kur sužinoti, ar parduodamo buto/namo savininkas pilnai atsiskaitęs už UAB „Šiaulių vandenys“ paslaugas?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_14',NULL,NULL,NULL,'Per kiek laiko išduodama pažyma apie atsiskaitymą su UAB  „Šiaulių vandenys“ parduodant butą/namą? Kiek laiko pažyma galioja?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_15',NULL,NULL,NULL,'Kaip nutraukti geriamojo vandens tiekimo ir (ar) nuotekų tvarkymo sutartį parduodant butą/namą?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_16',NULL,NULL,NULL,'Ar reikia sudaryti paslaugų teikimo sutartį, jei buityje yra naudojamas šulinio vanduo, o nuotekos išleidžiamos į centralizuotus nuotekų tinklus?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_17',NULL,NULL,NULL,'Ar reikia sudaryti paslaugų teikimo sutartį, jei paviršinės (lietaus) nuotekos yra prijungtos prie paviršinių nuotekų tinklų?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_18',NULL,NULL,NULL,'Kaip žiemą apsaugoti vidaus vandentiekio vamzdynus nuo užšalimo?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_19',NULL,NULL,NULL,'Kaip tapti UAB „Šiaulių vandenys“ elektroninių sąskaitų sistemos vartotoju? Kokia nauda Jums?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_text1_20',NULL,NULL,NULL,'Kaip elektroniniu būdu užsakyti ir gauti pažymą apie bute/name deklaruotų asmenų skaičių?',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Naudojimosi vandentiekiu ir nuotakynu tvarką nustato:</div>\r\n<ul>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div><a href=\"https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.0AE0464E0EDE/rcmZnVCtmk\" target=\"_self\">Lietuvos Respublikos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymas</a> (Žin., 2006, Nr. 82-3260, aktuali redakcija).</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Vandentvarkos ūkio naudojimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos statybos ir urbanistikos ministro 1996 m. lapkričio 22 d. įsakymu Nr. 172 (Žin., 1996, Nr. 125-2923, aktuali redakcija).</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div><a href=\"https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.92EE59886684/iFmoPEiFQF\" target=\"_self\">Atsiskaitymo už patiektą geriamąjį vandenį ir suteiktas nuotekų tvarkymo paslaugas tvarkos aprašas</a>, patvirtintas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. sausio 31 d. nutarimu Nr. 127 (Žin., 2007, Nr. 17-637, aktuali redakcija).</div>\r\n</li>\r\n<li style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Viešosios vandens tiekimo sutarties standartinės sąlygos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007 m. sausio 31 d. nutarimu Nr. 126 (Žin., 2007, Nr. 17-636, aktuali redakcija).</div>\r\n</li>\r\n<li>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros naudojimo ir priežiūros taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2006 m. gruodžio 29 d. įsakymu Nr. D1-629 (Žin., 2007, Nr. 19-742).</div>\r\n</li>\r\n</ul>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(139,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Deklaravus tuos pačius šalto vandens skaitiklio rodmenis, kitą mėnesį pateikiama sąskaita su praėjusio mėnesio vandens skaitiklio rodmenimis.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Apie suvartotą vandenį UAB „Šiaulių vandenys“ galima pranešti:</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li>elektroniniu paštu <a href=\"mailto:skaitikliai@siauliuvandenys.lt\" target=\"_self\">skaitikliai@siauliuvandenys.lt</a>,</li>\r\n<li>apmokant sąskaitą, įrašyti į sąskaitos šaknelę grafoje „IKI“,</li>\r\n<li>apmokant sąskaitą internetu, įrašyti laukelyje „IKI“,</li>\r\n<li>telefonu (8 41) 59 22 62,</li>\r\n<li>faksu (8 41) 59 22 71,</li>\r\n<li>bendrovės Klientų aptarnavimo tarnyboje (Vytauto g. 103),</li>\r\n<li>elektroninių sąskaitų sistemoje (<a href=\"http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/\" target=\"_self\">http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/</a>).</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Galima mokėti už vidutinį per mėnesį suvartojamą vandens kiekį, kuriuo remiantis kiekvieną mėnesį bus paskaičiuojama sąskaita. Tai patogu gyventojui atsiskaitant <em>e. sąskaita</em>. Pavyzdžiui, pusę metų kiekvieną mėnesį mokate už 5 kub. m vandens, o pasibaigus šiam laikotarpiui, patikrinami skaitiklio rodmenys ir pateikiama išlyginamoji sąskaita. Jei permokėta, suma įskaitoma sekančioms sąskaitoms dengti.</div>',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(143,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-30 13:34:54'),(144,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-09 16:33:33'),(145,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-08-19 15:41:49'),(4,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-06-11 09:34:43'),(4,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-06-11 09:34:43'),(146,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-15 09:57:34'),(148,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-04-03 14:53:37'),(159,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(160,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">\r\n<p class=\"pjustify\"><br />Norint prisijungti prie Šiaulių miesto vandentiekio, nuotekų ir paviršinių nuotekų tinklų, o taip pat, kai reikia iškelti iš esamų trasų tinklus, jei jie trukdo statyti (rekonstruoti) planuojamą statinį, reikia:</p>\r\n<p class=\"pjustify\">Kreiptis į UAB „Šiaulių vandenys“ Gamybinį-techninį skyrių (Vytauto g. 103, kab. 109; tel. (8 41) 59 22 73 arba el. paštu office@siauliuvandenys.lt) ir pateikti <a href=\"uploads/Klientams/Prasymas_paraiska.doc\" target=\"_blank\">prašymą-paraišką</a> gauti prisijungimo sąlygas. Statytojas turi pateikti dokumentus, nurodytus prašymo-paraiškos formoje.</p>\r\n<p>Gavus prisijungimo sąlygas, kreiptis į projektuotoją, kuris paruoštų projektą pagal prisijungimo sąlygų reikalavimus.</p>\r\n<p class=\"pjustify\">Turint statybą leidžiantį dokumentą ir projektą (jei pagal statybos teisės aktus privalomi), gauti leidimą žemės kasimo darbams (reikiamos informacijos galima rasti <a href=\"http://www.siauliai.lt/lit/Zemes-kasinejimo-darbai/586/1\" target=\"_self\">http://www.siauliai.lt/lit/Zemes-kasinejimo-darbai/586/1</a>).</p>\r\n<p class=\"pjustify\">Prieš vandens tiekimo, nuotekų tvarkymo ir paviršinių nuotekų tvarkymo sutarties sudarymą, būsimasis klientas UAB „Šiaulių vandenys“ Gamybiniam-techniniam skyriui (Vytauto g. 103, kab. 109; tel. (8 41) 59 22 73) turi pateikti (atsižvelgiant į tai, kokią sutartį planuojama sudaryti):</p>\r\n<ul>\r\n<li>projektą, statybą leidžiančio dokumento kopiją;</li>\r\n<li>inžinerinių tinklų geodezinę nuotrauką (1 egzempliorių, popierinę ir skaitmeninėje laikmenoje);</li>\r\n<li>vandens kokybės pažymą (kopija) (tik pageidaujant klientui);</li>\r\n<li>paslėptų darbų aktą (-us) (kopija);</li>\r\n<li>hidraulinio bandymo aktą (kopija);</li>\r\n<li>pažymą, kad vandentiekio ir/arba nuotekų ir paviršinių nuotekų tinklai įrengti tvarkingai (kopija) (išduoda UAB „Šiaulių vandenys“ Vandenruošos ir tinklų departamentas, tel.: (8 41) 524 442; 8 615 24 222);</li>\r\n<li>jei yra priešgaisrinis hidrantas, tai priešgaisrinių hidrantų išbandymo aktą, išduotą Šiaulių apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos;</li>\r\n<li>pažymą apie atliktą televizinę diagnostiką buitinių ir paviršinių nuotekų tinklams;</li>\r\n<li>sertifikatus vamzdžiams, sklendėms ir kt.</li>\r\n</ul>\r\n<p class=\"pjustify\">Pateikus nurodytus dokumentus, būsimasis klientas turi kreiptis į UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą (Vytauto g. 103, tel. (8 41) 59 22 62) ir sudaryti geriamojo vandens tiekimo ir (ar) nuotekų tvarkymo, ar paviršinių nuotekų tvarkymo sutartį.</p>\r\n<p class=\"pjustify\">Atkreipiame klientų dėmesį, kad galima sudaryti ir laikinąją vandens tiekimo ir (ar) nuotekų tvarkymo sutartį, kol bus tvarkomi aukščiau nurodyti dokumentai, reikalingi nuolatinei sutarčiai sudaryti.</p>\r\n<p class=\"pjustify\">Sudarius paslaugų teikimo sutartį, UAB „Šiaulių vandenys“ atidarys įvadinę vandentiekio sklendę ir/ar nuims aklę nuo nuotekų išvado.</p>\r\n<p><strong>Sudarant geriamojo vandens tiekimo ir (ar) nuotekų tvarkymo sutartį, abonentas (juridinis asmuo) pateikia:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>prašymą sutarčiai sudaryti;</li>\r\n<li>juridinių asmenų registro išduotą dokumentą (įmonės registravimo pažymėjimą ar elektroninį sertifikuotą išrašą);</li>\r\n<li>patalpų nuosavybės teisę patvirtinantį dokumentą (Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko išrašą);</li>\r\n<li>juridinio asmens rekvizitus (PVM kodą, atsiskaitomosios sąskaitos numerį, telefono numerį, fakso numerį, elektroninio pašto adresą).</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Sudarant paviršinių (lietaus) nuotekų tvarkymo sutartį, abonentas (juridinis asmuo) pateikia:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>prašymą sutarčiai sudaryti;</li>\r\n<li>juridinių asmenų registro išduotą dokumentą (įmonės registravimo pažymėjimą ar elektroninį sertifikuotą išrašą);</li>\r\n<li>patalpų ir žemės sklypo nuosavybės teisę patvirtinantį dokumentą (Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko išrašą);</li>\r\n<li>žemės sklypo schemą su skirtingos dangos išdėstymu ir plotais;</li>\r\n<li>paviršinių nuotekų valymo įrenginių techninę dokumentaciją (jei įrengti);</li>\r\n<li>juridinio asmens rekvizitus (PVM kodą, atsiskaitomosios sąskaitos numerį, telefono numerį, fakso numerį, elektroninio pašto adresą).</li>\r\n</ul>\r\n<p class=\"pjustify\">Atkreipiame dėmesį, kad <strong>už vartotojams priklausančių vandentiekio įvaduose esančio geriamojo vandens saugą ir kokybę atsako patys vartotojai. Todėl prieš pradedant vartoti geriamąjį vandenį, UAB „Šiaulių vandenys“ rekomenduoja pasitikrinti vandens kokybę įvade, atliekant geriamojo vandens laboratorinius tyrimus</strong>. Tokius tyrimus gali atlikti UAB „Šiaulių vandenys“ Vandens tyrimų laboratorija (Birutės g. 39A (III a.), tel.: (8 41) 59 65 93; 8 682 24 292) ar bet kuri kita laboratorija, teikianti tokias paslaugas.</p>\r\n<p>Daugiau informacijos sutarčių sudarymo klausimais suteiks Klientų aptarnavimo tarnyba tel. <strong>(8 41) 59 22 62</strong>.</p>\r\n</div>',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(92,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-12 16:07:57'),(92,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-12 16:07:57'),(109,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:09:48'),(160,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(161,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo įstatymo 37 straipsnio 1 dalimi bei siekiant sklandaus ir operatyvaus vartotojų skundų nagrinėjimo, bendrovėje patvirtintos <a href=\"uploads/Klientams/Vartotoju_skundu_nagrinejimo_taisykles_2016-02-10.pdf\" target=\"_blank\">„Vartotojų skundų nagrinėjimo UAB „Šiaulių vandenys“ taisyklės“</a>, su kuriomis galima susipažinti viešai.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Pažymime, kad vartotojas, manantis, kad bendrovė pažeidė jo teises ir teisėtus interesus, pirmiausia privalo raštu kreiptis į bendrovę ir nurodyti savo reikalavimus, užpildydamas <a href=\"uploads/Klientams/Vartotojo_skundo_forma_2018-04-09.docx\">šią formą</a>.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Skundas bus išnagrinėtas ir atsakymas raštu pateikiamas kaip įmanoma greičiau, tačiau ne vėliau kaip per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų, skaičiuojant nuo kitos dienos po skundo gavimo. Ypatingais atvejais (skundo nagrinėjimas yra komplikuotas ir sudėtingas) skundo nagrinėjimo terminas gali būti pratęsiamas iki 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Abonentų ir vartotojų skundus ne teismo tvarka nagrinėja šios institucijos:</strong></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />1. Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba (<a href=\"http://vmvt.lt/\" target=\"_self\">www.vmvt.lt</a>; Ragainės g. 80, Šiauliai) – abonentų ir vartotojų skundus dėl abonentams ir vartotojams tiekiamo geriamojo vandens saugos ir kokybės reikalavimų nesilaikymo;</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2. Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba (<a href=\"http://www.vvtat.lt/lt/titulinis.html\" target=\"_self\">www.vartotojoteises.lt</a>; A. Mickevičiaus g. 34, Šiauliai) – vartotojų skundus dėl geriamojo vandens tiekimo ir (arba) nuotekų tvarkymo sutarčių nesąžiningų sąlygų taikymo, geriamojo vandens apskaitos, vandentiekio avarijų, geriamojo vandens tiekimo nutraukimo, sustabdymo ar ribojimo ir sąskaitų pateikimo;</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />3. Šiaulių miesto savivaldybės administracija (<a href=\"http://www.siauliai.lt/\" target=\"_self\">www.siauliai.lt</a>; Vasario 16-osios g. 62, Šiauliai) – abonentų ir vartotojų skundus dėl geriamojo vandens išgavimo, tiekimo, paviršinių nuotekų tvarkymo ir nuotekų tvarkymo paslaugų teikimo organizavimo ir koordinavimo, geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros objektų, būtinų viešajam geriamojo vandens tiekimui ir (arba) nuotekų tvarkymui, perdavimo ar naudojimo šiame įstatyme nurodytais būdais organizavimo;</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />4. Valstybinė energetikos reguliavimo taryba (<a href=\"http://www.regula.lt/Puslapiai/default.aspx\" target=\"_self\">www.regula.lt</a>; Verkių g. 25C-1, Vilnius) - abonentų ir vartotojų ginčus, kylančius iš sutartinių santykių, dėl geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų kainų, paviršinių nuotekų tvarkymo paslaugų kainų, nuotekų transportavimo paslaugų kainų, laikino atjungimo nuo (prijungimo prie) geriamojo vandens tiekimo tinklų paslaugų kainų ir jų taikymo.<br /><br /><br /><strong>Klientų aptarnavimo tarnybos tel. <strong>(8 41) 59 22 62.</strong></strong></div>',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(162,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<p>Nuotekų transportavimo paslaugas abonentams ir vartotojams teikia:</p>\r\n<table class=\"default\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th><strong>Nr.</strong></th><th><strong>Įmonė (vežėjas)</strong></th><th><strong>Įmonės kodas</strong></th><th><strong>Buveinės adresas</strong></th><th><strong>Telefonas</strong></th></tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td colspan=\"1\" valign=\"top\">1.</td>\r\n<td colspan=\"1\" valign=\"top\">UAB „Šiaulių vandenys“</td>\r\n<td colspan=\"1\" valign=\"top\">144133366</td>\r\n<td colspan=\"1\" valign=\"top\">Vytauto g. 103, Šiauliai</td>\r\n<td colspan=\"1\" valign=\"top\">(8 41) 59 65 95</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bgdark\">\r\n<td valign=\"top\">2.</td>\r\n<td valign=\"top\">Andrius Petrauskas</td>\r\n<td valign=\"top\">Ind. veiklos pažyma Nr. (25.83-13.2) SA21-010-4214-577</td>\r\n<td valign=\"top\">Panevėžio g. 14C, Šiauliai</td>\r\n<td valign=\"top\">8 689 44 773</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bgdark\">\r\n<td valign=\"top\">3.</td>\r\n<td valign=\"top\">UAB „TOI TOI Lietuva“</td>\r\n<td valign=\"top\">110876434</td>\r\n<td valign=\"top\">J. Basanavičiaus g. 103A, Šiauliai</td>\r\n<td valign=\"top\">(8 41) 44 05 13; 8 616 97 668</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td valign=\"top\">4.</td>\r\n<td valign=\"top\">UAB „Ekovalis“</td>\r\n<td valign=\"top\">167392890</td>\r\n<td valign=\"top\">Ventos g. 8, Mažeikiai</td>\r\n<td valign=\"top\">(8 44) 39 05 02</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bgdark\">\r\n<td valign=\"top\">5.</td>\r\n<td valign=\"top\">UAB „META Engineering“</td>\r\n<td valign=\"top\">302743653</td>\r\n<td valign=\"top\">Naujoji g. 4, Šiauliai</td>\r\n<td valign=\"top\">8 659 32 044</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td valign=\"top\">6.</td>\r\n<td valign=\"top\">K. Urbinavičiaus individuali įmonė</td>\r\n<td valign=\"top\">249886550</td>\r\n<td valign=\"top\">Smėlio g. 8, Alytus</td>\r\n<td valign=\"top\">(8 315) 52 451</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bgdark\">\r\n<td valign=\"top\">7.</td>\r\n<td valign=\"top\">UAB „Ekoservice projektai“</td>\r\n<td valign=\"top\">144128180</td>\r\n<td valign=\"top\">Pramonės g. 8, Šiauliai</td>\r\n<td valign=\"top\">(8 41) 55 25 97, 552 702</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td valign=\"top\">8.</td>\r\n<td valign=\"top\">Saulius Janeliūnas</td>\r\n<td valign=\"top\">Ind. veiklos pažyma Nr. 669891</td>\r\n<td valign=\"top\">Gegužių g. 71-10, Šiauliai</td>\r\n<td valign=\"top\">8 612 42 657</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td valign=\"top\">9.</td>\r\n<td valign=\"top\">UAB „Vandenvala“</td>\r\n<td valign=\"top\">304423050</td>\r\n<td valign=\"top\">Bačiūnų g. 55, Šiauliai</td>\r\n<td valign=\"top\">8 617 90 999</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td valign=\"top\">10.</td>\r\n<td valign=\"top\">MB „Mahera“  </td>\r\n<td valign=\"top\">305344474</td>\r\n<td valign=\"top\">Dvaro g. 41, Šiauliai</td>\r\n<td valign=\"top\">8 687 63 008</td>\r\n</tr>\r\n<tr class=\"bglight\">\r\n<td valign=\"top\">11.</td>\r\n<td valign=\"top\">UAB „Raguvilė“</td>\r\n<td valign=\"top\">161735535</td>\r\n<td valign=\"top\">Raguvos g. 1C, Raguviškių k., Kretingos r.</td>\r\n<td valign=\"top\">8 672 46 972</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p><br /><strong>Klientų aptarnavimo tarnybos tel. <strong>(8 41) 59 22 62.</strong></strong></p>',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(145,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-08-19 15:41:49'),(162,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(163,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<div>Užpildytą prašymą (su reikalingais priedais, jei prašyme nurodyta) galite pateikti elektroniniu paštu <a href=\"mailto:aptarnavimas@siauliuvandenys.lt\">aptarnavimas@siauliuvandenys.lt</a> arba atnešti į UAB „Šiaulių vandenys“ Klientų aptarnavimo tarnybą (Vytauto g. 103). </div>\r\n<div> </div>\r\n<div>\r\n<div><a href=\"uploads/Klientams/prasymas%20sudaryti%20sutarti%20juridiniams%20asmenims%2015%20forma.doc\" target=\"_blank\">Prašymas sudaryti sutartį juridiniams asmenims</a></div>\r\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"uploads/Klientams/Geriamojo_vandens_tiekimo_ir_nuoteku_tvarkymo_sutartis_juridiniam_asmeniui_2018-10-17.pdf\" target=\"_blank\">Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sutarties sąlygos juridiniam asmeniui</a></div>\r\n<div style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"uploads/Klientams/Pavirsiniu_nuoteku_%20tvarkymo_sutartis_juridiniam_asmeniui_2018-10-17.pdf\" target=\"_blank\">Paviršinių nuotekų tvarkymo sutarties sąlygos juridiniam asmeniui</a></div>\r\n<div> </div>\r\n<div><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%201%20nuimti%20geriamojo%20vandens%20prietaisa.doc\">Prašymas nuimti geriamojo vandens prietaisą</a>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%202%20atlikti%20vandens%20apskaitos%20prietaiso%20metrologine%20neeiline%20patikra.doc\" target=\"_blank\">Prašymas atlikti vandens apskaitos prietaiso metrologinę neeilinę patikrą</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%203%20pakeisti%20mechaniskai%20pazeista%20geriamojo%20vandens%20prietaisa.doc\" target=\"_blank\">Prašymas pakeisti mechaniškai pažeistą geriamojo vandens prietaisą</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%204%20uzplombuoti.doc\" target=\"_blank\">Prašymas užplombuoti geriamojo vandens prietaisą / mechaninę priešgaisrinę sklendę / antžeminį hidrantą / uždaromąją armatūrą</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%205%20priimti%20nauja%20vandens%20apskaitos%20mazga.doc\" target=\"_blank\">Prašymas priimti naujo vartotojo ar abonento vandens apskaitos mazgą ir / ar apskaitos mazgą želdiniams laistyti</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%206%20atnaujinti%20nutraukti%20paslauga%20patalpoje.doc\" target=\"_blank\">Prašymas atnaujinti / nutraukti geriamojo vandens paslaugą vandens apskaitos mazge</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%207%20atlikti%20papildoma%20rodmenu%20patikra.doc\" target=\"_blank\">Prašymas atlikti geriamojo vandens prietaiso rodmenų patikrą</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%208%20irengti%20geriamojo%20vandens%20prietaisa.doc\" target=\"_blank\">Prašymas įrengti geriamojo vandens prietaisą</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%209%20isduoti%20geriamojo%20vandens%20prietaisa.doc\" target=\"_blank\">Prašymas išduoti geriamojo vandens prietaisą</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%2010%20sudaryti%20nuoteku%20transportavimo%20sutarti.doc\" target=\"_blank\">Prašymas sudaryti nuotekų transportavimo sutartį</a></div>\r\n<div><br /><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%2011%20uzdaryti%20atidaryti%20vandentiekio%20ir%20nuoteku%20tinklus.doc\">Prašymas uždaryti / atidaryti vandentiekio ir nuotekų tinklus</a></div>\r\n<div> </div>\r\n</div>\r\n</div>\r\n<div><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%2012%20uzplombuoti%20elektrine%20priesgaisrine%20sklende.doc\" target=\"_blank\">Prašymas užplombuoti elektrinę priešgaisrinę sklendę</a></div>\r\n<div> </div>\r\n<div><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%2013%20atlikti%20vandens%20tyrima.doc\" target=\"_blank\">Prašymas atlikti vandens tyrimą</a></div>\r\n<div> </div>\r\n<div><a href=\"uploads/Klientams/Prasymas%2014%20pranesimas.doc\" target=\"_blank\">Prašymas – pranešimas</a></div>\r\n<a href=\"Del%20sutarties%20sudarymo%20juridiniams%20asmenims%2021%20forma.doc\"><br /></a></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Klientų aptarnavimo tarnybos tel. <strong>(8 41) 59 22 62.</strong></strong><a href=\"Del%20sutarties%20sudarymo%20juridiniams%20asmenims%2021%20forma.doc\"><br /></a></div>',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(131,'string','page',NULL,NULL,NULL,'134',NULL,'2018-02-26 17:29:12'),(131,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-02-26 17:29:12'),(132,'string','page',NULL,NULL,NULL,'140',NULL,'2018-02-26 17:31:58'),(132,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-02-26 17:31:58'),(140,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-08-12 09:46:07'),(141,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-11-12 11:41:05'),(142,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-29 11:41:55'),(63,'string','url',NULL,NULL,NULL,'http://esaskaitos.siauliuvandenys.lt/',NULL,'2018-02-26 17:36:25'),(59,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-16 14:57:05'),(59,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-16 14:57:05'),(104,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Problema',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(104,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Projekto eiga',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(104,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Projekto darbai',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(104,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">UAB „Šiaulių vandenys“ jau daug metų didelį dėmesį skiria susidėvėjusių vandentiekio ir nuotekų tinklų rekonstrukcijai, tačiau per metus bendrovė savomis lėšomis pajėgi rekonstruoti maždaug iki dviejų kilometrų pasenusio vamzdyno, kai poreikis yra žymiai didesnis.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Pasenę ir susidėvėję vandentiekio vamzdynai turi įtakos geriamojo vandens kokybei. Nors vandenvietėse paruošiamas vanduo 100 proc. atitinka Lietuvos higienos normos HN 24:2017 reikalavimus, tačiau kol pasiekia vartotojus, vandens kokybė pablogėja. Be to, prieš 70–40 metų pakloti vamzdynai yra avarinės būklės – dėl dažnų gedimų ir avarijų vandentiekio tinkluose kasmet buvo patiriama apie 16–20 proc. vandens netekčių.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Taip pat didelį susirūpinimą kėlė ir buitinių nuotekų tinklų būklė. Labiausiai susidėvėję vamzdynai pakloti prieš 80–40 metų. Tinkluose fiksuotos dažnos avarijos, taip teršiama aplinka. Gedimams ir avarijoms likviduoti eikvojamos darbo ir materialinės sąnaudos, gyventojai patiria nepatogumų.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2017 m. rengiant „Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialiojo plano keitimą“ ir analizuojant tinklų būklę, nustatyta, kad pirmuoju etapu 2016–2019 m. būtina rekonstruoti 18,3 km vandentiekio, 19,9 km nuotekų vamzdyno, o antruoju etapu – dar 62,2 km vandentiekio ir 55,2 km nuotekų vamzdyno iš tuo metu eksploatuojamų beveik 620 km.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Šio tinklų rekonstrukcijos projekto metu numatyta rekonstruoti tik dalį blogiausios būklės vamzdyno – apie 18,3 km vandentiekio ir apie 19,8 km nuotekų. Tačiau bendrovei viešojo darbų pirkimo konkurso metu pavykus sutaupyti 3,5 mln. eurų (be PVM) projekto lėšų, atsirado galimybė paskelbti dar vieną konkursą ir įgyvendinti daugiau darbų. Tokiu būdu šio projekto apimtyje papildomai rekonstruota dar 2,71 km vandentiekio ir 7,87 km nuotekų tinklų.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Atlikus šiuos darbus, pagerės geriamojo vandens kokybė ir tiekimas, nuotekų tvarkymo paslaugų kokybė, sumažės avarijų tinkluose ir tuo pačiu gyventojų nepasitenkinimas dėl gedimų likvidavimo darbų, pagerės ekologinė situacija mieste, padidės Šiaulių miesto vandentvarkos ūkio efektyvumas.</div>',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(104,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2016 m. lapkričio 25 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija įsakymu Nr. D1-801 skyrė finansavimą projektui vykdyti.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2016 m. gruodžio 8 d. UAB „Šiaulių vandenys“ su Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra pasirašė projekto finansavimo sutartį.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2017 m. kovo 2 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „Pro Bonus“ pasirašė techninės priežiūros, įgyvendinant projektą, sutartį.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2017 m. balandžio 20 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir jungtinės veiklos sutarties pagrindu veikianti ūkio subjektų grupė AB „Panevėžio statybos trestas“ (pagrindinis partneris) ir SIA „Monum“ pasirašė rangos sutartį. Pagal šią sutartį per 24 mėn. rangovas įsipareigojo rekonstruoti 18,3 km labiausiai susidėvėjusių vandentiekio ir 19,8 km nuotekų tinklų. Darbų vertė – 6,69 mln. eurų (be PVM).</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2017 m. gegužės 9 d. FIDIC inžinieriaus paskelbta projekto darbų pradžia.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2018 m. balandžio 18 d. UAB „Šiaulių vandenys“ pasirašė rangos sutartį su Danijos kompanija „Per Aarsleff A/S“. Pagal šią sutartį per 18 mėn. rangovas įsipareigojo rekonstruoti 2,72 km vandentiekio ir 7,89 km nuotekų tinklų. Rekonstrukcijos darbų vertė – 3,45 mln. Eur (be PVM).</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2019 m. lapkričio 8 d. užbaigti darbai pagal 2017 m. balandžio 20 d. pasirašytą rangos sutartį. Defektų šalinimo laikotarpis iki 2020 m. lapkričio 8 d.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2020 m. sausio 31 d. užbaigti darbai pagal 2018 m. balandžio 18 d. pasirašytą rangos sutartį. Defektų šalinimo laikotarpis iki 2021 m. sausio 31 d.</div>',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(104,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Įgyvendinant projektą, Šiaulių mieste rekonstruoti labiausiai susidėvėję vandentiekio ir nuotekų tinklai, iš viso 20,9 km vandentiekio ir 27,7 km nuotekų vamzdyno, atnaujinta 514 vandentiekio ir 895 nuotekų šulinių.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br /><strong>Tinklų rekonstravimas vyko keturiais etapais</strong> (pagal 2017 m. balandžio 20 d. sutartį su jungtinės veiklos sutarties pagrindu veikiančia ūkio subjektų grupe AB „Panevėžio statybos trestas“ (pagrindinis partneris) ir SIA „Monum“).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><br />I etapas, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Varpo g. nuo Gluosnių g. iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aušros al. nuo Varpo g. iki Dvaro g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Rūdės g. nuo Rūdės g. 27F iki Vilniaus g. ir nuo Vytauto g. iki Rūdės g. 9</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vilniaus g. nuo Tilžės g. iki Draugystės pr.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aušros tak. nuo Aušros tak. 4 iki S. Šalkauskio g. ir nuo Ežero g. iki skulptūros „Šaulys“ aikštės</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Varpo g. nuo Vytauto g. iki Vilniaus g. 146</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vasario 16-osios g. nuo Vytauto g. iki Vilniaus ir nuo Vilniaus g. iki Trakų g. 40</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">P. Višinskio g. nuo Dubijos g. iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Varpo g. nuo Vilniaus g. iki Varpo g. 29 ir Aušros al. nuo Varpo g. iki Dvaro g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Tarp Varpo ir Vasario 16-osios g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aušros al. nuo Aušros al. 23 iki Dvaro g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vasario 16-osios g. nuo Vytauto g. iki Trakų g. 40</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vilniaus g. nuo Tilžės g. iki Draugystės pr.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Varpo g. nuo Varpo g. 29 iki Gluosnių g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Varpo g. nuo Varpo g. 11 iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">P. Višinskio g. nuo Vytauto g. iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">P.Višinskio g. nuo Vytauto g. iki Kražių g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aušros takas nuo Aušros tako 5 iki S. Šalkauskio g. 7<br /><br /></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>II etapas, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Tilžės g. nuo Tilžės g. 159 iki Vilniaus g. ir nuo Tilžės g. 157 iki Vasario 16-osios g. 62</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Trakų g. nuo Vasario 16-osios g. iki S. Šalkauskio g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Tilžės g. nuo Vytauto g. iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Draugystės pr. nuo Dubijos g. iki Trakų g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Trakų g. nuo Trakų g. iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Tilžės g. nuo senojo viaduko iki Rūdės g. 8</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Rūdės g. nuo Rūdės g. 8 iki Ežero g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Tilžės g. nuo Vilniaus g. iki Tilžės g. 157</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Draugystės pr. nuo Dubijos g. iki Draugystės pr. 3</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Draugystės pr. nuo Draugystės pr. 3 iki Draugystės pr. 9</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Tilžės g. nuo P. Cvirkos g. iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Trakų g. nuo Vasario 16-osios g. iki S. Šalkauskio g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong> </strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>III etapa, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Javų g. nuo nuotekų siurblinės Javų g. 100B iki Kviečių g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Gegužių g. nuo Aido g. iki Architektų g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong> </strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>IV etapas, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vilkaviškio g. nuo Vilniaus g. iki Dubijos g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Dubijos g. nuo Vilkaviškio g. iki Rėkyvos g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Žalgirio g./Rėkyvos g. nuo Vytauto g. iki Dubijos g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Išradėjų g. nuo Pramonės g. iki Išradėjų g. 13 ir nuo Išradėjų g. link Aukštabalio g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Ukmergės g. nuo Bielskio g. iki J. Basanavičiaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Bubių g. nuo Tilžės g. iki Bubių g. 17</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Šermukšnių g. nuo Dvaro g. iki Putinų g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Saulės takas nuo Lieporių g. iki S. Dariaus ir S. Girėno g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aido g. nuo Gardino g. iki Aido g. 12</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Kelmės g. nuo Žaliūkų g. iki Kelmės g. 1</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Gvazdikų tak. nuo Lieporių g. iki Saulės tako</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vytauto g. nuo Žemaitės g. iki Tilžės g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vytauto g. nuo Tilžės g. iki Draugystės pr.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aušros al. nuo M. Valančiaus g. iki Dvaro g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">S. Lukauskio g. nuo Vaisių g. iki Dvaro g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Kaštonų al. nuo Vilniaus g. iki Aušros al.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Žemaitės g. nuo Vilniaus g. iki Maironio g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">J. Basanavičiaus g. nuo Žemaitės g. iki J. Basanavičiaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vaisių g. nuo Aušros al. iki Putinų g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">S. Šalkauskio g. nuo Trakų g. iki Ežero g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Kražių g. nuo P. Višinskio g. iki Kražių g. 25</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Salantų g. nuo Vilniaus g. 202 iki Aušros al.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Žemaitės g. nuo Klevų g. iki Vilniaus g. ir nuo Aušros g. iki Vaidilutės g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Tilžės g. nuo Gegužių g. iki Statybininkų g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Liejyklos g. nuo Pramonės g. iki Išradėjų g. 16</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vaisių g./S. Lukauskio g. nuo Aušros al. iki Dvaro g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Dvaro g. nuo Dvaro g. 88 iki Gluosnių g. ir Gluosnių g. nuo Dvaro g. iki Putinų g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aido g. nuo Aido g. 13 iki Gardino g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">S. Daukanto g. nuo Aušros al. iki Birutės g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">A. Mickevičiaus g. nuo P. Cvirkos g. iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vytauto g. nuo Tilžės g. iki Draugystės pr.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aušros al. nuo Aušros al. 54 iki Žemaitės g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vilniaus g. nuo Draugystės pr. iki Vilniaus g. 88</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">S. Šalkauskio g. nuo Trakų g. iki Ežero g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Kražių g. nuo P. Višinskio g. iki Draugystės pr.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Draugystės pr. nuo Draugystės pr. 18 iki Draugystės pr. 9</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">S. Šalkauskio g. nuo Trakų g. 10 iki S. Šalkauskio g. 14</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Salantų g. nuo Aušros al. iki Salantų g. 12</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Papildomai vandentiekio ir nuotekų tinklai rekonstruoti šiose gatvėse </strong>(pagal 2018 m. balandžio 18 d. sutartį su „Per Aarsleff A/S“):</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vandentiekio tinklai: Baisogalos, Gegužių, Pavasario, Spindulio, Stumbro, Šeduvos, Žvejų skg.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Nuotekų tinklai: J. Basanavičiaus, Ežero, Dainų, Dobilo, Dvaro, Gardino, Gegužių, Gluosnių, Lyros, Marijampolės, Pakruojo, Pramonės, Putinų, Rasos, Vaidilutės, V. Vaitiekūno ir Žemaitės. </div>',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(112,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:11:18'),(61,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-30 13:34:09'),(168,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'{News category=\"`$kalba` | 2017 m.\"}',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(92,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-12 16:07:57'),(167,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2019-01-23 13:04:17'),(167,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:17'),(167,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:17'),(167,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:17'),(167,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:17'),(167,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:17'),(167,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'{News category=\"`$kalba` | 2018 m.\"}',NULL,'2019-01-23 13:04:17'),(93,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-08 16:15:51'),(60,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 11:59:27'),(166,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<p><strong>“Šiaulių vandenys“ UAB</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>a contemporary company that specialises in water supply and wastewater management services;</li>\r\n<li>a leader in water management in Šiauliai Region;</li>\r\n<li>one of the preeminent companies in water management in Lithuania.</li>\r\n</ul>\r\n<p>The company was founded on 30 October 1948.</p>\r\n<p><strong>Mission</strong></p>\r\n<p>Ensuring the provision of reliable and high-quality water supply and wastewater management services to clients at the lowest cost and with a minimal impact on the environment.</p>\r\n<p><strong>Vision</strong></p>\r\n<p>An ever-growing, socially responsible, progress-aimed company that improves the quality of the provided services, and creates a satisfactory working environment.</p>\r\n<p><strong>Values</strong></p>\r\n<p>Sustainability, responsibility, transparency, respect.</p>\r\n<ul>\r\n<li>In the fields of conservation of natural resources and environmental protection;</li>\r\n<li>In public relations;</li>\r\n<li>In relations with customers and partners;</li>\r\n<li>In relations with employees.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Competency and quality.</p>\r\n<ul>\r\n<li>A competent and professional team of employees;</li>\r\n<li>Encouraged continuous pursuit of knowledge and development of professional competences.</li>\r\n</ul>\r\n<p>An engaged and motivated employee.</p>\r\n<ul>\r\n<li>The organizational structure of the company establishes the working conditions enabling its employees to use their strengths as well as to propose and implement their ideas;</li>\r\n<li>Competitive wages and a package of added benefits build up motivation in employees.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Strategic priorities and objectives</strong></p>\r\n<p>Service development.</p>\r\n<ul>\r\n<li>To increase the scope of drinking water supply and wastewater treatment services.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Service quality.</p>\r\n<ul>\r\n<li>To increase reliability of drinking water supply and wastewater treatment services.</li>\r\n<li>To improve customer servicing and billing systems for the provided services.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Operational efficiency.</p>\r\n<ul>\r\n<li>To improve management of the wastewater treatment technological processes.</li>\r\n<li>To reduce the amount of electricity purchased from the distribution grid.</li>\r\n<li>To introduce modern water metering and data scanning systems.</li>\r\n<li>To introduce innovative digital technologies on the service provision and the internal service management levels.</li>\r\n<li>To ensure long-term stable benefits for shareholders.</li>\r\n</ul>\r\n<p>Pollution prevention.</p>\r\n<ul>\r\n<li>To utilise the capacity of the centralized wastewater collection system by eliminating individual wastewater treatment plants.</li>\r\n<li>To eliminate long-term wastewater sludge storage sites.</li>\r\n<li>To contribute to reduction of the impact of factors driving the climate change (air pollution).</li>\r\n</ul>\r\n<p>Creative and progressive organization.</p>\r\n<ul>\r\n<li>To create a transparent, reliable, and socially responsible organization adhering to the principles of sustainable development.</li>\r\n<li>To increase employee engagement and loyalty.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Principal activity:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Extraction (preparation) and supply of drinking water;</li>\r\n<li>Wastewater and sludge treatment;</li>\r\n<li>Surface wastewater management.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Additional activity and services:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Design and construction of water supply and wastewater systems;</li>\r\n<li>Search for water leakages and TV diagnostics of pipelines;</li>\r\n<li>Lease of special transport and equipment;</li>\r\n<li>Installation, repairs, and inspection of cold water metering equipment;</li>\r\n<li>Chemical and bacteriological analysis of drinking water, surface water, wastewater, and sludge.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>The following management systems are implemented within the Company:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Quality management system in compliance with the requirements of the standard LST EN ISO 9001:2015.</li>\r\n<li>Environmental management system in compliance with the requirements of the standard LST EN ISO 14001:2015.</li>\r\n<li>Occupational safety and health management system in compliance with the requirements of the standard LST ISO 45001:2018.</li>\r\n<li>Energy management system in compliance with the requirements of the standard LST EN ISO 50001:2018.</li>\r\n</ul>\r\n<p>“Šiaulių vandenys” UAB supplies underground drinking water to the residents of Šiauliai City and the settlements of Ginkūnai, Aukštelkė, and Vijoliai located in Šiauliai District, and engages in wastewater collection and treatment.</p>\r\n<p class=\"pjustify\">The Company has approximately 54.5 thousand clients. The underground water supplied to the users is abstracted from deep boreholes with the depth of around 200 m in Birutė and Lepšiai Water Supply Sites. The sites supply approximately 11.5 thousand m<sup>3</sup> of high-quality drinking water a day.</p>\r\n<p>The wastewater treatment site cleans around 20 thousand m<sup>3</sup> of wastewater and treats approximately 590 m<sup>3</sup> of wastewater sludge a day. The treatment of sludge allows obtaining around 14 MWh of biogas. The shortage of biogas forces the Company to additionally purchase biogas (around 16 MWh) and natural gas (around 11 MWh). Around 11 MWh of electricity and approximately 20 MWh of thermal energy are produced through the combustion of gas mixture. The produced energy is utilized in the processes of sludge and wastewater treatment.</p>\r\n<p><strong>The Company currently exploits the following:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Birutė and Lepšiai Water Supply Sites*;</li>\r\n<li>Rėkyva Water Preparation Site;</li>\r\n<li>Aukštrakiai Water Supply Site;</li>\r\n<li>632.6 km of water supply systems;</li>\r\n<li>27 high-lift pumping stations;</li>\r\n<li>a wastewater treatment facility of Šiauliai City;</li>\r\n<li>a sludge treatment facility;</li>\r\n<li>a cleaning facility for Aukštelkė wastewater;</li>\r\n<li>636.3 km of wastewater systems;</li>\r\n<li>66 wastewater pumping stations;</li>\r\n<li>the central wastewater pumping station;</li>\r\n<li>4 surface wastewater treatment sites;</li>\r\n<li>262.6 km of surface wastewater systems.</li>\r\n</ul>\r\n<p><em>*Bubiai Water Supply Site was shut down in December 2015. </em></p>\r\n<p class=\"pjustify\">Today “Šiaulių vandenys” UAB is a modern, user-oriented company which has introduced advanced mechanisms, technologies, and effective management methods.</p>\r\n<p>Fundamental changes in Šiauliai water management economy occurred in 1996, when the company “Šiaulių vandenys” signed Loan and Project Agreements with the World Bank, and commenced the implementation of Šiauliai Environmental Protection Project.</p>\r\n<p>Old issues of drinking water quality, water supply, and environmental protection were solved throughout the eight years of implementing the Project. The Project granted funding for the reconstruction of Birutė Water Supply Site, the building of a new wastewater treatment site for the city, the central wastewater pumping station, the building of wastewater pressure line, and the reconstruction of a part of water supply and wastewater systems. 11 joint projects with foreign partners were implemented with the purpose of taking over the experience from modern companies.</p>\r\n<p class=\"pjustify\">2009 was the year of a new stage of investments when “Šiaulių vandenys” UAB initiated the implementation of projects for system development, environmental protection, and water quality improvement that were financed by the Operational Programme for Promotion of Cohesion of the European Union. </p>\r\n<p class=\"pjustify\">In years 2009 through 2015 water supply and wastewater systems were constructed in several individual residential sectors of Šiauliai City: in the micro-districts of Medelynas, Kalniukas, Pabaliai, the section of Tilžės, Verdulių, Kanapių, Girulių streets, 122 city streets or their segments, and in a part of the streets of Ginkūnai Settlement in Šiauliai District. The implementation of the projects gave access to the centralized provision of water supply and wastewater management services for almost another 11 thousand of residents.</p>\r\n<p class=\"pjustify\">Moreover, the Company also realized several projects that were especially significant for environmental conservation during this period. It constructed sludge treatment facilities in the city wastewater treatment site, reformed the process of biological wastewater treatment in wastewater management facilities, reconstructed three wastewater pumping stations and a part of obsolete wastewater systems. Lepšiai Water Supply Site was reconstructed with the aim of ensuring high quality drinking water.</p>\r\n<p>Aiming to improve the services provided, UAB “Šiaulių vandenys” has implemented two new projects funded by the European Union and managed to reconstruct approximately 67 km of the water supply, wastewater and surface water networks within the period of 2017–2020.</p>\r\n<p>At the start of 2020 the Company self-financed and successfully implemented a water supply and sewage network development project in the southeast part of Aukštabalis residential district in Šiauliai City. The installation of the network allowed 66 current and approximately 70 prospective households to have an access to centralized services.</p>\r\n<p>The development of the networks is further continued in Šiauliai, thus commencing the installation of water supply and sewage network routes in Lieporiai-Šventupis residential district in the spring 2020. After the installation of the networks, centralized services will be accessible for 98 current and another 107 prospective households. The works are expected to be finished in the summer 2021. The Company implements the project at its own expense and from the net profit gained. </p>\r\n<p class=\"pjustify\">During the period from 1996 till 2020 around 120.2 million euros (VAT excluded) were invested into the city water management economy, and around 73 million euros of these were invested solely in years 2009 through 2020. The majority of investments were provided by the Cohesion Fund of the European Union.</p>\r\n<p>“Šiaulių vandenys” UAB practices the provisions of the Law on Drinking Water Supply and Wastewater Management of the Republic of Lithuania in order to make the services provided by the Company accessible to all of the users in the city and the surrounding districts, and to offer a quality of services that would meet the expectations of the users. </p>\r\n<p class=\"pjustify\">Hard-working employees who are devoted to the Company contribute to achieving great results and creating the value of the Company. 243 qualified employees of various professions are employed with the Company. A modern attitude, professional experience, knowledge and skills ensure high quality completion of the most difficult tasks. The work of qualified specialists highly experienced in water economy supervision is facilitated through the introduction of advanced equipment, mechanisms, and information management systems for technological processes.</p>\r\n</div>',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(166,'string','page',NULL,NULL,NULL,'91',NULL,'2018-03-15 11:21:22'),(166,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-03-15 11:21:22'),(166,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-23 14:15:23'),(143,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-30 13:34:54'),(115,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-14 16:40:14'),(162,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(77,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 08:10:37'),(54,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-17 08:53:35'),(54,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-11-17 08:53:35'),(53,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-23 14:14:35'),(89,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-02-02 11:20:24'),(136,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(89,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-02-02 11:20:24'),(89,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-02-02 11:20:24'),(169,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'{News category=\"`$kalba` | 2016 m.\"}',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(168,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-11 09:20:28'),(168,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(168,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(169,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'naujienos',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-11 11:40:44'),(169,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(169,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(56,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-04-09 10:36:25'),(167,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:17'),(56,'string','page',NULL,NULL,NULL,'203',NULL,'2021-01-26 13:54:12'),(56,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-01-26 13:54:12'),(168,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:31'),(169,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-01-23 13:04:40'),(149,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 16:56:02'),(181,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(116,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'Pirkimai yra skelbiami <a href=\"https://cvpp.eviesiejipirkimai.lt/\" target=\"_blank\">Centrinėje Viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje</a>',NULL,'2021-11-04 16:44:05'),(181,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(116,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"uploads/Viesieji_pirkimai/Mazos_vertes_pirkimu_tvarkos_aprasas_nauja_redakcija_2019-07-12.pdf\" target=\"_blank\">UAB „Šiaulių vandenys“ mažos vertės pirkimų tvarkos aprašas</a> (galioja nuo 2019 m. liepos 12 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d.)</p>\r\n<p><a href=\"uploads/Viesieji_pirkimai/Mazos_vertes_pirkimu_tvarkos_aprasas_redakcija_nuo%202022-01-01.pdf\" target=\"_blank\">UAB „Šiaulių vandenys“ mažos vertės pirkimų tvarkos aprašas</a> (įsigalioja nuo 2022 m. sausio 1 d.)</p>',NULL,'2021-11-04 16:44:05'),(64,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-23 08:18:49'),(64,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-23 08:18:49'),(136,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(139,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-13 16:17:27'),(182,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(182,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(182,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(182,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(182,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(182,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(182,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/nuoteku-tvarkymas-2/',NULL,'2018-04-10 16:05:17'),(183,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(183,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(183,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(183,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(183,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(183,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(183,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(183,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(183,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/nuoteku-tvarkymas/',NULL,'2018-04-10 16:05:48'),(184,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:06:21'),(184,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-04-10 16:06:21'),(184,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:12:06'),(184,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:12:06'),(184,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:12:06'),(184,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:12:06'),(184,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:12:06'),(184,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:12:06'),(184,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/dumblo-apdorojimas-3/',NULL,'2018-04-10 16:12:06'),(185,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(185,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(185,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(185,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(185,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(185,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(185,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(185,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(185,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/dumblo-apdorojimas/',NULL,'2018-04-10 16:07:53'),(79,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 08:12:46'),(79,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 08:12:46'),(186,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:09:57'),(186,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-04-10 16:09:57'),(186,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 13:18:40'),(186,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 13:18:40'),(186,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 13:18:40'),(186,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-04-03 13:18:40'),(186,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-04-03 13:18:40'),(186,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 13:18:40'),(186,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/pavirsiniu-nuoteku-tvarkymas-2/',NULL,'2020-04-03 13:18:40'),(187,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(187,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(187,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(187,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(187,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(187,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(187,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(187,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(187,'string','url',NULL,NULL,NULL,'/pavirsiniu-nuoteku-tvarkymas/',NULL,'2018-04-10 16:10:26'),(163,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(128,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Finansinės ir reguliuojamos veiklos ataskaitos ir metinis pranešimas kartu su auditoriaus išvada už 2020 metus',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Finansinės ir reguliuojamos veiklos ataskaitos ir metinis pranešimas kartu su auditoriaus išvada už 2019 metus',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Finansinės ir reguliuojamos veiklos ataskaitos ir metinis pranešimas kartu su auditoriaus išvada už 2018 metus',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_text1_3',NULL,NULL,NULL,'Finansinės ir reguliuojamos veiklos ataskaitos ir metinis pranešimas kartu su auditoriaus išvada už 2017 metus',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_text1_4',NULL,NULL,NULL,'Reguliavimo apskaitos sistemos aprašas',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(54,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-11-17 08:53:35'),(188,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<p><strong>UAB „ŠIAULIŲ VANDENYS“ INTERNETO SVETAINĖS PRIVATUMO POLITIKA</strong></p>\r\n<p><strong>I SKYRIUS </strong><br /><strong>BENDROSIOS NUOSTATOS </strong></p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">1. UAB „Šiaulių vandenys“ interneto svetainės privatumo politika (toliau – Politika) nustato UAB „Šiaulių vandenys“ (toliau – Bendrovė) interneto svetainėje naudojamus informacijos rinkimo ir tvarkymo metodus, užtikrinant Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktų reikalavimus. <br />2. Vykdant Bendrovės interneto svetainės lankytojų asmens duomenų tvarkymą, vadovaujamasi Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) 2016/679 (toliau – Reglamentas) nuostatomis ir kitais teisės aktais, reglamentuojančiais asmens duomenų apsaugą.<br />3. Ši Politika taikoma tais atvejais, kai lankytojas lankosi www.siauliuvandenys.lt interneto svetainėje. Ši Politika netaikoma, kai lankytojai naršo kitų bendrovių interneto svetainėse patekdami per www.siauliuvandenys.lt interneto svetainę.<br />4. Politikoje naudojamos sąvokos atitinka Reglamente vartojamas sąvokas.<br />5. Duomenų valdytojas yra Bendrovė, į. k. 144133366, Vytauto g. 103, Šiauliai.<br /> <br /><strong>II SKYRIUS</strong><br /><strong>INTERNETO SVETAINĖS LANKYTOJŲ ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO APIMTIS IR TIKSLAS</strong><br /> <br />6. Bendrovės interneto svetainėje tvarkomi svetainės lankytojų asmens duomenys šiais tikslais:<br />6.1. Bendrovė savo internetinėje svetainėje naudoja slapukus (angl. – cookies), siekdama užtikrinti greitą ir patogų naudojimąsi Bendrovės interneto svetaine ir efektyvų informacijos prieinamumą joje, taip pat siekiant nustatyti, ar interneto svetainė yra naudinga, informatyvi bei kaip ją tobulinti ateityje;<br />6.2. Bendrovė tvarko duomenis Elektroninės sąskaitos (EDS) portale esaskaita.siauliuvandenys.lt;<br />6.3. Bendrovė tvarko svetainės lankytojų suvedamus duomenis Bendrovės svetainėse esančiose užklausos formose;<br />6.4. Bendrovė tvarko svetainės lankytojų suvedamus duomenis paslaugų ir aptarnavimo įvertinimo anketose;<br />6.5. Bendrovė tvarko svetainės lankytojų el. pašto adresus naujienlaiškių siuntimo tikslais. <br />7. Slapukai:<br />7.1. slapukas yra tekstinis elementas, kurį interneto svetainė išsaugo svetainės lankytojo kompiuteryje ar mobiliajame įrenginyje, kai apsilankoma Bendrovės interneto svetainėje. Tai leidžia interneto svetainei tam tikrą laiką prisiminti svetainės lankytojo veiksmus ir nustatymus tam, kad svetainės lankytojui nereikėtų kaskart juos įvesti pakartotinai apsilankius svetainėje; <br />7.2. duomenys apie naudojamus slapukus:</p>\r\n<table border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>Pavadinimas</td>\r\n<td>Aprašymas</td>\r\n<td>Sukūrimo momentas / galiojimo laikas</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>CMSSESSIDX</td>\r\n<td>Standartinis slapukas, naudojamas vartotojo sesijai palaikyti.</td>\r\n<td>Įėjimo į puslapį metu / iki interneto svetainės lango uždarymo.</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>cookiesAgree</td>\r\n<td>Slapukas, naudojamas atpažinti, ar sutikote su slapukų naudojimu mūsų svetainėje.</td>\r\n<td>Nuo sutikimo / iki ištrynimo.</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>cookiesLevelX</td>\r\n<td>Slapukas, atskiriantis, kokius slapukus leidžiate naudoti mūsų svetainėje.</td>\r\n<td>Nuo sutikimo / iki ištrynimo.</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>_ga</td>\r\n<td>Šį slapuką naudoja „Google Analytics“, kad įvertintų vartotojo apsilankymo tikslus, parengtų ataskaitas apie tinklalapio aktyvumą svetainių operatoriams ir pagerintų kliento patirtį besilankant svetainėje.</td>\r\n<td>Nuo sutikimo / 2 metai.</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>_gat</td>\r\n<td>Šie slapukai naudojami „Google Analytics“ statistinei informacijai apie interneto svetainės lankomumą rinkti.</td>\r\n<td>Pirmą kartą atėjus į puslapį / iki sesijos pabaigos.</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>_gid</td>\r\n<td>Šis slapukas naudojamas „Google Analytics“ siekiant atpažinti asmenį.</td>\r\n<td>Pirmo įėjimo į puslapį metu / 2 dienos.</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>PHPSESSID</td>\r\n<td>Standartinis slapukas, naudojamas vartotojo sesijai identifikuoti.</td>\r\n<td>Įėjimo į puslapį metu / iki sesijos pabaigos.</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>mycookie</td>\r\n<td>Standartinis slapukas.</td>\r\n<td>Įėjimo į puslapį metu / iki interneto svetainės lango uždarymo.</td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">7.3. teisinis pagrindas naudoti slapukus yra Bendrovės teisėtas interesas užtikrinti interneto svetainės techninį funkcionavimą, prieinamumą ir saugumą. Tais atvejais, kai slapukai naudojami siekiant prisiminti svetainės lankytojo pasirinktis bei kaupti statistiką, teisinis pagrindas slapukų naudojimui yra svetainės lankytojo sutikimas. Jei svetainės lankytojas nesuteikia interneto svetainei teisės naudoti slapukus, kai kurios svetainės funkcijos gali iš dalies arba visiškai neveikti; <br />7.4. prieigą prie statistinių duomenų apie Bendrovės svetainės lankytojus turi Bendrovės darbuotojai, kurie yra atsakingi už šių duomenų analizę ir interneto svetainės tobulinimą;<br />7.5. serveris, kuriame talpinama Bendrovės interneto svetainė, taip pat gali įrašyti užklausas, kurias svetainės lankytojas pateikia serveriui (lankytojo atidaromos interneto svetainės adresas, lankytojo naudojamas įrenginys ir naršyklė, lankytojo IP adresas ir prisijungimo laikas). Šie duomenys naudojami tik techniniais tikslais – užtikrinti, kad svetainė tinkamai ir saugiai veiktų, bei išnagrinėti galimus saugumo pažeidimus; <br />7.6. daugiau informacijos apie slapukus, pavyzdžiui, kaip juos valdyti ar ištrinti, rasite šiuo adresu: http://www.allaboutcookies.org; <br />7.7. daugiau informacijos, kaip panaikinti internetinių puslapių stebėjimą „Google Analytics“ slapukais, rasite šiuo adresu: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout;<br />7.8. bet kokia informacija, surinkta per slapukus, yra saugoma iki slapukų galiojimo pabaigos ir nėra naudojama kitais nei šioje Politikoje nurodytais tikslais.<br />8. Elektroninės sąskaitos portalas:<br />8.1. Bendrovės savitarnos svetainėje klientų asmens duomenys tvarkomi Bendrovės teikiamų paslaugų valdymo, mokėjimų už paslaugas apskaičiavimo ir administravimo bei įsiskolinimų administravimo tikslais;<br />8.2. registruojantis savitarnos svetainėje tvarkomas IP adresas (fiksuojamas automatiškai), o taip pat svetainės lankytojo (Bendrovės kliento) vardas, pavardė, el. p. adresas ir telefono numeris (fiksuojami svetainės lankytojui (Bendrovės klientui) savanoriškai registruojant paskyrą);<br />8.3. naudojantis savitarnos svetaine tvarkomi svetainės lankytojų (Bendrovės klientų) autentifikavimo ir kontaktiniai duomenys, duomenys apie nekilnojamojo turto objektą, duomenys, susiję su atitinkamų paslaugų teikimu ir mokėjimais;<br />8.4. savitarnos svetainė tvarko tik tų asmenų duomenis, kurie pageidauja ir sutinka naudotis savitarnos svetaine (Reglamento 6 straipsnio 1 dalis (a) punktas). Svetainės lankytojų (Bendrovės klientų) duomenys tvarkomi todėl, kad tai būtina Bendrovės su atitinkamu vartotoju sudarytų sutarčių vykdymui (Reglamento 6 straipsnis 1 dalis (b) punktas), vykdant Bendrovės teisines prievoles, nustatytas teisės aktuose (Reglamento 6 straipsnis 1 dalis (c) punktas);<br />8.5. daugiau informacijos apie svetainės lankytojų (Bendrovės klientų) asmens duomenų tvarkymą sutarčių su Bendrove vykdymo tikslais yra pateikiama Bendrovės interneto svetainėje skelbiamoje Bendrovės Asmens duomenų tvarkymo politikoje.<br />9. Užklausos formos:<br />9.1. Bendrovės svetainės skiltyse „Turite klausimų? Parašykite mums!“ svetainės lankytojai gali pateikti užklausimus, susijusius su Bendrovės veikla;<br />9.2. pateikdamas užklausimą, svetainės lankytojas atskiru veiksmu išreiškia sutikimą, jog jo užklausime nurodytas vardas, el. p. adresas, telefono numeris bei duomenys, nurodyti pačiame užklausime, būtų naudojami kontaktavimui su juo dėl šios užklausos, atsakymo į šią užklausą parengimo ir pateikimo svetainės lankytojui tikslais. Sutikimo svetainės lankytojas gali bet kada atsisakyti – tuomet pateikti duomenys bus ištrinti ir toliau nebetvarkomi, išskyrus atvejus, jei tam yra kiti Reglamente numatyti pagrindai.<br />10. Paslaugų ir aptarnavimo vertinimo anketos:<br />10.1. Bendrovės svetainės skiltyje https://www.siauliuvandenys.lt/vertinimas/ svetainės lankytojai gali pateikti savo pastebėjimus apie įmonės veiklą;<br />10.2. anketos pildomos savanoriškai;<br />10.3. pildant anketas, sistema registruoja tik svetainės lankytojo atsakymus. Jokie pildantįjį asmenį identifikuojantys duomenys (pvz., lankytojo IP adresas, pildymo laikas ar pan.) nėra renkami, saugomi ar kitaip tvarkomi.<br />11. Naujienlaiškiai:<br />11.1. Bendrovės svetainės skiltyje „Naujienlaiškio prenumerata“ svetainės lankytojai gali nurodyti savo el. pašto adresą, į kurį pageidauja gauti Bendrovės siunčiamus naujienlaiškius;<br />11.2. pateikdamas el. pašto. adresą šioje skiltyje, svetainės lankytojas  išreiškia atskiru veiksmu sutikimą, jog šiuo elektroninio pašto adresu jam būtų siunčiami Bendrovės naujienlaiškiai;<br />11.3. sutikimo svetainės lankytojas  gali bet kada atsisakyti iš savo el. pašto adreso išsiųsdamas atsisakymo žinutę Bendrovei – tuomet pateikti duomenys bus ištrinti ir toliau nebetvarkomi, išskyrus atvejus, jei tam yra kiti Reglamente numatyti pagrindai.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>III SKYRIUS</strong><br /><strong>DUOMENŲ SUBJEKTŲ TEISĖS</strong></p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">12. Bendrovės interneto svetainės lankytojai turi teisę ir faktines galimybes kontroliuoti savo privatumą (lankytojas gali valdyti ir (ar) ištrinti sutikimo pagrindu tvarkomus slapukus), o Bendrovė užtikrina galimybę šiomis teisėmis pasinaudoti.<br />13. Bendrovė užtikrina duomenų subjektų teises pagal Reglamentą ir kitus teisės aktus.<br />14. Duomenų subjekto teisės įgyvendinamos vadovaujantis Bendrovės vadovo patvirtintomis Duomenų subjekto teisių įgyvendinimo taisyklėmis.<br />15. Duomenų apsaugos pareigūno kontaktai nurodyti Bendrovės interneto svetainėje.</p>\r\n<strong>IV SKYRIUS</strong><br /><strong>DUOMENŲ SAUGUMO UŽTIKRINIMO PRIEMONĖS</strong><br /> \r\n<div style=\"text-align: justify;\">16. Tvarkydama šioje Politikoje nurodytus asmens duomenis, Bendrovė užtikrina technines ir organizacines priemones, kurios tinkamai apsaugo asmens duomenis nuo atsitiktinio ar neteisėto sunaikinimo, pakeitimo, atskleidimo, kitų neteisėtų veiksmų.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">17. Bendrovė deklaruoja, jog nors ir imamasi tinkamų veiksmų svetainės lankytojų informacijai apsaugoti, nė viena svetainė, internetu atliekama operacija, kompiuterinių sistemų ar belaidis ryšys nėra visiškai saugūs.</div>\r\n <br /><strong>V SKYRIUS</strong><br /><strong>BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS</strong><br /> \r\n<div style=\"text-align: justify;\">18. Už tinkamo ir teisėto asmens duomenų tvarkymo kontrolę Bendrovėje atsakingi Bendrovės vadovo įsakymu paskirti darbuotojai.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">19. Darbuotojai, kurie yra įgalioti tvarkyti interneto svetainės lankytojų asmens duomenis arba eidami savo pareigas juos sužino, privalo laikytis šios Politikos, pagrindinių asmens duomenų tvarkymo reikalavimų bei konfidencialumo ir saugumo reikalavimų, įtvirtintų Reglamente ir šioje Politikoje.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">20. Ši Politika peržiūrima ir, esant poreikiui, atnaujinama ne rečiau kaip vieną kartą per dvejus kalendorinius metus.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">21. Darbuotojai ir kiti atsakingi asmenys su šia Politika bei jos pakeitimais supažindinami per elektroninių dokumentų valdymo sistemą „Kontora“ ar kitu būdu, neabejotinai įrodančiu informavimo faktą. Priėmus naują darbuotoją, jis su šia Politika privalo būti supažindintas darbo sutarties sudarymo dieną, bet ne vėliau kaip pirmąją jo darbo dieną.</div>',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(207,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Vandenruošos ir tinklų departamento tinklų tarnybos viršininką (-ę)',NULL,'2021-12-01 09:02:27'),(207,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Nutekėjimų paieškos ir diagnostikos tarnybos inžinierių (-ę)',NULL,'2021-12-01 09:02:27'),(188,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(188,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-22 13:23:06'),(140,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-08-12 09:46:07'),(140,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-08-12 09:46:07'),(141,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-11-12 11:41:05'),(141,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-11-12 11:41:05'),(141,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-11-12 11:41:05'),(142,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-29 11:41:55'),(142,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-01-29 11:41:55'),(142,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-29 11:41:55'),(160,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(160,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-09-06 14:55:38'),(159,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(159,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-30 13:35:47'),(162,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(162,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-15 09:59:04'),(161,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(161,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-08-19 15:42:16'),(181,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(181,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-15 10:02:06'),(58,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-15 08:29:08'),(58,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-15 08:29:08'),(92,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-12 16:07:57'),(61,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-06-30 13:34:09'),(61,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-30 13:34:09'),(68,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-06-08 16:32:16'),(106,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-02 15:08:24'),(106,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:08:24'),(107,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-02 15:08:57'),(107,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:08:57'),(91,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(91,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(91,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(84,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(128,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(53,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-23 14:14:35'),(129,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-04 13:38:20'),(85,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-19 09:04:52'),(85,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-11-19 09:04:52'),(85,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-19 09:04:52'),(85,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-19 09:04:52'),(129,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-04 13:38:20'),(129,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-10-04 13:38:20'),(64,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-23 08:18:49'),(64,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-23 08:18:49'),(86,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-09 15:11:27'),(86,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-09 15:11:27'),(86,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-09 15:11:27'),(114,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-11-19 14:07:14'),(114,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-19 14:07:14'),(104,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(104,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-07 11:35:17'),(105,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(105,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(105,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(138,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-09-03 10:29:51'),(138,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-09-03 10:29:51'),(137,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-04-03 14:31:22'),(112,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-02 15:11:18'),(112,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:11:18'),(105,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2016 m. gruodžio 16 d. Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerija įsakymu Nr. D1-895 skyrė finansavimą projektui vykdyti.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2016 m. gruodžio 22 d. UAB „Šiaulių vandenys“ su Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra pasirašė projekto finansavimo sutartį.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2017 m. kovo 2 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „Pro Bonus“ pasirašė techninės priežiūros, įgyvendinant projektą, sutartį.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2017 m. balandžio 11 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir jungtinės veiklos sutarties pagrindu veikianti ūkio subjektų grupė „Per Aarsleff A/S“ (pagrindinis partneris) ir UAB „Požeminės linijos“ pasirašė rangos sutartį. Pagal šią sutartį rangovas įsipareigojo per 24 mėn. rekonstruoti 10,24 km labiausiai susidėvėjusių paviršinių nuotekų tinklų. Darbų vertė – 4,56 mln. eurų (be PVM).</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2017 m. balandžio 28 d. FIDIC inžinieriaus paskelbta projekto darbų pradžia.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />2017 m. rugsėjo 12 d. UAB „Šiaulių vandenys“ su „Per Aarsleff A/S“ pasirašė rangos sutartį, pagal kurią per 14 mėn. papildomai planuota rekonstruoti dar 2,17 km paviršinių nuotekų tinklų. Darbų vertė – 360 tūkst. Eur (be PVM).  <br /><br />2018 m. liepos 26 d. UAB „Šiaulių vandenys“ su UAB „Statovita“ pasirašė rangos sutartį, pagal kurią už papildomai skirtas lėšas per 18 mėnesių rangovas įsipareigojo rekonstruoti 5,26 km paviršinių nuotekų tinklų. Darbų vertė – 1,9 mln. Eur (be PVM).<br /><br /></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2018 m. rugsėjo 7 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-809 šiam projektui skirtas papildomas 1,7 mln. Eur finansavimas iš Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšų. Įvertinus papildomą 15 proc. finansinį indėlį iš Šiaulių miesto savivaldybės biudžeto, bendra papildomų investicijų suma projekte sudarė 2 mln. Eur (be PVM).</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2019 m. vasario 11 d. UAB „Šiaulių vandenys“ su UAB „Požeminės linijos“ pasirašė rangos sutartį, pagal kurią per 8 mėnesius rangovas įsipareigojo rekonstruoti 0,57 km paviršinių nuotekų tinklų. Darbų vertė – 207,97 tūkst. Eur (be PVM).</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2018 m. lapkričio 30 d. užbaigti darbai pagal 2017 m. rugsėjo 12 d. pasirašytą rangos sutartį. Defektų šalinimo laikotarpis iki 2019 m. lapkričio 30 d.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2019 m. liepos 26 d. užbaigti darbai pagal 2017 m. balandžio 11 d. pasirašytą rangos sutartį. Defektų šalinimo laikotarpis iki 2020 m. liepos 26 d.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2019 m. spalio 25 d. užbaigti darbai pagal 2019 m. vasario 11 d. pasirašytą rangos sutartį. Defektų šalinimo laikotarpis iki 2020 m. spalio 25 d.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">2020 m. gegužės 8 d. užbaigti darbai pagal 2018 m. liepos 26 d. pasirašytą rangos sutartį. Defektų šalinimo laikotarpis iki 2021 m. gegužės 8 d.</div>',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(105,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Įgyvendinant projekto veiklas, Šiaulių mieste buvo rekonstruoti labiausiai susidėvėję paviršinių nuotekų tinklai, iš viso 18,2 km esamo vamzdyno, atnaujinti 633 šuliniai.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Projekto lėšomis įrengta paviršinių nuotekų valykla – naftos produktų skirtuvas Vilniaus gatvėje, įsigyta paviršinių nuotekų tinklų priežiūrai ir eksploatavimui reikalinga specializuota technika.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Inventorizuota ir teisiškai įregistruota didžioji dalis (apie 185 km) paviršinių nuotekų tinklų. Tai buvo būtina siekiant teisiškai įregistruoti iki šiol neregistruotą Šiaulių miesto paviršinių nuotekų tvarkymui naudojamą infrastruktūrą.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Tinklų rekonstravimas vyko penkiais etapais</strong> (pagal 2017 m. balandžio 11 d. sutartį su jungtinės veiklos sutarties pagrindu veikiančia ūkio subjektų grupe „Per Aarsleff A/S“ (pagrindinis partneris) ir UAB „Požeminės linijos“).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><br />I etapas, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vytauto g./Ežero g./Vilniaus g. nuo Vytauto g. 40 iki Vilniaus g. 72F</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vilniaus g. nuo Vilniaus g. 26 iki Vilniaus g. 72F</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vilniaus g. nuo Vilniaus g. 19 iki Vilniaus g. 26</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong> </strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>II etapas, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Tilžės g. nuo Aušros al. iki Vilniaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vilniaus g. nuo Tilžės g. iki Vasario 16-osios g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aušros al. nuo Varpo g. iki Dvaro g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong> </strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>III etapas, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Draugystės pr. nuo Dubijos g. iki Draugystės pr. 11</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Rūdės g./Ežero g. nuo Draugystės pr. 11 iki Uosių g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong> </strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>IV etapas, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vilniaus g. nuo Vilniaus g. 238 iki Vilniaus g. 258</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aušros al. nuo Žemaitės g. iki S. Daukanto g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong> </strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>V etapas, darbai vyko šiose gatvėse:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Lydos g. nuo A. Mickevičiaus g. iki Žemaitės g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Žemaitės g. nuo Žemaitės g. 17 iki Dubijos g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">P. Cvirkos g. nuo Žemaitės g. iki S. Daukanto g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">S. Daukanto g. nuo P. Cvirkos g. iki Vytauto g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Pramonės g. nuo Pramonės g. 3A iki Kelmės g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Statybininkų g. nuo S. Dariaus ir S. Girėno g. iki Tilžės g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">J. Basanavičiaus g. nuo J. Basanavičiaus g. 148 iki Vaidoto g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">J. Basanavičiaus g. nuo Vaidoto g. iki J. Basanavičiaus g. 104</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Žemaitės g. (Centrinis parkas)</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Radviliškio g. nuo V. Čkalovo g. 1 iki Dubijos g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">M. K. Čiurlionio g. nuo S. Daukanto g. iki Vijolės upelio.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Papildomai paviršinių nuotekų tinklai rekonstruoti šiose gatvėse </strong>(pagal 2017 m. rugsėjo 12 d. sutartį su „Per Aarsleff A/S“):</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">P. Cvirkos g. nuo P. Cvirkos g. 71 iki Žemaitės g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">V. Bielskio g. nuo J. Basanavičiaus g.19 iki V. Bielskio g. 47A</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Žemaitės g. nuo Žemaitės g. 108B iki Vaidoto g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vytauto g. nuo Vytauto g. 113 iki A. Mickevičiaus g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">A. Mickevičiaus g. nuo Vytauto g. iki P. Cvirkos g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">J. Basanavičiaus g. nuo J. Basanavičiaus g. 63 iki Sodo g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">J. Basanavičiaus g. nuo J. Basanavičiaus g. 74 iki Sodo g.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Papildomai paviršinių nuotekų tinklai rekonstruoti šiose gatvėse </strong>(pagal 2018 m. liepos 26 d. sutartį su UAB „Statovita“):</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Aukštabalio g. nuo Tilžės g. iki Garažų g.<br />Dainų tak. nuo Aido g. iki Dainų g. 10A<br />Dvaro g. nuo Aušros al. iki Tilžės g. 173, Gluosnių g.<br />Ežero g. nuo Rygos g. iki Žemoji g.<br />Dubijos g. nuo Žemaitės g. iki S. Daukanto g.<br />Klevų g. nuo Žemaitės g. iki M. Valančiaus g.<br />M. Valančiaus g. nuo M. Valančiaus g. 9 iki Vytauto g.<br />Vytauto g. nuo Žemaitės g. iki Gumbinės g., Medelyno g., Gumbinės g.<br />Dvaro g. nuo Žemaitės g. iki Šermukšnių g.<br />Birutės g. nuo J. Basanavičiaus g. iki Žemaitės g.<br />Liejyklos g. nuo Pramonės g. iki Liejyklos g. 10</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>Papildomai paviršinių nuotekų tinklai rekonstruoti </strong>(pagal 2019 m. vasario 11 d. sutartį su UAB „Požeminės linijos“) S. Dariaus ir S. Girėno g.</div>',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(108,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:09:25'),(108,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-02 15:09:25'),(108,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:09:25'),(109,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-02 15:09:48'),(109,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:09:48'),(110,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:10:10'),(110,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-02 15:10:10'),(110,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:10:10'),(111,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:10:31'),(111,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-09-02 15:10:31'),(111,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-09-02 15:10:31'),(113,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2018-08-20 15:32:28'),(113,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2018-08-20 15:32:28'),(116,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-04 16:44:05'),(116,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-11-04 16:44:05'),(116,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-11-04 16:44:05'),(87,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-05-11 08:08:47'),(87,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-05-11 08:08:47'),(87,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-05-11 08:08:47'),(163,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(163,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-04-03 14:54:41'),(77,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 08:10:37'),(77,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 08:10:37'),(78,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 08:11:07'),(78,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 08:11:07'),(78,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 08:11:07'),(80,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-04-13 08:11:47'),(80,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 08:11:47'),(80,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-04-13 08:11:47'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_8',NULL,NULL,NULL,'<a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Metinis_pranesimas-2013.pdf\" target=\"_blank\">Metinis pranešimas 2013</a>',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(91,'string','issiskleidimai_textareaw1_12',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">Nuo <strong>2020 m. vasario mėnesio</strong> nuotekų valymo dumblo apdorojimo procese susidarantis taršus džiovintas dumblas (iki 8 proc. drėgnumo) yra perduodamas AB „Akmenės cementas“. Gamykla džiovinto dumblo granules degina kaip alternatyvų kurą ir šilumos energiją bei pelenus panaudoja cemento gamybai. Tokiu būdu bendradarbiaujančios įmonės kryptingai prisideda prie atsakingos aplinkosaugos ir žiedinės ekonomikos: UAB „Šiaulių vandenys“ nebekaupia taršaus džiovinto dumblo saugyklose, o AB „Akmenės cementas“, pereidama prie atsinaujinančių energijos šaltinių, mažina anglies naudojimą. UAB „Šiaulių vandenys“ yra pirmoji įmonė Lietuvoje, išsprendusi apdoroto džiovinto dumblo utilizavimo problemą.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2020 m. vasario 24 d.</strong> bendrovė su UAB „SROS“ pasirašė projekto „Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiaulių miesto Lieporių–Šventupio gyvenamajame rajone“ rangos sutartį. Pagal šią sutartį rangovas per 18 mėn. paklos 7,2 km vandentiekio ir 5,8 km nuotekų tinklų bei įrengs vieną požeminę nuotekų perpumpavimo siurblinę. Vamzdynai plėtojami Žiemgalių, Kalniškių, Lietuvininkų, Sembos, Aisčių ir Tyravos gatvėse. Nuo naujai įrengtų vamzdynų gatvėje tiesiamos vandentiekio ir nuotekų vamzdynų atšakos iki kiekvieno sklypo ribos. Išplėtojus tinklus, centralizuotai teikiamos paslaugos taps prieinamos 98 esamiems namų ūkiams ir dar 107 namų ūkiams perspektyvoje. Projektą planuojama užbaigti 2021 m. vasaros pradžioje. Darbai kainuos beveik 1,12 mln. eurų (be PVM). UAB „Šiaulių vandenys“ parengė tinklų techninį projektą ir, Šiaulių miesto savivaldybei pritarus, darbus vykdo savomis lėšomis. Projektas įgyvendinamas vadovaujantis 2017 m. liepos 27 d. Šiaulių miesto savivaldybės tarybos patvirtintu „Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialiojo plano keitimu“.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2020 m. kovo 24 d.</strong> bendrovė užbaigė projektą „Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiaulių miesto Aukštabalio gyvenamojo rajono pietrytinėje dalyje“. Nauji vamzdynai nutiesti Aukštabalio, Statybininkų, Baltų, Rambyno, Pikeliškės, Tauro ir Išradėjų gatvėse. Iš viso paklota 4,33 km vandentiekio ir 5,14 km nuotekų tinklų, įrengtos 3 požeminės nuotekų perpumpavimo siurblinės. Įrengiant tinklus gatvėse, nutiesti vandentiekio įvadai ir nuotekų išvadai iki kiekvieno sklypo ribos. Kokybiškos centralizuotai teikiamos paslaugos tapo prieinamos 66 esamiems namų ūkiams ir dar 70 – perspektyvoje. Darbų atlikta už 983,34 tūkst. eurų (be PVM). Projektas įgyvendintas vadovaujantis 2017 m. liepos 27 d. Šiaulių miesto savivaldybės tarybos patvirtintu „Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialiojo plano keitimu“. Šiaulių miesto savivaldybės pritarimu, UAB „Šiaulių vandenys“ darbus vykdė savomis lėšomis.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2020 m. gegužės 1 d.</strong> naujai atgijo Šiaulių bulvare esantis fontanas-skulptūra „Pelikanai“. Suremontuota suirusi baseino hidroizoliacija, pakeista pasenusi fontano technologinė įranga, vamzdynai bei apšvietimo instaliacija. Po remonto fontanas trykšta dinamiškomis srovėmis, o vakare nušvinta ryškiomis spalvomis. 1978 m. pastatytas fontanas-skulptūra „Pelikanai“ yra pirmasis spalvotai nušvitęs fontanas Šiauliuose. Objekto remontas kainavo apie 19 tūkst. eurų (be PVM).</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2020 m. birželio 12 d.</strong> bendrovė užbaigė vandentiekio ir nuotekų tinklų rekonstrukcijos darbus pagal 2018 m. balandžio 18 d. pasirašytą rangos sutartį su „Per Aarsleff A/S“. Pagal šią sutartį Šiauliuose buvo rekonstruota 2,71 km labiausiai susidėvėjusių vandentiekio ir 7,87 km nuotekų tinklų. Atnaujinus vamzdynus, pagerėjo geriamojo vandens bei tiekimo kokybė, sumažėjo vandens nuostoliai tinkluose, gedimų skaičius, užtikrinama aplinkos švara. Rangovas darbų atliko už 3,45 mln. Eur (be PVM). Darbai įgyvendinti pagal projektą „Vandentiekio ir nuotekų tinklų rekonstravimas Šiaulių mieste“, finansuojamą Europos Sąjungos Sanglaudos fondo (50 proc.) ir UAB „Šiaulių vandenys“ lėšomis (50 proc.).</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2020 m. liepos 7 d.</strong> bendrovė užbaigė paviršinių nuotekų tinklų rekonstrukcijos darbus pagal 2018 m. liepos 26 d. pasirašytą sutartį su rangovu UAB „Statovita“. Pagal šią sutartį Šiauliuose buvo rekonstruota 5,28 km labiausiai susidėvėjusių paviršinių nuotekų tinklų. Atnaujinus vamzdynus, sumažėjo gedimų tinkluose, gatvių užtvindymo tikimybė, užtikrinamas aplinkos tausojimas. Rangovas darbų atliko už 1,88 mln. Eur (be PVM). Darbai įgyvendinti pagal projektą „Šiaulių miesto paviršinių nuotekų tvarkymo sistemos inventorizavimas, paviršinių nuotekų tvarkymo infrastruktūros rekonstravimas ir plėtra“, finansuojamą Europos Sąjungos Sanglaudos fondo (85 proc.) ir UAB „Šiaulių vandenys“ bei Šiaulių miesto savivaldybės lėšomis (15 proc.).</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2020 m. liepos 8–9 d.</strong> vyko pakartotinis sertifikavimo auditas, kurį atliko UAB „TUV Uolektis“ auditoriai. Audito tikslas – įsitikinti, kad bendrovėje įdiegtos ir į vieningą sistemą integruotos kokybės, aplinkos apsaugos, darbuotojų saugos ir sveikatos bei energijos naudojimo vadybos sistemos, atitinkančios ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ISO 45001:2018 bei ISO 50001:2018 tarptautinių standartų reikalavimus, tinkamai funkcionuoja ir yra prižiūrimos. Po audito UAB „Šiaulių vandenys“ sertifikatas pratęstas iki 2023 m. rugpjūčio 23 d. su išplėsta vadybos sistemų taikymo sritimi, pridedant dumblo tvarkymo veiklą. Galiojančio sertifikato taikymo sritis apima šiuos padalinius: Vandens paėmimas, gerinimas, tiekimas, nuotekų surinkimas ir valymas, dumblo tvarkymas, geriamojo vandens ir nuotekų kokybės kontrolė, vandentiekio, nuotekų tinklų ir įrenginių projektavimas ir statyba.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2020 m. rugpjūčio 13 d.</strong> bendrovė su UAB „Airplus1 Lituanica“ pasirašė projekto „Kvapų šalinimo sistemos įrengimas pagrindinėje nuotekų perpumpavimo siurblinėje“ rangos sutartį. Šiuo projektu siekiama sumažinti iš siurblinės sklindančius kvapus, kurie, esant nepalankioms meteorologinėms sąlygoms, gali sukelti nepatogumų aplinkiniams gyventojams. Įrengus kvapų šalinimo sistemą, oro tarša iš šios siurblinės sumažės 2–3 kartus (bus neutralizuota iki 94 proc. sklindančių kvapų) ir nemalonūs kvapai nebepasieks gyvenamųjų teritorijų ribų. Darbai bus įgyvendinti per 12 mėn. ir kainuos 112,9 tūkst. Eur (be PVM). Liepos 17 d. bendrovė su Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentūra pasirašė šio projekto subsidijos teikimo sutartį. Projektą iš dalies finansuoja Lietuvos aplinkos apsaugos investicijų fondas (68,7 proc.).</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2020 m. spalio mėnesį</strong> užbaigtas remontuoti Šiaulių vandentiekio bokšto, iškilusio į 45 metrų aukštį, fasadas. Remonto metu bokšto sienoje rastas išmūrytas istorinis paminklas – raudonų plytų kryžius, liudijantis 1940 m. įvykius. Amžininkų liudijimu, šiuo ženklu išreikštas pasipriešinimas atėjusiai naujai politinei sistemai ir prasidėjusiam puolimui prieš tikėjimą. Yra ir kita versija – taip buvo pagerbtas bokšto statyboje žuvęs darbininkas. Ilgus dešimtmečius po tinko sluoksniu slypėjęs šis unikalus istorinis ženklas, atgręžtas į Vasario 16-osios gatvę, dabar yra pilnai atidengtas, sutvarkytas ir matomas visiems. Remonto darbai kainavo apie 38,7 tūkst. eurų (be PVM).</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Pritarus bendrovės valdybai, nuotekų valykloje planuojama statyti 500 kilovatų galios saulės elektrinę. Bendrovė, gavusi Valstybinės energetikos reguliavimo tarybos leidimą plėtoti elektros energijos gamybos pajėgumus iš atsinaujinančių energijos išteklių, <strong>2020 m. gruodžio mėnesį</strong> pateikė paraišką Aplinkos projektų valdymo agentūrai projekto paramai gauti pagal Klimato kaitos programą. Skaičiuojama, kad nuotekų valykloje įrengus saulės elektrinę, per metus vidutiniškai būtų pagaminama apie 450–495 megavatvalandžių elektros energijos maždaug už 40–45 tūkst. eurų. Pagamintą elektrą planuojama suvartoti nuotekų valykloje. Saulės elektrinės statyba gali kainuoti iki 440 tūkst. Eur (be PVM). Pagal Klimato kaitos programą priemonės įgyvendinimui būtų skiriama iki 30 proc. tinkamų finansuoti projekto išlaidų. Preliminariais skaičiavimais, šis aplinką tausojantis sprendimas UAB „Šiaulių vandenys“ atsipirks per 8–9 metus ir ateityje leis ženkliai sutaupyti.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Šiaulių miesto savivaldybei pritarus, <strong>2020 m.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ tęsė vandentiekio įvadų ir nuotekų šalinimo išvadų įrengimo darbus pagal pateiktus gyventojų prašymus. Įrengus vamzdynų atšakas iki 69 sklypų ribos, patenkinti 85 gyventojų prašymai. Iš viso nutiesta 966,5 m vandentiekio įvadų ir 1266,3 m nuotekų išvadų. Darbų atlikta už 296 tūkst. eurų (be PVM). UAB „Šiaulių vandenys“ darbus vykdė savomis lėšomis.</p>',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(72,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-05-02 14:22:24'),(72,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2019-05-02 14:22:24'),(72,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-05-02 14:22:24'),(72,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2019-05-02 14:22:24'),(72,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2019-05-02 14:22:24'),(72,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2019-05-02 14:22:24'),(91,'string','issiskleidimai_textareaw1_10',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2018 m. balandžio 18 d.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ pasirašė rangos sutartį su Danijos kompanija „Per Aarsleff A/S“ projekto „Vandentiekio ir nuotekų tinklų rekonstravimas Šiaulių mieste“ papildomiems darbams įgyvendinti. Pagal šią sutartį per 18 mėn. bus rekonstruota 2,72 km vandentiekio ir 7,89 km nuotekų tinklų. Rangovas rekonstrukcijos darbus atliks už 3,45 mln. Eur (be PVM). Tokia galimybė atsirado, nes UAB „Šiaulių vandenys“ viešojo darbų pirkimo konkurso metu pavyko sutaupyti šio projekto lėšų. Projektas finansuojamas Europos Sąjungos Sanglaudos fondo (50 proc.) ir UAB „Šiaulių vandenys“ lėšomis (50 proc.).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2018 m. liepos 16 d.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „SROS“ pasirašė projekto „Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiaulių miesto Aukštabalio gyvenamojo rajono pietrytinėje dalyje“ rangos sutartį. Pagal šią sutartį rangovas per 15 mėn. paklos 4,288 km vandentiekio ir 5,144 km nuotekų tinklų, pastatys 3 požemines nuotekų perpumpavimo siurblines. Nuo naujai įrengtų vamzdynų gatvėje, bus nutiesiami vandentiekio įvadai ir nuotekų išvadai iki sklypų ribos. Tinklai bus plėtojami Aukštabalio, Statybininkų, Baltų, Rambyno, Pikeliškės, Tauro ir Išradėjų gatvėse. Nutiesus tinklus, centralizuotai teikiamos paslaugos bus prieinamos apie 60 esamų namų ūkių, taip pat bus sudaryta galimybė prie naujai sukurtos infrastruktūros prisijungti dar apie 70 perspektyvinių namų ūkių. Rangovas šiuos darbus atliks už 983,34 tūkst. eurų (be PVM). Statybos darbai pradėti 2018 m. rugpjūčio mėnesį. Projektas įgyvendinamas vadovaujantis 2017 m. liepos 27 d. Šiaulių miesto savivaldybės tarybos patvirtintu „Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialiojo plano keitimu“. UAB „Šiaulių vandenys“ projektą vykdys savomis lėšomis. Šiaulių miesto savivaldybė pritarė šioms investicijoms bei, skirstydama 2017 metų pelną, dalį pelno paliko būtent šiems darbams.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vadovaujantis „Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo bei paviršinių nuotekų tvarkymo paslaugų kainų nustatymo metodika“, buvo peržiūrėtos UAB „Šiaulių vandenys“ geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų kainos (patvirtintos 2013 m. spalio 31 d. Šiaulių miesto savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T-241 ir taikomos nuo 2014 m. sausio 1 d. (konvertuotos į eurus - 2014 m. rugpjūčio 28 d. sprendimu Nr. T-238). UAB „Šiaulių vandenys“ naujai suskaičiuotų geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo bei paviršinių nuotekų tvarkymo paslaugų bazinius kainų projektus, suderintus su Šiaulių miesto savivaldybe, <strong>2018 m. liepos 27 d.</strong> pateikė Valstybinei kainų ir energetikos kontrolės komisijai. Nesant galimybės, kad jos būtų suderintos, nustatytos bei įsigaliotų nuo 2019 m. sausio 1 d., bendrovė kreipėsi į Savivaldybės administracijos direktorių, prašydama artimiausiame Savivaldybės tarybos posėdyje pakeisti 2013 m. spalio 31 d. sprendimo Nr. T-241 3 punktą. Šiaulių miesto savivaldybės taryba <strong>2018 m. gruodžio 6 d.</strong> sprendimu Nr. T-405 nustatė, kad nuo 2014 m. sausio 1 d. taikomos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugos bei pardavimo kainos bus taikomos tol, kol įsigalios teisės aktų nustatyta tvarka nustatytos naujos geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų bazinės kainos.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2018 m. rugsėjo 7 d.</strong> Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-809 papildomai skirta 1,7 mln. eurų (be PVM) iš Europos Sąjungos struktūrinių fondų projektui „Šiaulių miesto paviršinių nuotekų tvarkymo sistemos inventorizavimas, paviršinių nuotekų tvarkymo infrastruktūros rekonstravimas ir plėtra“, kurį UAB „Šiaulių vandenys“ vykdo nuo 2017 m. balandžio mėnesio. Prie šio projekto 15 proc. reikalingų lėšų prideda Šiaulių miesto savivaldybė bei UAB „Šiaulių vandenys“ – bendra papildomų investicijų suma siekia 2 mln. eurų (be PVM). Už šias lėšas papildomai bus rekonstruota 5,83 km susidėvėjusių paviršinių nuotekų tinklų. <strong>2018 m. liepos 26 d.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ su UAB „Statovita“ pasirašė rangos sutartį šiems darbams įgyvendinti. Pagal sutartį per 18 mėnesių bus rekonstruota  5,26 km paviršinių nuotekų tinklų už 1,9 mln. Eur (be PVM). Likusios dalies (0,57 km) paviršinių nuotekų tinklų rekonstravimo rangos sutartį, įvykdžius viešojo pirkimo procedūras, UAB „Šiaulių vandenys“ pasirašė <strong>2019 m. vasario 11 d.</strong> Atlikus šiuos papildomus darbus, iš viso šio projekto lėšomis bus rekonstruota 18,2 km paviršinių nuotekų tinklų. Viso projekto, pridėjus papildomai skirtą finansavimą, biudžetas siekia 7,46 mln. eurų (be PVM).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2018 m. spalio 10 d.</strong> kredito biuras „Creditinfo“ suteikė bendrovei gerą mokumą pažymintį sertifikatą „Stipriausi Lietuvoje“, kuris liudija, kad bendrovė yra finansiškai stipri, turi gerą kredito istoriją, yra patikima ir tokia išliks ateinančius 12 mėnesių. Taip pat sertifikatas patvirtina, kad įmonė suderina palankius finansinius rezultatus su gera kredito istorija, gerbia verslo partnerius, geba ir nori gerinti atsiskaitymo kultūrą.</div>',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(134,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Mokestis už paviršinių nuotekų kiekį apskaičiuojamas vadovaujantis 2007 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro patvirtintu įsakymu Nr. D1-193 <a href=\"https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/TAR.F79C1136595E\" target=\"_blank\">„Dėl paviršinių nuotekų tvarkymo reglamento patvirtinimo“</a> (toliau – Reglamentas).</div>\r\n<div class=\"pjustify\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Nuo 2021 m. sausio 1 d. keičiasi vidutinis daugiametis kritulių kiekis (Hf) mm Šiaulių mieste, kuris taikomas skaičiuojant mokėtinas sumas už paviršinių nuotekų tvarkymą. Vadovaujantis Reglamento 8 punktu (<a href=\"https://www.e-tar.lt/portal/lt/legalAct/d2c06dc02d9a11e88ea9fc46d2024961\" target=\"_blank\">aktuali redakcija nuo 2019 m. lapkričio 1 d.</a>), šiuo metu vidutinis daugiametis kritulių kiekis yra 609 mm per metus, t. y. 50,75 mm per mėnesį. Nekintanti vidutinė kritulių reikšmė nustatyta iki 2030 m. gruodžio 31 d.</div>',NULL,'2021-09-16 09:17:34'),(87,'string','issiskleidimai_textareaw1_14',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">2006 m. apdovanota dvejose konkurso „Pasiekimai aplinkosaugoje 2005“ nominacijose. Šiaulių miesto Birutės vandenvietėje paruošiamas geriamasis vanduo įvertintas prizu už gamtinių išteklių efektyvų panaudojimą“ nominacijoje „Palankiausias aplinkai procesas (gamyba)“, o Geriamojo vandens ir Nuotekų laboratorijų atliekami tyrimai šiame konkurse įvertinti prizu už aplinkai palankų technologinį procesą su aiškiai matoma patirties perteikimo galimybe nominacijoje „Palankiausias aplinkai procesas (gamyba)“. Organizatoriai – Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Lietuvos pramonininkų konfederacija, Inžinerinės ekologijos asociacija, Aplinkos vadybos ir audito institutas.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">2006 m. UAB „Šiaulių vandenys“ už veiklos viešinimą 2005 m. konkurse „Vandentvarka visuomenei 2005“ didžiųjų bendrovių grupėje buvo pripažinta nugalėtoja. Konkursą organizavo Lietuvos vandens tiekėjų asociacija kartu su Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Valstybine kainų ir energetikos kontrolės komisija.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Lietuvos inovacijų centro bei Šiaulių prekybos, pramonės ir amatų rūmų organizuotame konkurse „Šiaulių regiono inovacijų prizas 2006“ UAB „Šiaulių vandenys“ įvertinta diplomu. Konkursui bendrovė pristatė modernias elektroninės bankininkystės E-Pay bei M-Pay sistemas kategorijoje „Inovatyvus produktas“. Įdiegtos pažangios atsiskaitymo už suteiktas paslaugas sistemos skirtos kiekvienam „Šiaulių vandenys“ paslaugų vartotojui.</p>',NULL,'2021-05-11 08:08:47'),(110,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Problema',NULL,'2020-09-02 15:10:10'),(110,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Projekto eiga',NULL,'2020-09-02 15:10:10'),(105,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Projekto eiga',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(105,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Projekto darbai',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(105,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Pagrindinės paviršinių nuotekų surinkimo sistemos problemos yra susijusios su pasenusia ir susidėvėjusia paviršinių nuotekų tvarkymo infrastruktūra.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Dalis vamzdynų yra per mažo skersmens ir liūčių metu net tvarkingai veikianti paviršinių nuotekų sistema negali praleisti susidariusio nuotekų kiekio, todėl užtvindomos miesto gatvės ir šaligatviai. Užtvindymai teršia aplinką, gatvėse laikinai sutrinka eismas. Neretai liūtys užtvindo ir žemesnėse vietose esančius sklypus, todėl gyventojai patiria nepatogumų ir nuostolių.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Paviršinių nuotekų vamzdynai yra pasenę ir susidėvėję, todėl dažnai tinkluose įvyksta gedimų ir avarijų. Dėl dažnų avarijų tinkluose didėja neigiamas poveikis aplinkai, gyventojai patiria nepatogumų, taip pat auga eksploatacinės sąnaudos.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Siekiant spręsti šias problemas, šio projekto metu planuojama rekonstruoti labiausiai susidėvėjusius ir daugiausiai eksploatacinių problemų keliančius paviršinių nuotekų tinklus Šiaulių mieste (apie 18 km), taip pat inventorizuoti ir teisiškai įregistruoti didžiąją dalį (apie 180 km) paviršinių nuotekų tinklų bei įsigyti paviršinių nuotekų tinklų priežiūrai reikalingos specializuotos technikos.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><br />Atnaujinus paviršinių nuotekų tinklų infrastruktūrą, sumažės gedimų tinkluose ir gatvių užtvindymo tikimybė, pagerės nuotekų tvarkymo paslaugos kokybė, o šiuolaikiškos technologijos padės užtikrinti tinkamą tinklų priežiūrą. Tokiu būdu miesto aplinka bus saugesnė, švaresnė ir patrauklesnė gyventojams, o bendrovė patirs mažiau sąnaudų tinklų eksploatacijai.</div>',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(68,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\">Pastebėję korupcijos atvejus, galite pranešti Lietuvos Respublikoje korupcijos prevenciją vykdančioms įstaigoms:</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li><strong>Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybai</strong></li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">STT apie korupciją galima pranešti: visą parą veikiančiu „karštosios linijos“ telefonu Vilniuje (8 5) 266 3333 (taip pat ir poilsio dienomis), el. paštu <a href=\"mailto:pranesk@stt.lt\">pranesk@stt.lt</a>; faksu (8 5) 266 3307.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Asmenys, pageidaujantys tiesiogiai kreiptis į STT pareigūnus, priimami Lietuvos Respublikos specialiųjų tyrimų tarnybos teritoriniame padalinyje, Šiaulių valdyboje, esančioje adresu Vytauto g. 87, Šiauliai 77155.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li><strong>Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai</strong></li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">FNTT apie korupciją galima pranešti: pasitikėjimo telefonu (8 5) 261 6205; faksu (8 5) 262 1826; el. paštu <a href=\"mailto:dokumentas@fntt.lt\">dokumentas@fntt.lt</a>.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Šiaulių apygardos valdyba: Varpo g. 29, Šiauliai 76240; el. paštu <a href=\"mailto:dokumentas.siauliai@fntt.lt\">dokumentas.siauliai@fntt.lt</a>.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li><strong>Vyriausiajai tarnybinės etikos komisijai</strong></li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">VTEK apie korupciją galima pranešti: telefonu (8 5) 212 4396; faksu (8 5) 261 0867; el. paštu <a href=\"mailto:vtek@vtek.lt\">vtek@vtek.lt</a>, http://www.vtek.lt.</div>',NULL,'2020-06-08 16:32:16'),(198,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\"><a href=\"uploads/Aukcionai/Siauliu_vandenys_aukcionu_tvarkos_aprasas_2020-02-20.pdf\" target=\"_blank\">UAB „Šiaulių vandenys“ organizuojamų elektroninių ir tiesioginių aukcionų, kuriuose parduodamas bendrovės nereikalingas arba netinkamas (negalimas) naudoti turtas, vykdymo tvarkos aprašas</a></div>',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(198,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-03-05 11:18:23'),(199,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">2017 m. liepos 27 d. „Šiaulių miesto savivaldybės taryba sprendimu T-290 patvirtino Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialiojo plano keitimą“ ir pripažino jį Šiaulių miesto savivaldybės bendrojo plano sudedamąja dalimi.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">2020 m. vasario 24 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „SROS“ pasirašė rangos sutartį. Pagal šią sutartį rangovas įsipareigojo per 18 mėn. pakloti 7,2 km vandentiekio ir 5,8 km nuotekų tinklų bei pastatyti vieną požeminę nuotekų perpumpavimo siurblinę.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">2020 m. kovo 4 d. rangos sutarties įsigaliojimo data ir darbų pradžia.</p>',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">Tinklų plėtros darbai Lieporių–Šventupio gyvenamajame rajone buvo suskirstyti į du etapus. Pagal pasirašytą rangos sutartį nauji vamzdynai tiesiami I etapo teritorijoje, kuri apima Žiemgalių, Kalniškių, Lietuvininkų, Sembos, Aisčių ir Tyravos gatves (žr. <a href=\"uploads/Liepori%C5%B3%E2%80%93%C5%A0ventupio%20rajono%20projektas/Lieporiu_Sventupio_tinklu_pletra_2020-02-28.pdf\" target=\"_blank\">planą</a>). Planuojama pakloti 7,2 km vandentiekio ir 5,8 km nuotekų tinklų, pastatyti vieną požeminę nuotekų perpumpavimo siurblinę.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nuo naujai įrengtų vamzdynų gatvėje gyventojams bus nutiesiamas vandentiekio įvadas ir nuotekų išvadas iki kiekvieno sklypo ribos. Savininkams reikės pasirūpinti atšakų paklojimu savo sklypo ribose ir vėliau, pradėjus eksploatuoti vamzdynus, su UAB „Šiaulių vandenys“ sudaryti paslaugų tiekimo sutartį.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nutiesus tinklus, centralizuoto vandentiekio ir nuotekų tvarkymo paslaugos bus pasiekiamos 98 esamiems namų ūkiams ir dar 107 – perspektyvoje.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">I etapo darbų apimtyje taip pat bus tiesiami žiediniai vandentiekio tinklai Žiemgalių gatve nuo Latgalių g. iki Tyravos g. ir Tyravos gatve nuo Kalniškių g. iki Statybininkų g. Šiuos tinklus būtina nutiesti su I etapu tam, kad būtų užtikrintas geriamojo vandens tiekimas į gaisrinius hidrantus. Darbų metu bus tiesiami tik vandentiekio tinklai, įrengiami gaisriniai hidrantai ir vandentiekio šuliniai be vandentiekio įvadų iki sklypų ribos. Vandentiekio įvadai bus nutiesti įgyvendinant II etapo darbus.</p>',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(199,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 10:51:35'),(136,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Atsiskaitymo vietos',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(136,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Elektroniniai atsiskaitymo būdai',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(136,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Kaip tapti elektroninių sąskaitų sistemos vartotoju?',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(136,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><strong>Už UAB „Šiaulių vandenys“ suteiktas paslaugas galima atsiskaityti:</strong></div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<ul>\r\n<li>Apmokant <em>e. sąskaitas</em> bankuose: Šiaulių banke, „Swedbank“, SEB banke, „Citadele“ banke, Medicinos banke, Luminor banke, Lietuvos centrinės kredito unijos padaliniuose.</li>\r\n<li>Internetu: Šiaulių banke, „Swedbank“, SEB banke, Medicinos banke, Luminor banke, Lietuvos centrinės kredito unijos padaliniuose.</li>\r\n<li>Grynaisiais ar bankų mokėjimo kortele bankuose.</li>\r\n<li>Kioskuose LIETUVOS SPAUDA.</li>\r\n<li>Lietuvos pašte.</li>\r\n<li>Prekybos centro MAXIMA kasose.</li>\r\n</ul>\r\n</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">PASTABOS.</div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><em>Nuo 2016 m. sausio 1 d. tiesioginio debeto paslauga pakeista į elektroninę sąskaitą (toliau – e. sąskaita). E. sąskaita — tai apskaitos dokumentas, kuris pakeis popierines ir kitais kanalais siunčiamas (PVM) sąskaitas-faktūras. T</em><em>ai saugus ir patogus būdas tvarkyti nuolatines sąskaitas.</em></div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div class=\"pjustify\" style=\"text-align: justify;\"><em>UAB „Šiaulių vandenys“ neatsako dėl įmokų priėmimo apmokestinimo.</em></div>',NULL,'2020-12-02 09:25:15'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_7',NULL,NULL,NULL,'<p><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Audito_isvada_2014.pdf\" target=\"_blank\">Audito išvada</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Metinis_pranesimas-2014.pdf\" target=\"_blank\">Metinis pranešimas</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Finansines_ataskaitos_2014.pdf\" target=\"_blank\">Finansinės ataskaitos</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Aiskinamasis_rastas_2014.pdf\" target=\"_blank\">Aiškinamasis raštas</a></p>',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(197,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'naujienos',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(197,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<span style=\"color: #000000; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">{News category=\"`$kalba` | 2020 m.\"}</span>',NULL,'2020-01-02 13:45:04'),(91,'string','issiskleidimai_textareaw1_5',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2012 m. vasario 24 d.</strong> įgyvendintas projekto „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtra Šiauliuose“ II etapas. Pabalių mikrorajone bei Tilžės, Verdulių, Kanapių, Girulių gatvių kvartale paklota 14,63 km vandentiekio, 15,71 km nuotekų tinklų, 0,94 km nuotekų slėginių tinklų, iki sklypų ribų nutiesta 5,31 km atšakų vandentiekio įvadams, sumontuotos 9 požeminės nuotekų perpumpavimo siurblinės. Nutiesus tinklus, centralizuota sistema tapo prieinama per 2 tūkst. gyventojų. Statybos darbus, kurių vertė 8,73 mln. litų (be PVM), vykdė UAB „Žemda“. Projektas buvo finansuojamas Europos Sąjungos Sanglaudos fondo, Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto (94,53 proc.), bei Šiaulių miesto savivaldybės (5,47 proc.) lėšomis. UAB „Šiaulių vandenys“ projektą vykdė ir finansavo išlaidas, kurios nebuvo apmokamos iš Europos Sąjungos paramos lėšų.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2012 m. rugpjūčio 30 d.</strong> įgyvendintas projektas „Šiaulių dumblo apdorojimo įrenginių statyba“. Modernūs įrenginiai pastatyti Šiaulių miesto nuotekų valyklos teritorijoje (Jurgeliškių k. 5, Šiaulių r.). Įdiegtos šiuolaikinės, našios ir aplinkai palankios dumblo tvarkymo technologijos padeda sumažinti susidarančio nuotekų dumblo kiekį, jį nukenksmina bei stabilizuoja, o apdorojant dumblą išgaunama „žalioji“ energija - elektra ir šiluma. Įrenginiai pajėgūs apdoroti ne tik Šiaulių miesto, bet ir regiono nuotekų valyklose (Joniškio, Baisogalos, Šeduvos, Kuršėnų, Linkuvos, Pakruojo, Radviliškio) susidariusį dumblą. Statybos darbus vykdė Vokietijos kompanija „WTE Wassertechnik GmbH“. Projekto vertė - 68,94 mln. litų (be PVM). Projektas buvo finansuojamas Europos Sąjungos Sanglaudos fondo (80,41 proc.), Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto (9,46 proc.) ir projekto vykdytojos UAB „Šiaulių vandenys“ lėšomis (10,13 proc.).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2012 m. rugsėjo 11 d.</strong> įgyvendinta projekto „Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Šiauliuose“ I dalis „Esamų nuotekų tinklų renovavimas Šiauliuose“. Statybos darbus vykdžiusi UAB „CCM Baltic“ (Lietuva) kartu su partneriu RAB „Remus“ (Latvija) rekonstravo 2,77 km susidėvėjusių nuotekų tinklų. Darbų vertė – 1,67 mln. eurų (be PVM). Projektas buvo finansuojamas Europos Sąjungos Sanglaudos fondo, Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto (94,03 proc.) ir UAB „Šiaulių vandenys“ (5,97 proc.) lėšomis. Projektą vykdė UAB „Šiaulių vandenys“.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Nuo <strong>2013 m. rugsėjo mėnesio</strong> vandentvarkos ūkio procesai pradėti stebėti modernioje bendrovės Centrinėje dispečerinėje. Pertvarkius kai kurių įmonės objektų automatizuoto proceso kontrolę ir valdymą bei atnaujinus programinę, kompiuterinę ir kompiuterinio tinklo įrangą, budintys dispečeriai operatyviai ir patikimai gali stebėti bei valdyti visų mieste veikiančių nuotekų perpumpavimo siurblinių, vandenviečių bei vandens trečio kėlimo siurblinių procesą, taip pat stebėti objektų teritoriją.</div>',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(91,'string','issiskleidimai_textareaw1_4',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2010 m. vasario 17 d.</strong> UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „Arginta“ pasirašė vandentvarkos infrastruktūros projekto „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros renovavimas ir plėtra Šiaulių rajone (Šiauliai, Ginkūnai)“ veiklos „Aukštrakių nuotekų valymo įrenginių valymo proceso pertvarkymas“ statybos rangos sutartį. Darbų vertė – 4,87 mln. litų (be PVM). Projektas buvo finansuojamas Europos Sąjungos Sanglaudos fondo ir Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto (94,47 proc.) bei projekto vykdytojos UAB „Šiaulių vandenys“ (5,53 proc.) lėšomis.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>2010 m. gruodžio 8 d.</strong> įgyvendintas projekto „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtra Šiauliuose“ I etapas. Projektas apėmė vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtrą Medelyno ir Kalniuko kvartaluose bei esamų trijų nuotekų perpumpavimo siurblinių, esančių Kulpės, Marijampolės ir Žuvininkų gatvėse, rekonstrukciją. Projekto metu Medelyno ir Kalniuko mikrorajonuose buvo paklota beveik 34 km vandentiekio, apie 32,2 km nuotekų ir beveik 4,6 km nuotekų slėginių tinklų, iki sklypų ribų nutiestos 1997 atšakos (10,8 km) vandentiekio įvadams, sumontuota 12 požeminių nuotekų perpumpavimo siurblinių, rekonstruotos trys esamos nuotekų perpumpavimo siurblinės. Užbaigus darbus, kokybiškos vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugos tapo prieinamos beveik 5 tūkst. gyventojų. Su šiuo projektu buvo išspręstos ir aplinkosaugos problemos, padidėjo Šiaulių miesto vandentvarkos ūkio efektyvumas. Statybos darbus vykdė AB „Panevėžio statybos trestas“. Projektas, kurio vertė 44,45 mln. litų (be PVM), buvo finansuojamas ES Sanglaudos fondo ir Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto (94,53 proc.), Šiaulių miesto savivaldybės (5,47 proc.) lėšomis. UAB „Šiaulių vandenys“ vykdė projektą ir finansavo išlaidas, kurios nebuvo apmokamos iš ES paramos lėšų.</div>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2011 m. birželio 27 d.</strong> Šiaulių miesto nuotekų valykloje Aukštrakiuose (dabar Jurgeliškių k. 5, Šiaulių r.), įgyvendinta projekto „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros renovavimas ir plėtra Šiaulių rajone (Šiauliai, Ginkūnai) veikla „Aukštrakių nuotekų valymo įrenginių valymo proceso pertvarkymas“. Projekto metu buvo rekonstruota nuotekų biologinio valymo grandis - veikliojo dumblo reaktoriai: įrengta ir pakeista technologinė įranga, patobulintas procesų valdymas ir automatika. Užbaigus rekonstrukcijos darbus, išvalytose nuotekose net trečdaliu sumažėjo azoto (iki 10 mg/l (buvo 18 mg/l) ir fosforo (iki 1,0 mg/l (buvo 1,5 mg/l) koncentracija, spartinanti dumblių ir vandens augmenijos dauginimąsi (šis procesas vadinamas eutrofikacija). Rekonstrukcijos darbus atliko UAB „Arginta“. Darbų vertė – 4,87 mln. litų (be PVM). Projektas buvo finansuojamas Europos Sąjungos Sanglaudos fondo ir Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto (94,47 proc.) ir projekto vykdytojos UAB „Šiaulių vandenys“ (5,53 proc.) lėšomis.</p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2011 m. gruodžio 29 d.</strong> įgyvendinta projekto „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros renovavimas ir plėtra Šiaulių rajone (Šiauliai, Ginkūnai) veikla „Vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros renovavimas ir plėtra Ginkūnuose“. Projektas apėmė naujų tinklų plėtrą ir labiausiai susidėvėjusių vandentiekio ir nuotekų vamzdynų rekonstrukciją Šiaulių rajono Ginkūnų gyvenvietėje. Įgyvendinant projektą, buvo paklota 5,7 km vandentiekio, 4,8 km nuotekų ir 0,61 km slėginių nuotekų tinklų, sumontuotos 2 požeminės nuotekų perpumpavimo siurblinės. Iki sklypų ribų nutiesta 1,04 km atšakų vandentiekio įvadams bei sumontuoti šulinėliai, kuriuose įrengti vandens apskaitos mazgai. Užbaigus naujų tinklų statybos darbus, kokybiškos vandens paslaugos tapo prieinamos apie 400 gyventojų. Projekto lėšomis buvo rekonstruota 7,1 km blogiausios būklės vandentiekio ir 5,2 km nuotekų vamzdyno. Statybos darbus, kurių vertė 6,39 mln. litų (be PVM), vykdė UAB „Merko statyba“. Projektas buvo finansuojamas Europos Sąjungos Sanglaudos fondo, Lietuvos Respublikos valstybės biudžeto (94,47 proc.), bei Šiaulių rajono savivaldybės ir projekto vykdytojos UAB „Šiaulių vandenys“ (5,53 proc.) lėšomis.</p>',NULL,'2021-04-09 15:37:40'),(88,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Vandentvarkos muziejus',NULL,'2021-05-19 16:55:42'),(88,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Birutės vandenvietė',NULL,'2021-05-19 16:55:42'),(88,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Nuotekų valykla ',NULL,'2021-05-19 16:55:42'),(88,'string','issiskleidimai_text1_3',NULL,NULL,NULL,'Dumblo apdorojimo įrenginiai ',NULL,'2021-05-19 16:55:42'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<p><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Finansines_ataskaitos_su_audito_isvada_2018.pdf\" target=\"_blank\">Finansinės ataskaitos su audito išvada</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Metinis_pranesimas-2018.pdf\" target=\"_blank\">Metinis pranešimas</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Auditoriaus_isvada_del%202018-12-31%20d_reguliuojamos_veiklos_ataskaitu_2018.pdf\" target=\"_blank\">Nepriklausomo auditoriaus išvada dėl 2018 m. gruodžio 31 d. reguliuojamos veiklos ataskaitų</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Reguliuojamos_veiklos_ataskaitos_2018.pdf\" target=\"_blank\">Reguliuojamos veiklos ataskaitos</a><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Siauliu_vandenys_veiklos_ataskaita_2018%20m._su_miesto_tarybos_sprendimu.pdf\" target=\"_blank\"><br />2018 m. veiklos ataskaita</a></p>',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_text1_8',NULL,NULL,NULL,'Metinis pranešimas 2013',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<p><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Finansiniu_ataskaitu_nepriklausomo_auditoriaus_isvada_uz_2020%20m..pdf\" target=\"_blank\">Auditoriaus išvada</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Metinis_pranesimas_2020.pdf\" target=\"_blank\">Metinis pranešimas</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Finansiniu_ataskaitu_rinkinys_2020.pdf\" target=\"_blank\">Finansinių ataskaitų rinkinys</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Reguliuojamos_veiklos_ataskaitos_2020%20m..pdf\" target=\"_blank\">Reguliuojamos veiklos ataskaitos </a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Tarybos_pritarimas_del_bendroves_2020%20m_ataskaitai_2021-06-03.pdf\" target=\"_blank\">Dėl pritarimo UAB „Šiaulių vandenys“ 2020 metų veiklos ataskaitai</a> (patvirtinta Šaulių miesto savivaldybės tarybos 2021 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. T-209)</p>',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<p><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Finansines_ataskaitos_su_audito_isvada_2019.pdf\" target=\"_blank\">Finansinės ataskaitos su audito išvada<br /></a><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Metinis_pranesimas-2019.pdf\" target=\"_blank\">Metinis pranešimas<br /></a><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Reguliuojamos_veiklos_ataskaitos_2019%20m..pdf\" target=\"_blank\">Reguliuojamos veiklos ataskaitos</a><br /><a href=\"uploads/Finansines_ataskaitos/Bendroves_2019%20m_veiklos_ataskaita_2020-06-04.pdf\" target=\"_blank\">2019 m. veiklos ataskaita</a></p>',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(105,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Problema',NULL,'2020-09-01 15:04:42'),(200,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Problema',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Projekto eiga',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Projekto darbai',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Visos Šiaulių miesto nuotekos savitakiu nuotakynu, iš žemesnių vietų jas pumpuojant 66 nuotekų siurblinėms, suteka į pagrindinę nuotekų perpumpavimo stotį Pakruojo g. 2A. Per parą ši siurblinė į nuotekų valyklą (Jurgeliškių k. 5, Šiaulių r.) perpumpuoja apie 19–20 tūkst. kub. metrų nuotekų.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Nuotekų tvarkymo sistemose išsiskiria oro teršalai – amoniako ir sieros vandenilio dujos. Pats intensyviausias kvapas yra pagrindinėje nuotekų siurblinėje – nemalonus kvapas sklinda iš grotų ir siurblinės patalpų. Didžiausia problema kyla dėl sieros vandenilio ir kitų sieros junginių, nes jų kvapo slenkstis yra ypač žemas ir neabejotinai sudaro didesnį kvapo intensyvumą. Sklindantys kvapai, esant nepalankioms meteorologinėms sąlygoms, gali suketi nepatogumų aplinkiniams gyventojams.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">UAB „Šiaulių vandenys“ užsakymu 2019 m. UAB „Ekosistema“ pagrindinėje nuotekų siurblinėje atliko į aplinkos orą išmetamų teršalų koncentracijų matavimus ir jų sklaidos ore skaičiavimus. Paaiškėjo, kad aplinkinių gyvenamų namų ar įmonių teritorijų oro teršalų koncentracijos, kurios galėtų būti kenksmingos žmonių sveikatai, nepasiekia. Tačiau nustatyta, kad gyvenamųjų teritorijų pakraštys galimai persidengia su zona, kurioje kvapų koncentracija gali viršyti leistiną higienos normą HN 121:2010.</div>',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(200,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-07-29 09:26:14'),(201,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-12-03 07:09:56'),(201,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-12-03 07:09:56'),(201,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-12-03 07:09:56'),(201,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-05-11 08:13:54'),(201,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-12-03 07:09:56'),(201,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-12-03 07:09:56'),(201,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-12-03 07:09:56'),(201,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-12-03 07:09:56'),(202,'string','content_en',NULL,NULL,NULL,'<input onclick=\"window.open(\'https://maps.siauliuvandenys.lt/hidrantai1.0/\')\" type=\"button\" value=\"Viso ekrano režimas\" /><iframe src=\"https://maps.siauliuvandenys.lt/hidrantai1.0/\" width=\"1100\" height=\"700\"></iframe> <button class=\"Btn\" style=\"margin: 15px;\">Padidinti</button> <button class=\"Btn1\" style=\"margin: 15px;\">Sumažinti</button>\r\n<script type=\"text/javascript\">// <![CDATA[\r\nlet BtnElem = document.querySelector(\".Btn\");\r\n    let frameElem = document.querySelector(\".frame\");\r\n    BtnElem.addEventListener(\"click\", () => {\r\n        frameElem.className = \"fullScreen\";\r\n   \r\n    \r\n    });\r\n\r\n    let Btn1Elem = document.querySelector(\".Btn1\");\r\n    let frameElem1 = document.querySelector(\".frame\");\r\n    Btn1Elem.addEventListener(\"click\", () => {\r\n        frameElem1.className = \"minimize\";\r\n   \r\n    });\r\n// ]]></script>',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','pictures_glr',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(202,'string','target',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2020-11-21 01:43:22'),(64,'string','page',NULL,NULL,NULL,'201',NULL,'2021-10-27 12:48:17'),(64,'string','params',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-10-27 12:48:17'),(84,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Veikla',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(84,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Misija',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(84,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Vizija',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(84,'string','issiskleidimai_text1_3',NULL,NULL,NULL,'Vertybės',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(84,'string','issiskleidimai_text1_4',NULL,NULL,NULL,'Strateginės kryptys ir tikslai',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(84,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<p><strong>Pagrindinė veikla:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Geriamojo vandens gavyba (ruošimas) ir tiekimas;</li>\r\n<li>Nuotekų surinkimas, valymas ir dumblo tvarkymas;</li>\r\n<li>Paviršinių nuotekų tvarkymas.</li>\r\n</ul>\r\n<p><strong>Pagalbinė veikla ir paslaugos:</strong></p>\r\n<ul>\r\n<li>Vandentiekio ir nuotekų tinklų projektavimas ir tiesimas;</li>\r\n<li>Vandens nutekėjimų paieška ir nuotekų televizinė vamzdynų diagnostika;</li>\r\n<li>Specialiojo transporto ir įrengimų nuoma;</li>\r\n<li>Šalto vandens apskaitos prietaisų įrengimas, remontas ir patikra;</li>\r\n<li>Geriamojo vandens, paviršinio vandens, nuotekų ir dumblo cheminė ir bakteriologinė analizė.</li>\r\n</ul>',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(203,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','vidiniai',NULL,NULL,NULL,'naujienos',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','filepicker_block',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(203,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-01-26 13:38:52'),(92,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Geriamojo vandens kokybės kontrolė ',NULL,'2021-04-12 16:07:57'),(92,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Geriamojo vandens kokybės rodikliai',NULL,'2021-04-12 16:07:57'),(92,'string','issiskleidimai_textareaw1_0',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">2020 m. UAB „Šiaulių vandenys“ patiekė apie 11,5 tūkst. kub. m per parą geriamojo vandens iš Birutės ir Lepšių (įskaitant Rėkyvos vandens ruošyklą, kurioje paruošta 171,8 kub. m per parą) vandenviečių. Bendrovė geriamuoju vandeniu aprūpina apie 98 tūkst. Šiaulių miesto bei Šiaulių rajono Ginkūnų, Aukštelkės ir Vijolių gyvenviečių gyventojų.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Lietuvos higienos normos HN 24:2017 nuostatoje sakoma „Geriamasis vanduo yra saugus ir sveikas, kai žmonėms skirtame vandenyje nėra patogeninių mikroorganizmų, toksiniai rodikliai neviršija leistinų ribinių verčių.“ Dėl galimo kenksmingo poveikio žmogaus sveikatai, pagrindinis dėmesys ir skiriamas mikrobiologiniams bei toksiniams rodikliams. Atliekant tyrimus, vandentiekio vandenyje nustatomi 4 mikrobiologiniai ir 27 toksiniai bei 16 indikatorinių rodiklių.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Bendrovės Vandens tyrimų laboratorija geriamojo vandens kontrolę vykdo pagal planą, kuris yra patvirtintas ir suderintas su Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Šiaulių departamentu. Vykdant kontrolę, laboratorija nustato visus Lietuvos higienos normoje HN 24:2017 „Geriamojo vandens saugos ir kokybės reikalavimai“ kontroliuojamus rodiklius, kurių yra per 50 (mikrobiologiniai, indikatoriniai, toksiniai, fizikiniai – cheminiai).</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">2020 m. geriamojo vandens kokybės kontrolei Šiaulių mieste bei Šiaulių rajono Ginkūnų, Aukštelkės ir Vijolių gyvenvietėse buvo pasirinkti 79 nuolatinės programinės priežiūros taškai, iš jų 11 taškų parinkti periodinei programinei priežiūrai. Vandens mėginiai buvo imami iš vandenviečių ir vandentiekio skirstomojo tinklo (įskaitant įvadus į vartotojų pastatus) bei iš vidaus vandentiekio čiaupų.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Pagal programinės priežiūros planą 2020 m. iš viso buvo paimti 636 geriamojo vandens mėginiai ir atlikta 8017 laboratorinių tyrimų. </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vykdant nuolatinę programinę priežiūrą, buvo tiriami šie geriamojo vandens saugos ir kokybės rodikliai: žarninių lazdelių skaičius, koliforminių bakterijų skaičius, kolonijas sudarančių vienetų skaičius, amonis, drumstumas, spalva, savitasis elektrinis laidis, vandenilio jonų koncentracija (pH), bendroji geležis, skonio slenkstis, kvapo slenkstis.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Vykdant periodinę programinę priežiūrą, papildomai buvo nustatyti: žarninių enterokokų skaičius, aliuminis, manganas, permanganato indeksas, sulfatas, chloridas, natris, fluoridas, boras, nitritas, nitratas, cianidas.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Nepriklausomose laboratorijose nustatomos toksinių analičių (pesticidų, arseno, stibio, seleno, haloformų, daugiaciklių aromatinių angliavandenilių, bromato), taip pat radiologinių rodiklių vertės.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Laboratorinių tyrimų rezultatai parodė, kad šių medžiagų koncentracija UAB „Šiaulių vandenys“ tiekiamame geriamajame vandenyje yra mažesnė už nustatytas ribas arba artima minimaliai vertei. Šių rodiklių rezultatai jau daug metų nekinta.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"><br />Išanalizavus 2020 m. atliktus geriamojo vandens tyrimus, nustatyta, kad Birutės ir Lepšių vandenviečių gerinimo įrenginiuose bei Rėkyvos vandens ruošykloje paruoštas ir vartotojams tiekiamas geriamasis vanduo atitinka Lietuvos higienos normos HN 24:2017 reikalavimus pagal visas analites. Mikrobiologinės taršos atvejų nebuvo.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">\r\n<p><em>Cheminių ir mikrobiologinių tyrimų skaičius:<br /></em></p>\r\n<table style=\"width: 100%;\" border=\"0\">\r\n<tbody>\r\n<tr><th rowspan=\"2\"><strong>Metai</strong></th><th rowspan=\"2\"><strong>Patiekiamas vandens kiekis, m<sup>3</sup>/parą</strong></th><th><strong>Mikrobiologiniai rodikliai*</strong></th><th><strong>Toksiniai (cheminiai rodikliai)</strong></th><th><strong>Indikatoriniai rodikliai (įskaitant radiologinius tyrimus)</strong></th></tr>\r\n<tr><th><strong>Bendras matavimų skaičius</strong></th><th><strong>Bendras matavimų skaičius</strong></th><th><strong>Bendras matavimų skaičius</strong></th></tr>\r\n<tr>\r\n<td>2019</td>\r\n<td>11721</td>\r\n<td>1495</td>\r\n<td>209</td>\r\n<td>5158</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td>2020</td>\r\n<td>11424</td>\r\n<td>1486</td>\r\n<td>257</td>\r\n<td>5158</td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n<td style=\"text-align: left;\" colspan=\"5\"><em>* mikrobiologiniai rodikliai (koliforminės bakterijos, žarninės lazdelės, žarniniai enterokokai ir kolonijas sudarančių vienetų skaičius)</em></td>\r\n</tr>\r\n</tbody>\r\n</table>\r\n<div> </div>\r\n<div><strong>Naudinga žinoti</strong></div>\r\n<div><br />Vandentiekio vandenyje yra nedideli sveikatai vertingų mineralinių medžiagų (kalcio, magnio, natrio, kalio, chloridų, sulfatų, hidrokarbonatų ir kt.) ir mikroelementų (fluoro, mangano, geležies, cinko, vario ir kt.) kiekiai. Vartojant vandenį iš čiaupo, organizmas gauna visų minėtų naudingų medžiagų.</div>\r\n<div> </div>\r\n<div>Apie vandentiekio vandenį sklando įvairūs mitai, o daugiausia jų – apie kietą vandenį. Vandens kietumą lemia jame ištirpusios druskos (kalcio ir magnio hidrokarbonatai, sulfatai, chloridai). Geriamojo vandens kietumo nereglamentuoja Lietuvos higienos norma HN 24:2017. Kietas vanduo nepageidaujamas buityje, tačiau yra vertingas žmogaus sveikatai. Tai patvirtina Pasaulio sveikatos organizacija.</div>\r\n<p>Siekiant išvengti mikrobiologinės taršos, vieną kartą per metus (pavasarį) gyventojams tiekiamas geriamasis vanduo profilaktiškai dezinfekuojamas natrio hipochlorito tirpalu. Vandenvietėse įdiegta vandens dezinfekavimo technologija nepavojinga nei aplinkai, nei žmonių sveikatai.</p>\r\n</div>',NULL,'2021-04-12 16:07:57'),(84,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">Užtikrinti patikimas ir kokybiškas vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugas klientams, patiriant mažiausias sąnaudas ir darant minimalų poveikį aplinkai.</p>',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(84,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">Auganti, socialiai atsakinga, pažangos siekianti, gerinanti teikiamų paslaugų kokybę, įmonė, kurioje gera dirbti. </p>',NULL,'2021-01-05 12:29:55'),(140,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Mokestis įmonėms už padidintą taršą, taikomas nuo 2021-01-01',NULL,'2021-08-12 09:46:07'),(140,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Paslaugų kainos abonentams, taikytos nuo 2019-08-01 iki 2021-07-31',NULL,'2021-08-12 09:46:07'),(116,'string','issiskleidimai_textareaw1_4',NULL,NULL,NULL,'Įvykdytų pirkimų ataskaitos yra patalpintos <a href=\"http://www.cvpp.lt/index.php?option=com_profile&amp;Itemid=86&amp;task=ataskaitos&amp;filter_quick=%C5%A1iauli%C5%B3+vandenys\" target=\"_blank\">Centrinėje Viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje</a>',NULL,'2021-11-04 16:44:05'),(204,'string','no_drop',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','forma',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','uz_email',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','rodyti_prenumerata',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','zemelapis',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','image',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','thumbnail',NULL,NULL,NULL,'-1',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(87,'string','issiskleidimai_textareaw1_17',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">2003 m. konkurse „Pasiekimai aplinkosaugoje 2002“ apdovanota už aiškiai suprantamą ir išmatuojamą veiksmingą aplinkos apsaugos politiką nominacijoje „Geriausia aplinkos apsaugos (integruotos kokybės ir aplinkos apsaugos) vadybos sistema“. Organizatoriai – Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Lietuvos pramonininkų konfederacija, Inžinerinės ekologijos asociacija, Aplinkos vadybos ir audito institutas.</p>',NULL,'2021-05-11 08:08:47'),(87,'string','issiskleidimai_textareaw1_16',NULL,NULL,NULL,'<p style=\"text-align: justify;\">2004 m. Šiaulių miesto nuotekų valymo įrenginiai įvertinti konkurso „Pasiekimai aplinkosaugoje 2003“ prizu už aplinkai palankų technologinį procesą su aiškiai matoma patirties perteikimo galimybe nominacijoje „Palankiausias aplinkai procesas (gamyba)“. Organizatoriai – Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, Lietuvos pramonininkų konfederacija, Inžinerinės ekologijos asociacija, Aplinkos vadybos ir audito institutas.</p>',NULL,'2021-05-11 08:08:47'),(128,'string','issiskleidimai_text1_5',NULL,NULL,NULL,'Finansinės ataskaitos ir metinis pranešimas kartu su auditoriaus išvada už 2016 metus',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_text1_6',NULL,NULL,NULL,'Finansinės ataskaitos ir metinis pranešimas kartu su auditoriaus išvada už 2015 metus',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(128,'string','issiskleidimai_text1_7',NULL,NULL,NULL,'Finansinės ataskaitos ir metinis pranešimas kartu su auditoriaus išvada už 2014 metus',NULL,'2021-06-07 11:47:09'),(204,'string','searchable',NULL,NULL,NULL,'1',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','extra1',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','extra2',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','extra3',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','pagedata',NULL,NULL,NULL,'',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','disable_wysiwyg',NULL,NULL,NULL,'0',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','issiskleidimai_textareaw1_1',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">2017 m. liepos 27 d. „Šiaulių miesto savivaldybės taryba sprendimu T-290 patvirtino Šiaulių miesto vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktūros plėtros specialiojo plano keitimą“ ir pripažino jį Šiaulių miesto savivaldybės bendrojo plano sudedamąja dalimi.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">2021 m. kovo 26 d. UAB „Šiaulių vandenys“ ir UAB „SROS“ pasirašė rangos sutartį. Pagal šią sutartį rangovas įsipareigojo per 9 mėnesius pakloti 2,4 km vandentiekio ir 4,2 km nuotekų tinklų bei įrengti tris požemines nuotekų perpumpavimo siurblines.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">2021 m. balandžio 8 d. darbų pradžia.</div>',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','issiskleidimai_textareaw1_2',NULL,NULL,NULL,'<div style=\"text-align: justify;\">Šiuo projektu vandentiekio ir nuotekų tinklai vystomi Lieporių–Šventupio gyvenamojo rajono dalyje – Jotvingių, Žiemgalių, Bartų ir Tyravos gatvėse (žr. <a href=\"uploads/Liepori%C5%B3%E2%80%93%C5%A0ventupio%20rajono%20projektas/Lieporiu_Sventupio_tinklu_pletra_2020-02-28.pdf\" target=\"_blank\">planą</a>). Planuojama pakloti 2,4 km vandentiekio ir 4,2 km nuotekų tinklų bei įrengti tris požemines nuotekų perpumpavimo siurblines.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Nuo naujai įrengtų vamzdynų gatvėje bus nutiesiamas vandentiekio įvadas ir nuotekų išvadas iki kiekvieno sklypo ribos. Savininkams reikės pasirūpinti atšakų paklojimu savo sklypo ribose ir vėliau, pradėjus eksploatuoti vamzdynus, su UAB „Šiaulių vandenys“ sudaryti paslaugų tiekimo sutartį.</div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\"> </div>\r\n<div style=\"text-align: justify;\">Nutiesus tinklus, centralizuotos vandentiekio ir nuotekų tvarkymo paslaugos bus pasiekiamos 38 esamiems namų ūkiams ir dar 66 namų ūkiams perspektyvoje.</div>',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','issiskleidimai_text1_0',NULL,NULL,NULL,'Problema',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','issiskleidimai_text1_1',NULL,NULL,NULL,'Projekto eiga',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','issiskleidimai_text1_2',NULL,NULL,NULL,'Projekto darbai',NULL,'2021-06-10 14:20:32'),(204,'string','issiskleidimai_text1_3',NULL,NULL,NULL,'Prisijungimo reikalavimai ir tvarka',NULL,'2021-06-10 14:20:32');

--
-- Table structure for table `cms_content_props_seq`
--

CREATE TABLE `cms_content_props_seq` (
  `id` int(11) NOT NULL
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_content_props_seq`
--

INSERT INTO `cms_content_props_seq` VALUES (1);

--
-- Table structure for table `cms_content_seq`
--

CREATE TABLE `cms_content_seq` (
  `id` int(11) NOT NULL
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_content_seq`
--

INSERT INTO `cms_content_seq` VALUES (207);

--
-- Table structure for table `cms_crossref`
--

CREATE TABLE `cms_crossref` (
  `child_type` varchar(100) DEFAULT NULL,
  `child_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `parent_type` varchar(100) DEFAULT NULL,
  `parent_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `create_date` datetime DEFAULT NULL,
  `modified_date` datetime DEFAULT NULL,
  KEY `cms_index_crossref_by_child_type_child_id` (`child_type`,`child_id`),
  KEY `cms_index_crossref_by_parent_type_parent_id` (`parent_type`,`parent_id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_crossref`
--

INSERT INTO `cms_crossref` VALUES ('global_content',1,'template',15,'2009-05-10 16:57:24','2009-05-10 16:57:24'),('global_content',1,'template',16,'2009-05-09 17:04:30','2009-05-09 17:04:30'),('global_content',1,'template',20,'2009-05-09 23:57:31','2009-05-09 23:57:31'),('global_content',1,'template',18,'2009-05-09 17:19:20','2009-05-09 17:19:20'),('global_content',1,'template',17,'2009-05-09 21:20:18','2009-05-09 21:20:18'),('global_content',1,'template',21,'2009-05-10 16:59:13','2009-05-10 16:59:13'),('global_content',1,'template',22,'2009-05-11 02:01:23','2009-05-11 02:01:23');

--
-- Table structure for table `cms_css`
--

CREATE TABLE `cms_css` (
  `css_id` int(11) NOT NULL,
  `css_name` varchar(255) DEFAULT NULL,
  `css_text` text,
  `media_type` varchar(255) DEFAULT NULL,
  `media_query` text,
  `create_date` datetime DEFAULT NULL,
  `modified_date` datetime DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`css_id`),
  KEY `cms_index_css_by_css_name` (`css_name`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_css`
--


--
-- Table structure for table `cms_css_assoc`
--

CREATE TABLE `cms_css_assoc` (
  `assoc_to_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `assoc_css_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `assoc_type` varchar(80) DEFAULT NULL,
  `create_date` datetime DEFAULT NULL,
  `modified_date` datetime DEFAULT NULL,
  `assoc_order` int(11) DEFAULT NULL,
  KEY `cms_index_css_assoc_by_assoc_to_id` (`assoc_to_id`),
  KEY `cms_index_css_assoc_by_assoc_css_id` (`assoc_css_id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_css_assoc`
--


--
-- Table structure for table `cms_css_seq`
--

CREATE TABLE `cms_css_seq` (
  `id` int(11) NOT NULL
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_css_seq`
--

INSERT INTO `cms_css_seq` VALUES (53);

--
-- Table structure for table `cms_event_handler_seq`
--

CREATE TABLE `cms_event_handler_seq` (
  `id` int(11) NOT NULL
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_event_handler_seq`
--

INSERT INTO `cms_event_handler_seq` VALUES (24);

--
-- Table structure for table `cms_event_handlers`
--

CREATE TABLE `cms_event_handlers` (
  `event_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `tag_name` varchar(255) DEFAULT NULL,
  `module_name` varchar(160) DEFAULT NULL,
  `removable` int(11) DEFAULT NULL,
  `handler_order` int(11) DEFAULT NULL,
  `handler_id` int(11) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`handler_id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_event_handlers`
--

INSERT INTO `cms_event_handlers` VALUES (38,NULL,'MenuManager',0,1,1),(40,NULL,'MenuManager',0,1,2),(38,NULL,'Search',0,2,3),(40,NULL,'Search',0,2,4),(22,NULL,'Search',0,1,5),(24,NULL,'Search',0,1,6),(26,NULL,'Search',0,1,7),(30,NULL,'Search',0,1,8),(32,NULL,'Search',0,1,9),(34,NULL,'Search',0,1,10),(48,NULL,'Search',0,1,11),(53,NULL,'CGExtensions',0,1,12),(53,NULL,'TinyMCE',0,2,17),(53,NULL,'Gallery',0,3,18),(38,NULL,'AdvancedContent',0,3,20),(53,NULL,'FrontEndUsers',0,4,21),(96,NULL,'Products',0,1,22),(38,NULL,'SiteMapMadeSimple',1,4,23),(40,NULL,'SiteMapMadeSimple',1,3,24);

--
-- Table structure for table `cms_events`
--

CREATE TABLE `cms_events` (
  `originator` varchar(200) NOT NULL,
  `event_name` varchar(200) NOT NULL,
  `event_id` int(11) NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`event_id`),
  KEY `cms_originator` (`originator`),
  KEY `cms_event_name` (`event_name`),
  KEY `cms_event_id` (`event_id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_events`
--

INSERT INTO `cms_events` VALUES ('Core','LoginPost',1),('Core','LogoutPost',2),('Core','AddUserPre',3),('Core','AddUserPost',4),('Core','EditUserPre',5),('Core','EditUserPost',6),('Core','DeleteUserPre',7),('Core','DeleteUserPost',8),('Core','AddGroupPre',9),('Core','AddGroupPost',10),('Core','EditGroupPre',11),('Core','EditGroupPost',12),('Core','DeleteGroupPre',13),('Core','DeleteGroupPost',14),('Core','AddStylesheetPre',15),('Core','AddStylesheetPost',16),('Core','EditStylesheetPre',17),('Core','EditStylesheetPost',18),('Core','DeleteStylesheetPre',19),('Core','DeleteStylesheetPost',20),('Core','AddTemplatePre',21),('Core','AddTemplatePost',22),('Core','EditTemplatePre',23),('Core','EditTemplatePost',24),('Core','DeleteTemplatePre',25),('Core','DeleteTemplatePost',26),('Core','TemplatePreCompile',27),('Core','TemplatePostCompile',28),('Core','AddGlobalContentPre',29),('Core','AddGlobalContentPost',30),('Core','EditGlobalContentPre',31),('Core','EditGlobalContentPost',32),('Core','DeleteGlobalContentPre',33),('Core','DeleteGlobalContentPost',34),('Core','GlobalContentPreCompile',35),('Core','GlobalContentPostCompile',36),('Core','ContentEditPre',37),('Core','ContentEditPost',38),('Core','ContentDeletePre',39),('Core','ContentDeletePost',40),('Core','AddUserDefinedTagPre',41),('Core','AddUserDefinedTagPost',42),('Core','EditUserDefinedTagPre',43),('Core','EditUserDefinedTagPost',44),('Core','DeleteUserDefinedTagPre',45),('Core','DeleteUserDefinedTagPost',46),('Core','ModuleInstalled',47),('Core','ModuleUninstalled',48),('Core','ModuleUpgraded',49),('Core','ContentStylesheet',50),('Core','ContentPreCompile',51),('Core','ContentPostCompile',52),('Core','ContentPostRender',53),('Core','SmartyPreCompile',54),('Core','SmartyPostCompile',55),('Core','ChangeGroupAssignPre',56),('Core','ChangeGroupAssignPost',57),('Core','StylesheetPreCompile',58),('Core','StylesheetPostCompile',59),('Core','LoginFailed',60),('FileManager','OnFileUploaded',61),('News','NewsArticleAdded',62),('News','NewsArticleEdited',63),('News','NewsArticleDeleted',64),('News','NewsCategoryAdded',65),('News','NewsCategoryEdited',66),('News','NewsCategoryDeleted',67),('Search','SearchInitiated',68),('Search','SearchCompleted',69),('Search','SearchItemAdded',70),('Search','SearchItemDeleted',71),('Search','SearchAllItemsDeleted',72),('CGEcommerceBase','CartItemAddPre',92),('CGEcommerceBase','CartAdjusted',93),('CGEcommerceBase','CartItemAdded',94),('CGEcommerceBase','OrderCreated',95),('CGEcommerceBase','OrderUpdated',96),('CGEcommerceBase','OrderDeleted',97),('FrontEndUsers','OnLogin',98),('FrontEndUsers','OnLogout',99),('FrontEndUsers','OnExpireUser',100),('FrontEndUsers','OnCreateUser',101),('FrontEndUsers','OnDeleteUser',102),('FrontEndUsers','OnUpdateUser',103),('FrontEndUsers','OnCreateGroup',104),('FrontEndUsers','OnUpdateGroup',105),('FrontEndUsers','OnDeleteGroup',106),('FrontEndUsers',' OnRefreshUser',107),('Filelists','OnFilelistsPreferenceChange',108),('Languages','OnLanguagesPreferenceChange',109);

--
-- Table structure for table `cms_events_seq`
--

CREATE TABLE `cms_events_seq` (
  `id` int(11) NOT NULL
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_events_seq`
--

INSERT INTO `cms_events_seq` VALUES (109);

--
-- Table structure for table `cms_group_perms`
--

CREATE TABLE `cms_group_perms` (
  `group_perm_id` int(11) NOT NULL,
  `group_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `permission_id` int(11) DEFAULT NULL,
  `create_date` datetime DEFAULT NULL,
  `modified_date` datetime DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`group_perm_id`),
  KEY `cms_index_group_perms_by_group_id_permission_id` (`group_id`,`permission_id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_group_perms`
--

INSERT INTO `cms_group_perms` VALUES (949,4,118,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(948,4,101,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(947,4,82,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(946,4,116,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(945,4,99,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(944,4,76,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(943,4,80,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(942,4,78,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(941,4,77,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(940,4,81,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(939,4,79,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(938,4,60,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(937,4,64,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(936,4,62,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(935,4,61,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(934,4,65,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(933,4,63,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(932,4,47,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(931,4,119,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(930,4,117,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(929,4,46,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(928,4,17,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(927,4,13,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(926,4,32,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(925,4,12,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(924,4,21,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(923,4,115,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(922,4,50,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(921,2,50,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(920,4,8,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(919,4,31,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(918,4,114,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(917,4,20,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(916,4,120,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(915,4,6,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(914,4,59,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(913,2,59,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(912,4,100,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(911,4,44,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(910,2,44,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(909,4,95,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(908,4,94,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(907,4,96,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(906,4,97,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(905,4,98,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(904,4,75,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(903,4,84,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(902,4,83,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(901,4,52,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(900,4,51,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(899,4,73,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(898,2,73,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(897,4,5,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(896,4,1,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(895,4,30,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29'),(894,2,30,'2018-06-09 14:27:29','2018-06-09 14:27:29');

--
-- Table structure for table `cms_group_perms_seq`
--

CREATE TABLE `cms_group_perms_seq` (
  `id` int(11) NOT NULL
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_group_perms_seq`
--

INSERT INTO `cms_group_perms_seq` VALUES (949);

--
-- Table structure for table `cms_groups`
--

CREATE TABLE `cms_groups` (
  `group_id` int(11) NOT NULL,
  `group_name` varchar(25) DEFAULT NULL,
  `active` tinyint(4) DEFAULT NULL,
  `create_date` datetime DEFAULT NULL,
  `modified_date` datetime DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`group_id`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_groups`
--

INSERT INTO `cms_groups` VALUES (1,'Admin',1,'2006-07-25 21:22:32','2006-07-25 21:22:32'),(2,'Editor',1,'2006-07-25 21:22:32','2006-07-25 21:22:32'),(4,'Puslapio administratorius',1,'2015-10-08 16:34:42','2015-10-08 16:34:42'),(5,'Paros_Informacija_Editor',1,'2018-05-23 11:20:04','2018-05-23 11:20:04');

--
-- Table structure for table `cms_groups_seq`
--

CREATE TABLE `cms_groups_seq` (
  `id` int(11) NOT NULL
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_groups_seq`
--

INSERT INTO `cms_groups_seq` VALUES (5);

--
-- Table structure for table `cms_htmlblobs`
--

CREATE TABLE `cms_htmlblobs` (
  `htmlblob_id` int(11) NOT NULL,
  `htmlblob_name` varchar(255) DEFAULT NULL,
  `html` text,
  `description` text,
  `use_wysiwyg` tinyint(4) DEFAULT NULL,
  `owner` int(11) DEFAULT NULL,
  `create_date` datetime DEFAULT NULL,
  `modified_date` datetime DEFAULT NULL,
  PRIMARY KEY (`htmlblob_id`),
  KEY `cms_index_htmlblobs_by_htmlblob_name` (`htmlblob_name`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8;

--
-- Dumping data for table `cms_htmlblobs`
--

INSERT INTO `cms_htmlblobs` VALUES (56,'footer_lt','<h2>UAB „Šiaulių vandenys“</h2>\r\nVytauto g. 103, LT-77160 Šiauliai <br /> Tel. (8 41) 52 55 50 <br /> Faks. (8 41) 59 22 66 <br /> El. paštas <a href=\"#\">office@siauliuvandenys.lt</a> <br /> Įmonės kodas 144133366 <br /> PVM mokėtojo kodas LT441333610 <br /> Duomenys kaupiami ir saugomi <br /> Juridinių asmenų registre','',1,1,'2014-04-29 14:40:05','2019-01-18 13:04:53'),(69,'footer_en','<h2>UAB \"Šiaulių vandenys\"</h2>\r\nVytauto St. 103, LT-77160 Šiauliai <br />Phone +370 41 52 55 50<br />Fax +370 41 59 22 66<br />E-mail: <a href=\"mailto:office@siauliuvandenys.lt\">office@siauliuvandenys.lt</a><br />Company code: 144133366<br />VAT code: LT441333610','',1,1,'2017-10-19 12:32:39','2018-07-24 14:24:49'),(70,'ivertinti_lt','Prašome įvertinti <br /> mūsų paslaugas <br /> ir aptarnavimą','',1,1,'2017-10-19 14:11:11','2018-06-14 15:37:48'),(71,'ivertinti_en','Prašome įvertinti <br /> mūsų paslaugas <br /> ir aptarnavimą','',1,1,'2017-10-19 14:11:30','2018-06-14 15:37:48'),(72,'cookie_info_lt','<p>Mūsų svetainė naudoja slapukus. Šie slapukai naudojami statistikos ir rinkodaros tikslais. Jei su tuo sutinkate, spauskite „sutinku“ ir toliau naudokitės svetaine. <br /><br />Plačiau apie <a href=\"privatumo-ir-slapuku-politika\" target=\"_blank\">Privatumo ir slapukų politiką</a>.</p>','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-06-06 10:37:18'),(73,'cookie_pref_desc_lt','<h2>Slapukų naudojimo pasirinkimai</h2>\r\n<p>Jūs galite pasirinkti, kuriuos slapukus leidžiate naudoti. <br /><a href=\"privatumo-ir-slapuku-politika\" target=\"_blank\">Plačiau apie slapukų ir privatumo politiką</a>.</p>','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-06-06 10:39:03'),(74,'cookie_first_type_lt','<h3>Funkciniai slapukai (būtini)</h3>\r\n<p>Šie slapukai yra būtini, kad veiktų svetainė ir negali būti išjungti. Šie slapukai nesaugo jokių duomenų, pagal kuriuos būtų galima jus asmeniškai atpažinti, ir yra ištrinami išėjus iš svetainės.</p>','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-06-07 11:38:14'),(75,'cookie_second_type_lt','<h3>Našumo slapukai</h3>\r\n<p>Šie slapukai leidžia apskaičiuoti svetainės lankomumą ir duomenų srauto šaltinius tam, kad galėtume sužinoti ir patobulinti svetainės veikimą. Jie padeda mums atskirti, kurie puslapiai yra populiariausi ir matyti, kaip vartotojai naudojasi svetaine. Tam mes naudojamės \"Google Analytics\" statistikos sistema. Surinktos informacijos neplatiname. Surinkta informacija yra visiškai anonimiška ir tiesiogiai Jūsų neidentifikuoja.</p>','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-06-14 13:41:20'),(76,'cookie_third_type_lt','<h3>Reklaminiai slapukai</h3>\r\n<p>Šie slapukai padeda rinkti informaciją apie Jūsų veiksmus mūsų svetainėje. Atsižvelgdami į tai, kuo Jūs domitės, mes galėtume pateikti Jums aktualios informacijos interneto svetainėje, naujienlaiškiuose. Jeigu su tuo nesutinkate, palikite šį langelį nepažymėtą. </p>','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-06-07 11:36:35'),(77,'cookie_form_info_lt','<p>Užklausos formos veikimui naudojame <em>Recaptcha</em>, kuris padeda atskirti Jus nuo interneto robotų, kurie siunčia <em>spam</em> tipo informaciją. </p>\r\n<p>Todėl, kad užtikrintume šios užklausos formos veikimą, Jūs turite pažymėti \"sutinku su našumo slapukais\".</p>','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-06-18 11:21:49'),(78,'cookie_info_en','\r\nWe use cookies to distinguish you from other users and ensure that we provide you with the best experience when you use our website and for the purposes of site analytics and delivering interest-based advertising. If you consent to our use of cookies for these purposes, please close this message and continue to use this site.\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(79,'cookie_pref_desc_en','\r\n                <h2>Your cookie policy</h2>\r\n<p>You can choose not to allow some types of cookies to be set according to your privacy preferences.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(80,'cookie_first_type_en','\r\n                <h3>Functional Cookies (necessary)</h3>\r\n<p>These cookies are essential for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you, which amount to a request for services, such as establishing a session or setting your privacy preferences. These cookies do not store any personally identifiable information and they expire as soon as you leave the website.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(81,'cookie_second_type_en','\r\n                <h3>Performance Cookies</h3>\r\n<p>These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. We use Google Analytics for this purpose. The data collected is not shared with any other party. The information we get through the use of these cookies is anonymised and we make no attempt to identify you, or influence your experience of the site while you are visiting it. If you do not allow these cookies, we will not be able to include your visit in our statistics.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(82,'cookie_third_type_en','<h3>Advertising cookies</h3>\r\n<p>These cookies help you collect information about your activity on our site. Depending on what you are interested in, we can provide you relevant information on the website, newsletters. If you do not agree with this, leave this box unchecked.</p>','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-06-07 11:37:07'),(83,'cookie_form_info_en','\r\n                <p>We use Google repatcha to identify if you are not a robot, which helps us to avoid spam.  </p>\r\n<p>In order to make this enquiry form active, you should tick \"accept performance cookies\"</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(84,'cookie_info_ru','\r\n<p>Наш сайт использует cookie-файлы в статистических и маркетинговых целях.</p>\r\n<p>Если Вы согласны с использованием cookie-файлов для этих целей, нажмите «Я согласен(-а)» и продолжайте пользоваться сайтом.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(85,'cookie_pref_desc_ru','\r\n               <h2>Варианты использования cookie-файлов</h2>\r\n<p>Вы можете сами выбрать cookie-файлы, которые Вы разрешаете использовать.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(86,'cookie_first_type_ru','\r\n                <h3>Функциональные cookie-файлы (наличие обязательно)</h3>\r\n<p>Эти cookie-файлы необходимы для обеспечения работы сайта и не могут быть отключены. Они не хранят никаких данных, которые могут идентифицировать Вас лично, и удаляются сразу по выходе с сайта.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(87,'cookie_second_type_ru','\r\n                <h3>Эксплуатационные cookie-файлы</h3>\r\n<p>Эти cookie-файлы используются для оценки посещаемости сайта и источников потока данных, чтобы мы могли совершенствоваться и улучшать работу сайта. Они помогают нам узнать, какие страницы наиболее популярны и как пользователи используют сайт. Для этих целей мы используем систему статистики Google Analytics. Мы не распространяем собранную информацию. Такая информация полностью анонимна и не идентифицирует Вас напрямую.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(88,'cookie_third_type_ru','\r\n                <h3>Рекламные cookie-файлы</h3>\r\n<p>Эти cookie-файлы используются третьими лицами и помогают нам предоставлять рекламу, соответствующую Вашим запросам и потребностям. Мы используем cookie-файлы, помогающие нам собирать информацию о Вашей онлайн-активности, узнавать, что Вас интересует, и предоставлять наиболее соответствующую Вашим потребностям рекламу. Если Вы не желаете видеть рекламу, оставьте этот квадратик пустым.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(89,'cookie_form_info_ru','\r\n                <p>Чтобы обеспечить работу формы запроса, мы используем Google Recaptcha, который помогает отличить Вас от веб-роботов, рассылающих спам и другую аналогичную информацию. Для этого Вы должны поставить галочку напротив пункта «Я согласен(-а) с использованием эксплуатационных cookie-файлов».</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(90,'cookie_info_de','\r\nWe use cookies to distinguish you from other users and ensure that we provide you with the best experience when you use our website and for the purposes of site analytics and delivering interest-based advertising. If you consent to our use of cookies for these purposes, please close this message and continue to use this site.\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(91,'cookie_pref_desc_de','\r\n                <h2>Your cookie policy</h2>\r\n<p>You can choose not to allow some types of cookies to be set according to your privacy preferences.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(92,'cookie_first_type_de','\r\n                <h3>Functional Cookies (necessary)</h3>\r\n<p>These cookies are essential for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you, which amount to a request for services, such as establishing a session or setting your privacy preferences. These cookies do not store any personally identifiable information and they expire as soon as you leave the website.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(93,'cookie_second_type_de','\r\n                <h3>Performance Cookies</h3>\r\n<p>These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. We use Google Analytics for this purpose. The data collected is not shared with any other party. The information we get through the use of these cookies is anonymised and we make no attempt to identify you, or influence your experience of the site while you are visiting it. If you do not allow these cookies, we will not be able to include your visit in our statistics.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(94,'cookie_third_type_de','\r\n                <h3>Advertising cookies</h3>\r\n<p>These cookies are used by us and third parties to serve ads that are relevant to your interests. We use cookies to collect data about your online activity and identify your interests so that we can provide advertising that is most relevant to you. You can opt out of receiving interest-based advertising by leaving the checkbox above empty.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(95,'cookie_form_info_de','\r\n                <p>We use Google repatcha to identify if you are not a robot, which helps us to avoid spam.  </p>\r\n<p>In order to make this enquiry form active, you should tick \"accept performance cookies\"</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(96,'cookie_info_pl','\r\nWe use cookies to distinguish you from other users and ensure that we provide you with the best experience when you use our website and for the purposes of site analytics and delivering interest-based advertising. If you consent to our use of cookies for these purposes, please close this message and continue to use this site.\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(97,'cookie_pref_desc_pl','\r\n                <h2>Your cookie policy</h2>\r\n<p>You can choose not to allow some types of cookies to be set according to your privacy preferences.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(98,'cookie_first_type_pl','\r\n                <h3>Functional Cookies (necessary)</h3>\r\n<p>These cookies are essential for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you, which amount to a request for services, such as establishing a session or setting your privacy preferences. These cookies do not store any personally identifiable information and they expire as soon as you leave the website.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(99,'cookie_second_type_pl','\r\n                <h3>Performance Cookies</h3>\r\n<p>These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. We use Google Analytics for this purpose. The data collected is not shared with any other party. The information we get through the use of these cookies is anonymised and we make no attempt to identify you, or influence your experience of the site while you are visiting it. If you do not allow these cookies, we will not be able to include your visit in our statistics.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(100,'cookie_third_type_pl','\r\n                <h3>Advertising cookies</h3>\r\n<p>These cookies are used by us and third parties to serve ads that are relevant to your interests. We use cookies to collect data about your online activity and identify your interests so that we can provide advertising that is most relevant to you. You can opt out of receiving interest-based advertising by leaving the checkbox above empty.</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33'),(101,'cookie_form_info_pl','\r\n                <p>We use Google repatcha to identify if you are not a robot, which helps us to avoid spam.  </p>\r\n<p>In order to make this enquiry form active, you should tick \"accept performance cookies\"</p>\r\n                ','',1,1,'2018-05-08 17:13:33','2018-05-08 17:13:33');

--
